Midi (Interfaz Digital Para Instrumentos Musicales)-Protocolo - Yamaha D24 Manual De Instrucciones

208
Glosario
Formato de interconexión AES/EBU—Formato de audio digital establecido por
AES (Sociedad de Ingeniería de Audio) y EBU (Unión Europea de Radiodifusión), que
se utiliza para transferir datos de audio digital entre equipos profesionales. A través de
una conexión, normalmente de tipo XLR, se utilizan dos canales de audio digital
(izquierdo/impar y derecho/par).
Formato de interconexión ADAT—El formato de interconexión de audio digital
encontrado típicamente en equipos de audio digital compatibles con ADAT. Utilizando
conectores Toslink se transportan ocho canales de audio digital por cada conexión de
fibra óptica.
Formato de interconexión S/PDIF—Formato de audio digital para
consumidores desarrollado por Sony y Philips, que se utiliza para transferir datos de
audio digital entre equipos de audio digital de tipo para consumidores, tales como
reproductores de discos compactos, grabadoras de cinta audiodigital, DCC, y
grabadoras de minidiscos. En una conexión, normalmente fono, se utilizan dos canales
de audio digital (izquierdo y derecho).
Formato de interconexión Tascam TDIF-1—El formato de interconexión de
audio con interfaz digital Tascam se basa en equipo de audio digitales compatibles con
Tascam TDIF-1. TDIF-1 es un conector bidireccional, formato de 8 canales, que utiliza
conectores D-sub de 25 contactos.
Fotograma anulado—La técnica de anular fotogramas de vídeo para compensar los
errores acumulados entre el código de tiempo de 29,97 fps y el tiempo real.
fps—Sigla de fotogramas por segundo.
Frecuencia de muestreo—Número de veces por segundo que se muestrea (mide)
la señal de audio durante la conversión A/D. El valor de cada muestra se almacena como
palabra de datos.
FS—Sigla de frecuencia o velocidad de muestreo.
Gama dinámica—Diferencia entre los niveles más alto y más bajo de señal en un
sistema. En un dispositivo de audio, normalmente es la diferencia entre el nivel máximo
de salida y el piso de ruido residual. En un sistema digital, la gama dinámica disponible
se determina mediante la definición de datos, unos 6 dB por bitio digital. Por ello, un
sistema de 16 bitios proporciona teóricamente una gama dinámica de 96 dB.
Ganancia unitaria—Ganancia de uno.
LSB (Byte menos significativo)—Byte de una palabra digital que representa el
valor más bajo. Contrasta con MSB.
LTC (código de tiempo longitudinal)—Código de tiempo, utilizado
comúnmente en aplicaciones de audio, que se encuentra grabado en todo el programa;
con cada fotograma o palabra de código de tiempo de 80 bits contiene información de
sincronización y tiempo.
MDM—Sigla de multipista digital modular.
MIDI (Interfaz digital para instrumentos musicales)—Protocolo
internacionalmente adoptado que permite la comunicación entre instrumentos
musicales electrónicos y equipos de audio.
Mini YGDAI (interfaz de audio digital general de Yamaha)—El segundo
sistema de interfaz YGDAI de segunda generación utilizado en la consola de mezcla
digital 01V y en D24.
D24—Manual de Instruccionesl