ENSAMBLAJE
Lea y siga les instrucciones
de ensamble y ajus-
te pare el quitenieves.
Todos los sujetadores
est&n en la bolsa de piezas. No bote ninguna
pieze o material haste que la unided est_ en-
samblada.
_k
ADVERTENCIA:
Antes de hecerle
mantenimiento
o montarle alguna
pieza al quitanieves,
desconecte
el
cable de la bujia.
NOTA: En este manual de instrucciones,
la
izquierda y la derecha se refieren a la ubica-
cibn de las piezas con respecto al operador
cuando _ste se encuentra
detr&s de la uni-
dad.
NOTA: El par de torsi6n se mide en libras-
pie (N.m en m_trico). Esta medida indica Io
apretado que debe estar un pemo o una tuer-
ca. El par de torsion se mide con una Ilave
dinamom_trica.
NOTA: Las ilustraciones
comienzan
en la
pagina 2.
NOTA: Los sujetadores
y otras piezas
sueltas se muestran
en tama_o real en la
Figura
30.
Herramientas
necesarias
1
Cuchillo
1
Alicates
2
Llaves de 1/2 de pig.
2
Llaves de 9/I 6 de pig.
2
Llaves de 3/4 de pig.
1
Cinte de medir o regis
1
Destomilledor
Remocion
del quitanieves
de la caja
1. (Figure 1) El quitanieves se muestre en po-
sici6n de transporte.
2. Corte y bote los emarres plAsticos que suje-
tan la manivela de ajuste de direcci6n de
descarga.
3. Corte los cuatro lados de la caja y deje los
paneles laterales sobre el suelo.
4. Ubique todas les piezas que est&n empaque-
tadas separademente
y s&quelas de Is ceja.
5. Quite y bote el material de embaleje que to-
dee al quitanieves.
6. (Figure 2) Pars tacilitar el transporte,
los pa-
tines de altura ajustable (7) se fijaron ala
paleta. Quite los tornilloa
(17) que sujetan
los patines
de altura ajustable (7) e la pale-
ta.
7. Agarre el quitenieves
pot el manubrio inferior
y sAquelo de la paleta,
PRECAUCI6N:
NO retrocede sobre los
cables.
8. Quite el material de embalaje del ensemble
del manubrio.
9. Corte los amerres que sujetan los cables de
control del embrague
(1) al manubrio infe-
rior (2). Aleje los cables del ermaz6n del mo-
tor.
F-031065L
Montaje
del manubrio
y de la manivela
de ajuste
de direccibn
de descarga
t. (Figura 3) Afloje pero no quite los sujetado-
res (1) en los egujeros superiores del manu-
brio inferior.
2,
Quite los sujetedores
y el pemo de anilla de
la manivela de ajuste de descarga (11) ubi-
cedos en los egujeros inferiores del menu-
brio inferior.
3. (Figura 2) Pongs la palanca de cambios (6)
en primere de avance.
4. (Figura 3) Suba el manubrio superior (2)
haste le posici6n de funcionamiento.
NOTA: Asegt_rese de que los cables no
est&n atrapados
entre los manubrios su-
perior e inferior.
5. Instale los sujetadores y el perno de anilla
de la manivela de ajoste de deecarga (11)
que quit6 en el paso 2 NO epriete los sujete-
dotes haste que todos est6n en posici6n.
6. (Figure 5) Use el pasador de chaveta (12)
para conectar la manivela de ajuste de
descarga (15) ala arUculaci6n
universal
(16).
7, (Figure 3) Apriete la tuerca del pemo de
anilla (11). Asegt_rese de que el parno de
anilla (11) est& adecuedamente
alineado y
que la menivele
(16) puede girar Iibremente.
8, Apriete todos los sujetadores
de los menu-
brios,
Instalacion
de la vara de control de
velocidad
1,
(Figura 8) Conecte le junta articulada
(6),
ubicada en la perte de abajo de la varilla de
control de velocidades
(2), al engranaje
de cambio de marcha (7). Los sujetadores
(8) son oonectedos a]a junta articulada
(6)
en le f&brica.
