Introducción; Configuración Y Aprovisionamiento De Un Nuevo Sistema De Almacenamiento - HP MSA 1040 Guía De Referencia

1 Introducción
La información sobre el producto específica para HP MSA 2040 o 1040 se llama por el nombre del producto
en negrita al principio de cada párrafo relevante (por ejemplo, "Para HP MSA 2040:"). Si hay una mención dentro
de una frase, habrá una llamada dentro de la frase. Si hay varios párrafos para un producto, una nota anterior indicará
el contenido relevante. Si toda una sección es específica para un producto, el encabezamiento de la sección incluirá
una llamada, que se aplicará a todas las subsecciones.
En caso contrario, el contenido de esta guía aplica a ambos sistemas.
Storage Management Utility (SMU) es una aplicación basada en la web que se usa para configurar, supervisar
y administrar el sistema de almacenamiento. SMU es una interfaz basada en web (WBI).
Existen dos interfaces de usuario disponibles para SMU. SMU V2 es la interfaz heredada para administrar
el almacenamiento lineal. SMU v3 es la nueva interfaz para la administración de almacenamiento virtual.
Para las instalaciones nuevas, SMU v3 es el modo de administración predeterminado. En las actualizaciones
de la versión anterior, SMU v2 es el modo de administración predeterminado. Puede cambiar el modo
de administración predeterminado o cambiar al otro modo para la sesión.
Para MSA 1040: Si dispone de un MSA 1040 sistema, solo puede suministrar almacenamiento virtual con una licencia
actualizada, aunque las opciones para suministrar el almacenamiento virtual aparecen en la interfaz v3. SSD, grupos
de discos de caché de lectura, el Nivel de rendimiento y la función Full Disk Encryption (Codificación de todo el disco)
(FDE) tampoco son compatibles con MSA 1040 los sistemas, si bien las referencias a la funcionalidad de caché
de lectura aparecerán.
Para MSA 2040: Si tiene un sistema MSA 2040, el almacenamiento virtual estará automáticamente disponible.
Cada módulo del controlador del sistema de almacenamiento contiene un servidor web, al cual puede acceder
cuando se inicia sesión en SMU. En un sistema de controlador doble, se puede tener acceso a todas las funciones
desde cualquier controlador. Si un controlador no está disponible, puede continuar administrando el sistema
de almacenamiento desde el controlador asociado.
Además de SMU, cada módulo del controlador en el sistema de almacenamiento tiene una CLI e interfaces FTP,
SNMP y SMI-S. Para obtener más información sobre SMU, FTP, SNMP y SMI-S, consulte esta guía. Para obtener
información sobre cómo usar la CLI, consulte la Guía de referencia de la CLI.
Configuración y aprovisionamiento de un nuevo sistema
de almacenamiento
Para configurar y aprovisionar un sistema de almacenamiento por primera vez
1. Configure su explorador web para usar SMU según se describe en
(página 16).
2. Inicie sesión en SMU; el usuario predeterminado para la gestión es manage y la contraseña predeterminada es
!manage. Para obtener más información acerca del inicio de sesión, consulte
3. Utilice el asistente de configuración como se describe en
4. Cree grupos y pools de discos lineales y virtuales, y agregue unidades de repuesto dedicadas a grupos de discos
lineales, según se describe en
de repuesto dedicadas" (página
5. Cree volúmenes y asígnelos a iniciadores, de la forma que se describe en
(página 92).
6. Desde los hosts, verifique las asignaciones montando los volúmenes y realizando pruebas de lectura/escritura
en los mismos.
7. Compruebe que los módulos del controlador y los módulos de expansión dispongan del firmware más reciente
según se describe en
"Incorporación de un grupo de discos" (página 82)
87).
"Actualización del firmware" (página
Configuración y aprovisionamiento de un nuevo sistema de almacenamiento
"Configuración y requisitos del navegador web"
"Inicio y cierre de sesión" (página
"Uso del Asistente de configuración" (página
"Creación de un volumen virtual"
66).
42).
y "Cambio de unidades
21).
15