HP MSA 1040 Guía De Referencia página 103

La tabla de volúmenes y grupos de volúmenes disponibles muestra una o varias de las filas siguientes:
Tabla 15 Volúmenes y grupos de volúmenes disponibles (v3)
Descripción de fila
Se muestra una fila con estos valores para un volumen/instantánea
agrupado en un grupo de volúmenes. Seleccione esta fila para aplicar
la configuración de asignación a todos los volúmenes/instantáneas en
este grupo de volúmenes.
Una fila con estos valores se muestra para cada volumen/instantánea.
Seleccione esta fila para aplicar la configuración de asignación a este
volumen/instantánea.
NOTA:
• Cuando se seleccione uno o más grupos de hosts, hosts o iniciadores en el tema Hosts, aparecerá el elemento o
elementos en la tabla de grupos de hosts, hosts e iniciadores disponibles mientras que todos los volúmenes, grupos
de volúmenes e instantáneas disponibles aparecerán en la tabla de grupos de volúmenes y volúmenes disponibles.
• Lo contrario es verdadero cuando seleccione uno o más volúmenes, grupos de volúmenes o instantáneas
en la tabla de grupos de volúmenes y volúmenes disponibles.
• Cuando abra el panel de asignaciones mediante el tema Asignaciones sin seleccionar una asignación,
ambas tablas estarán completamente rellenas con los elementos disponibles.
• Cuando seleccione una asignación en la tabla de asignaciones, aparecerá en la lista situada debajo
de las dos tablas anteriores. Además, ambas tablas estarán completamente rellenas.
2. Realice uno de los siguientes pasos:
• Si no se ha seleccionado nada previamente, seleccione uno o varios iniciadores o uno o más volúmenes para
asignar y haga clic en el botón Asignar.
• Si previamente se han seleccionado los iniciadores, seleccione los volúmenes para asignar a los iniciadores
y haga clic en el botón Asignar.
• Si previamente se han seleccionado los volúmenes, seleccione los iniciadores para asignar a esos volúmenes
y haga clic en el botón Asignar.
• Si los mapas se han seleccionado previamente, ya aparecen en la tabla de asignación y aparecerá
el botón Asignar.
Para cada par de iniciadores y volúmenes seleccionados, una fila aparece en la tabla de asignación de la parte
inferior del panel. En este punto, no se pueden agregar más asignaciones a la lista. Las asignaciones de la lista
se pueden modificar; incluidos el modo de asignación, la LUN y los puertos; o se pueden eliminar.
NOTA: Una vez que se haya definido un conjunto de asignaciones entre iniciadores y volúmenes mediante
el botón Asignar, el botón cambia de Asignar a Restablecer. Si se seleccionaron asignaciones previamente,
aparece el botón Restablecer, no el botón Asignar.
3. Realice uno de los siguientes pasos:
• Para quitar inmediatamente una fila de la tabla, en la columna Acción, seleccione Quitar fila.
• Para eliminar una asignación existente, en la columna Acción, seleccione Eliminar.
• Para editar una asignación, configure las opciones siguientes:
• Modo. El modo de acceso puede especificar acceso de lectura y escritura, solo lectura o sin acceso
al volumen. El valor predeterminado es lectura y escritura. Cuando una asignación no especifica ningún
acceso, el volumen está enmascarado, lo que significa que no es visible para los iniciadores asociados.
El enmascaramiento resulta útil para omitir una asignación predeterminada existente que permita acceso
abierto, para que solo se deniegue el acceso a iniciadores específicos. Para permitir el acceso a hosts
específicos y denegar acceso a todos los otros, cree asignaciones explícitas a dichos hosts. Por ejemplo,
un volumen de ingeniería podría asignase con acceso de lectura y escritura al servidor de ingeniería
y con acceso de solo lectura para los servidores utilizados en otros departamentos.
Grupo Nombre
Nombre del grupo
*
de volúmenes
Nombre
-
de volumen
Asignación de iniciadores y volúmenes 103
Tipo
Grupo
Tipo
de volumen