Yamaha D24 Manual De Instrucciones página 146

140
Capítulo 12—Código de tiempo
Ajuste de la frecuencia de trama de código de
tiempo
La frecuencia de trama del código de tiempo, que se almacena con cada proyecto, podrá
ajustarse a una de cuatro frecuencias de trama: 24, 25, 30D (trama de disgregación), o
30 fps. Cuando el D24 esté sincronizado con un código de tiempo externo, usted tendrá
que ajustar la frecuencia de trama de forma que coincida con el código de tiempo
externo.
Presione el botón [SETUP].
1
El indicador SETUP se apagará.
Utilice el mando JOG/DATA para seleccionar "FRAME RATE", y después
2
presione el botón [ENTER].
En el visualizador aparecerá la frecuencia de trama seleccionada.
Utilice el mando JOG/DATA para seleccionar una frecuencia de trama.
3
Usted podrá seleccionar una de las siguientes frecuencias siguientes:
24 FRAME
25 FRAME
30D FRAME
30 FRAME
Presione el botón [ENTER] para activar su selección, o el botón [CANCEL] para
4
cancelar la función de Frecuencia de trama.
Para abandonar la configuración, vuelva a presionar el botón [SETUP].
5
El indicador SETUP se apagará.
La frecuencia de trama que elija dependerá en última instancia de su aplicación y del
sistema de grabación. En general se utiliza 24 fps para trabajar con películas, 25 fps para
sistemas de televisión europeos monocromos y de color PAL/SECAM, 30D fps con
sistemas de televisión en color NTSC para EE.UU. y Japón, y 30 fps para sistemas de
televisión monocromos para EE.UU. Para aplicaciones de audio solamente,
normalmente se utiliza la norma de frecuencia de trama del país en ql que esté
trabajándose—25 fps en Europa, 30 fps en EE.UU. y Japón.
Si tiene la intención de entregar su proyecto a otros, un estudio de grabación, por
ejemplo, póngase en contacto con ellos y acuerden la frecuencia de muestreo antes de
que usted inicie la grabación en la D24.
D24—Manual de Instrucciones
Fuente
24 fps
25 fps
30 fps, trama de disgregación
30 fps (ajuste predeterminado)
Descripción