Yamaha D24 Manual De Instrucciones página 11

2
Capítulo 1—¡Bienvenido a la D24!
¡Bienvenido a la D24!
Muchas gracias por la elección de esta grabadora multipista digital D24 Yamaha.
La D24 utiliza discos MO (magnetoópticos) extraíbles de 3,5 pulgadas para la
grabación y reproducción de audio digital. Utilizando medios extraíbles, se elimina el
tiempo de interrupción por el copiado de protección entre sesiones. Cuando finalice
una sesión, inserte simplemente un nuevo disco y comience a grabar. La capacidad de
acceso aleatorio permite el acceso instantáneo hasta 99 proyectos por disco, 99
memorias de localización por proyecto, sin necesidad de avance rápido ni rebobinado
improductivos en absoluto. Los datos de audio no se comprimen, y se obtiene un
rendimiento acústico excelente utilizando resoluciones de grabación de 16, 20, o 24 bits
y frecuencias de muestreo de 44,1, 48, 88,2, o 96 kHz, todas las cuales podrán ajustarse
individualmente para cada proyecto.
Los discos MO de 640 MB reescribibles permiten la grabación simultánea de 8 pistas
con una resolución de grabación de 24 bits y frecuencias de muestreo de 44,1 o 48 kHz,
y grabación simultánea de 4 pistas a frecuencias de muestreo más altas de 88,2 o 96 kHz.
Un solo disco MO de 640 MB proporciona un tiempo de grabación de 120 minutos de
pistas, o 30 minutos para 4 pistas, 15 minutos para 8 pistas. Además de las ocho pistas
principales, cada pista se caracteriza por hasta ocho pistas individuales, con lo que se
obtiene un total de 64 pistas. La grabación con entrada/salida automática, con
capacidad de tomas múltiples, le permitirá elegir la mejor de hasta 99 tomas. La
grabación con entrada/salida tanto manual como automática podrá ensayarse con la
reproducción automática y el cambio de monitor de entrada.
La reproducción de lanzadera semejante a la de una máquina de vídeo facilita localizar
material, y la posición actual podrá desplazarse en pasos de subtrama escuchando una
pequeña sección del material circundante. Las pistas podrán aislarse para escucha
individual. Otras funciones incluyen velocidad variable de ±6%, reproducción repetida
entre A y B, y avance rápido o rebobinado a 8 o 16 veces la velocidad de reproducción
normal.
Además de las 99 memorias de localización, los puntos A, B, entrada de la última
grabación, y salida de la última grabación ofrecen formas adicionales de localizar
rápidamente posiciones específicas rápida, repetida, y precisamente. Otras funciones
de localización rápida incluyen la búsqueda de proyecto, el retorno a cero, y retroceso.
Los puntos de localización podrán especificarse con una precisión de subtrama.
Usted podrá disponer de espacio de grabación adicional y proyectos copiados parra
protección conectando unidades de discos duros o unidades de discos de media
extraíbles externas opcionales al puerto SCSI de la D24. El número de pistas disponibles
para grabación y reproducción simultánea podrá ampliarse en múltiplos de ocho
combinando hasta ocho D24. El tiempo total de grabación continua podrá ampliarse
utilizando dos D24 en el modo en serie. El tamaño del bastidor 3U de la D24 permite
la alternativa de inclusión en grabadoras multipista digitales modulares.
Las minitarjetas YGDAI (Interfaz de audio digital general Yamaha) opcionales ofrecen
gran variedad de configuraciones de entrada/salida analógica y digital, con soporte para
todos los formatos de interconexión de audio digital populares: AES/EBU, ADAT, y
Tascam TDIF-1. La entrada/salida coaxial S/PDIF permite la transferencia estéreo
digital entre equipos de audio digital de 2 canales, reproductores de discos compactos,
equipos de cinta audiodigital, y equipos matriciales. La toma para auriculares del panel
frontal es muy útil para escucha.
Una vez que haya grabado, los proyectos, las pistas, y las partes podrán editarse
utilizando funciones de edición no destructiva, tales como compresión y expansión de
tiempo del 50 al 200%, ideal para aplicaciones de audio encajado en vídeo, y cambio del
D24—Manual de Instrucciones