Llenado Del Depósito De Solución; Reparación Y Uso Del Sistema De Detergente (Solo Modelos Axp/Eds) - Nilfisk-Advance Captor 4300B Instrucciones De Uso

B-14 / ESPAÑOL
LLENADO DEL DEPÓSITO DE SOLUCIÓN
El llenado del depósito de solución (3) está situado en el ángulo trasero izquierdo de la máquina y tiene una capacidad máxima para 284 litros. Llene el depósito
con la mezcla adecuada del producto químico de limpieza con agua según las recomendaciones del fabricante. Si se utiliza un producto químico en polvo,
mézclelo con agua en un cubo antes de colocarlo en el depósito de solución de la máquina. NOTA: NO llene el depósito por encima del nivel máximo en
indicador del nivel de agua (24). NOTA: Las máquinas AXP/EDS pueden utilizarse normalmente con detergente mezclado en el depósito o con el sistema de
aplicación de detergente AXP/EDS. Al utilizar el sistema de aplicación de detergente AXP/EDS, no mezcle detergente en el depósito; utilice agua.
¡PRECAUCIÓN!
Utilice únicamente productos de limpieza no infl amables, no cáusticos, de bajo poder espumante que estén diseñados
para aplicaciones de fregado automático.
REPARACIÓN Y USO DEL SISTEMA DE DETERGENTE (SOLO MODELOS AXP/EDS)
Llene el cartucho de detergente con 8,32 litros (2,2 galones) como máximo. NOTA DE SERVICIO: Retire el cartucho de la caja de detergente antes de llenarlo para no
derramar detergente sobre la máquina.
Se recomienda utilizar un cartucho individual por cada detergente que prevea usar. Los cartuchos de detergente tienen una pegatina blanca, de modo que puede escribir el
nombre del detergente en cada cartucho para no mezclarlos. El cartucho de detergente tiene un deslizador magnético (A) en un extremo, el cual debe ajustarse a la proporción
de mezcla adecuada de acuerdo con las instrucciones descritas en la botella del fabricante. Coloque el deslizador magnético (A) en la posición adecuada de la pegatina de
proporción de mezcla de detergente (B). Al instalar un nuevo cartucho, retire la tapa (C) y coloque el cartucho en la caja de detergente. Instale la tapa sellada (D) como se
muestra.
Elimine del sistema el detergente utilizado anteriormente antes de cambiar a un detergente diferente. NOTA DE SERVICIO: Desplace la máquina sobre un punto de drenaje en
el suelo antes de eliminar el detergente, porque saldrá una pequeña cantidad durante el proceso.
Purgar al cambiar productos químicos:
1 Desconecte y retire el cartucho de detergente.
2 Encienda el interruptor de contacto (CC) y mantenga pulsado el interruptor del detergente (RR) al menos 2 segundos. NOTA: Una vez activado, el proceso de purga
dura unos 10 segundos. Consulte los indicadores del sistema de detergente en la ilustración de la página siguiente. Por lo general, un solo ciclo de purga es sufi ciente
para purgar el sistema.
Purgar semanalmente:
1 Desconecte y retire el cartucho de detergente. Instale y conecte un cartucho lleno de agua limpia
2 Encienda el interruptor de contacto (CC) y mantenga pulsado el interruptor del detergente (RR) al menos 2 segundos. NOTA: Una vez activado, el proceso de purga
dura unos 10 segundos. Consulte los indicadores del sistema de detergente en la ilustración de la página siguiente. Por lo general, un solo ciclo de purga es sufi ciente
para purgar el sistema.
La caja de detergente (E) tiene una ranura de visualización del nivel de detergente (F) para saber cuánto detergente queda en el cartucho. Cuando el nivel de detergente se
acerque a la parte inferior de la ranura, rellene o sustituya el cartucho.
Uso general:
El sistema de detergente (AXP/EDS) se habilita cuando se enciende el interruptor de contacto (CC), y regresa al último estado en el que se encontraba (Productos químicos
encendidos o apagados) antes de apagarse la última vez. Se muestran el fl ujo de solución actual (VV) y la mezcla de detergente usada por última vez (WW) (si el estado es
"Productos químicos encendidos"). El LED de estado (YY) indica el estado del sistema de la siguiente forma:
VERDE: la solución no está baja y la bomba de productos químicos está encendida (bombea solución y productos químicos)
VERDE INTERMITENTE: Se ha activado la purga
LED APAGADO: Posición del fl ujo de la solución = 0 o solenoide de la solución
apagado
NARANJA: solución encendida y productos químicos
apagados (únicamente se bombea solución)
ROJO INTERMITENTE: solución baja y bomba de productos
químicos encendida (únicamente se bombea solución)
No se aplica detergente hasta que se activa el sistema de
fregado y se presiona el pedal de tracción (MM). La mezcla
de detergente puede variarse pulsando posteriormente los
interruptores de aumento y reducción de detergente (SS y
TT). El fl ujo del detergente aumenta o disminuye con el fl ujo
de la solución, pero la mezcla del detergente no varía si no se
modifi ca. Durante el fregado, el sistema de detergente puede
apagarse en cualquier momento pulsando el interruptor de
detergente (RR) para permitir el fregado solo con agua. En
los modelos AXP/EDS, el fl ujo de solución (40%-100%) se
controla electrónicamente y se muestra (VV) en el panel de
visualización AXP/EDS que se muestra en la siguiente página.
NOTA DE SERVICIO: Siga las instrucciones "Purgar
semanalmente" que aparecen anteriormente si la máquina va
a almacenarse durante un período de tiempo prolongado o
si prevé un uso discontinuo del sistema de detergente (AXP/
EDS). El panel de visualización (UU) mostrará un código
de error "E1" (XX) en la esquina izquierda inferior si la placa
de circuitos del deslizador magnético (ZZ) se desconecta o
funciona mal.
B-14 - FORM NO. 56041577 - Captor 4300B, 4800B / CR 1100B, 1200B
™
el
revised 3/08