Manual de instrucciones
D100310X0ES
Topes de carrera montados en la
caja (figuras 21 a 25)
Clave Descripción
58
Handwheel
102
Plug, Pipe
127
Hex Nut
148
Travel Stop Body
149
Travel Stop Cap
150
Extension Rod
150
Travel Stop Stem
151
Hex Jam Nut
152
Up Travel Stop
153
Nut, Hex
Figura 21. Tope de carrera descendente estilo 10 -
Para todos los tamaños (montaje en la caja)
APLICAR LUBRICANTE
BV8094-B
Actuadores 667 de tamaños 30/30i - 76/76i y 87
Clave Descripción
154
Screw, Cap, Hex Hd
155
Washer
156
Vent
157
Guide Plate
158
Mounting Plate
159
Nut, Travel Stop
160
Screw, Handwheel
161
Screw, Cap, Hex Hd
162
Washer
177
Travel Stop Screw
184
Nipple, Pipe, NPT
237
Lubricant, lithium grease
239
Lubricant, anti‐seize
247
Travel Stop Cap
248
Mounting Plate
Figura 22. Tope de carrera ascendente o
descendente estilo 11 - Para tamaños 30/30i a
60/60i y 76/76i (montaje en la caja)
APLICAR LUBRICANTE
38A1212-B
Mayo de 2018
39