El largo de la junta articulada (6) y de la
varilla de control de velocidades
(2) ha
sido preajustado
en le fabrics. Ahore, si ne-
cesita ajustarlo, afloje la tuerca
(9). Retire
los sujetadorss
(8) pare desconectar
le jun*
ta arUculada (6) del engranaje de cambio
de marcha (7). Para elergar o ecortar la va-
rills de control de velocidades
(2), gire el
adaptador (10) pare obtener el largo oorrec-
to.
2. (Figura 4) Coloque el mango (11) sobre la
palanca selector de velocidad (5). En algu-
nos modelos el mango (11) viene ya instala-
do. Pare fijar el mango e ]a palenca, apriete
]a contratuerca
hexagonal
(10) sontra la
parts inferior del mango (11).
3. Asegt3rese de que le palanca selector de
velocidad (5) est6 funcionsndo
correcta-
mente. Coloque la palanca selector de ve-
lecidad
(5) en todas las posiciones
dentedas.
Como ensamblar el conducto deflector
1, (Figura 6) Retire el perno de coche (1).
2, Levantee] conducto deflector (2) haste la
posicion de operacibn (3).
89
3. Sujete el conducto deflector
(2) ala brida
(4) usendo los pemos de coche (1). Asegt_-
rese de instalar los pernos de coche
(1) de
manera que las cabezas de estos queden en
le parte interior de le brida (2).
4. Ffjelo con las arandelas (5) y ]as contra-
tuercas (6).
5. Apriete firmemente
les contratuercas
(6).
NOTA: Compruebe
que todos los pemos
de
coche en la brida esten apretados.
PERO NO
LOS APRIETE
DEMASIADO.
Revision
de los cables
1. (Figure 7) Revise el cable propulsor de
treccibn (1) y el cable propulsor de la ba-
rrena (2). Si los extremos inferiores de los
cables se ban desconectado,
vuelve a inste-
let los cables,
2. (Figure 9) Si la parte de erriba de los cables
(5) se he desconectado
de las palancas
propulsoras
(6), una los cables (5) al acce-
sorio "Z"(7).
Fijacion
de la altura
de los patines
(Figura 2)
El quitanieves tiene patines de altura ajustable
(7) montados en la parte de atrAs de] aloja-
misnto
de la barrena (4). Pare ejustar le alture
de los patines vea "Ajuste de la altura de los
patines" de la secci6n de mantenimiento.
Como establecer
la Iongitud de los
cables
Los cables fueron ajustados en la f&brica y no
debe ser necesario ajustarlos nuevamente.
Sin
embargo, despu6s de colocer los mangos en su
posici6n de operaci6n, los cables podrfan que-
dar muy tirantes o muy flojos. Si es necesario
ajustarlos, consuite "C6mo revisar y sjustar los
cables, en la secci6n de Servicio y Ajustes.
Cbmo
ensamblar
el cortanieves
(si es parte
de la unidad)
Los cortanieves
se usan pare abrir una paseda
e trav6s de le nieve ouando 6sta es m&s profun-
da que el elojamiento de le barren&
1. (Figure 10) Afloje los sujetadores
(2) que
afirman las barras de corte de acumula-
cibn (1) al alojamiento de ]a barren&
2. Levante las barras de corte de ecumula-
cibn (1) a la altura deseada.
3. Apriete los sujetadores
(2).
Preparacibn
del motor
NOTA: El motor tue enviado de la t&brica con
aceite. Revise el nivel de aceite. A_ada eceite
segun sea necesario.
El motor no contiene
GASOLINA.
_k
ADVERTENCIA:
Siga las instruc-
clones del fabricante
del motor en
cuanto al tipo de combustible
y
aceite que se debe usar. Use siempre un
contenedor
de combustible
seguro. No fu-
me al echarle gasolina al motor. Cuando
est_ en un recinto cerrado, no le eche ga-
solina al tanque.
Antes de echar la gasoli-
na, apague el motor. Deje enfriar el motor
por varios minutos.