Acerca del cableado SAS (solo para MSA 1040)
Para los sistemas con un módulo de controlador SAS de dos puertos, los puertos de host se pueden configurar a través
de SMU o CLI para utilizar cables estándar o de distribución ramificada. Un cable estándar puede conectar un puerto
de un host SAS con un puerto de controlador mediante cuatro carriles PHY por puerto. Un cable de distribución ramificada
puede conectar un puerto en cada uno de los dos puertos de host SAS a un puerto de controlador con dos carriles
PHY por puerto. Si se utilizan cables de distribución ramificada en lugar de cables estándar, se duplica el número de
hosts que se pueden conectar a un único sistema. También reducirá a la mitad el ancho de banda máximo disponible
para cada host, pero el ancho de banda total disponible para todos los hosts no cambia. La configuración tiene que ser la
misma para todos los puertos de ambos controladores, por lo que no se puede utilizar una combinación de cables estándar
y de distribución ramificada en un sistema. El uso de cables de distribución ramificada está habilitado por defecto.
Cuando haya modificado la configuración con el firmware, podrá desconectar los cables existentes y cambiar a otro tipo
de cables. Para obtener información acerca de cómo conectar y desconectar cables, consulte la User Guide del producto.
Si conecta un cable que no coincide con el tipo de cable de la configuración, se registrará un evento que indica
que se ha producido un error de coincidencia. Asimismo, cuando se produzca E/S, la mitad de los carriles PHY
de cada puerto quedarán deshabilitados. La tabla de propiedades de puerto de host a la que se accede a través
de la pestaña Vista gráfica de la parte trasera del panel Información general del receptáculo reflejará que el puerto
se encuentra en un estado degradado. Si se produce un error de coincidencia de cable, cambie el modo de puertos
del sistema con el panel Configurar interfaz de host o conecte cables del tipo correcto para la configuración.
Para obtener más información acerca de la comprobación de las propiedades de los puertos mediante el panel
Información general del receptáculo, consulte
"Visualización de información sobre un receptáculo" (página
229).
Cuando configure los ajustes de la interfaz de host de un módulo de controlador SAS de dos puertos, se mostrará la
velocidad de vínculo, el número de carriles PHY esperados para el puerto SAS y el número de carriles PHY activos
para cada puerto SAS. El número de puertos que aparecen depende de la configuración. Si cambia la configuración
de la interfaz de host, el E/S se interrumpirá y se reiniciarán los controladores de almacenamiento. Para obtener más
información acerca de la configuración de puertos de host para su uso con cables de distribución ramificada SAS,
consulte
"Para cambiar la configuración de la interfaz de hosts para módulos de controlador SAS de dos puertos
(solo para MSA 1040)" (página 156)
Acerca de la asignación de volúmenes
Cada volumen tiene configuraciones predeterminadas de acceso al host que se establecen cuando se crea el volumen;
asignación predeterminada
estas configuraciones se denominan
. La asignación predeterminada se aplica a cualquier
Las asignaciones explícitas
host que no haya sido asignado explícitamente con otra configuración.
de un volumen
anulan la asignación predeterminada.
La asignación predeterminada permite que todos los hosts conectados puedan ver un volumen mediante el uso
de un LUN especificado y que puedan acceder a permisos configurados por el administrador. Esto significa que
cuando se crea por primera vez un volumen, todos los hosts conectados pueden acceder al volumen inmediatamente
utilizando la configuración de asignación predeterminada anunciada. Este comportamiento está previsto en algunos
sistemas operativos como Microsoft Windows, que puede detectar el volumen inmediatamente. La ventaja de contar
con una asignación predeterminada es que todos los hosts conectados pueden detectar el volumen sin generar trabajo
adicional para el administrador. La desventaja es que todos los hosts conectados pueden detectar el volumen, sin
restricciones. Por lo tanto, no se recomienda utilizar este proceso con volúmenes especializados que requieran acceso
restringido. Además, para evitar que varios hosts monten el volumen y provoquen algún tipo de corrupción, los hosts
se deben administrar en colaboración, como, por ejemplo, mediante el uso de software de clúster.
Puede cambiar la asignación predeterminada del volumen y crear, modificar o eliminar asignaciones explícitas.
Una asignación puede especificar acceso de lectura-escritura, acceso de solo lectura o ningún acceso a través de
uno o más puertos de host del controlador para un volumen. Cuando una asignación no especifica ningún acceso,
enmascarado
el volumen está
. Se pueden aplicar privilegios de acceso a uno o más de los puertos de host en cada
controlador. A fin de maximizar el rendimiento, asigne el volumen a al menos un puerto de host del controlador que
sea propietario. Para garantizar la E/S en caso de producirse un error en el controlador, asigne el volumen a al menos
un puerto de host en cada controlador.
Por ejemplo, un volumen de nómina puede asignarse con acceso de lectura y escritura al host de Recursos humanos
y enmascararse para los otros hosts. Un volumen de ingeniería podría asignase con acceso de lectura y escritura
al host de ingeniería y con acceso de solo lectura para los hosts de los otros departamentos.
126 Introducción