Para programar una tarea para restablecer una instantánea
1.
En el panel Vista de configuración, haga clic con el botón secundario en una instantánea y seleccione
Aprovisionamiento > Restablecer instantánea.
2.
En el panel principal, seleccione Programado.
3.
Configure las opciones:
• Iniciar programación. Especifique una fecha y una hora en el futuro para que sea la primera instancia
en el momento en que se lleve a cabo la tarea programada y para que sea el punto de inicio de cualquier
periodicidad específica.
• La fecha debe tener el formato
• El formato de la hora debe ser
a 1:00 p.m.
• Periodicidad. Especifique Una vez, lo que programa una sola instancia, o el intervalo en el que se debe
ejecutar la tarea. Configure el intervalo en, al menos, dos minutos. El valor predeterminado es 1 minuto.
• Limitación de tiempo. Especifique Limitación de tiempo, lo que permite que la programación se ejecute
en cualquier momento, o en un rango de tiempo dentro del cual debe ejecutarse.
• Limitación de fecha. Especifique Limitación de fecha, lo que permite que la programación se ejecute cualquier
día, o los días en los que debería ejecutarse. Asegúrese de que esta limitación incluya la fecha de Programación
de inicio.
• Finalizar programación. Especifique Continuo, lo que permite que la programación se ejecute sin una fecha
de finalización, o cuando deba terminarse la ejecución de la tarea.
4.
Haga clic en Restablecer instantánea. Si la tarea se ejecuta correctamente, la programación se guarda y puede
visualizarse en el panel de información general de la instantánea o el sistema.
5.
Recuerde desmontar/no presentar/no asignar la instantánea antes de que se ejecute la tarea programada.
Creación de una copia de volumen
Puede copiar un volumen o una instantánea en un nuevo volumen estándar. El volumen de destino debe encontrarse
en un disco virtual que pertenezca al mismo controlador que el volumen de origen. Si el volumen de origen es una
instantánea, puede optar por incluir sus datos modificados (datos escritos en la instantánea desde que se creó).
El volumen de destino es completamente independiente del volumen de origen.
La primera vez que se crea una copia de volumen de un volumen estándar, el volumen se convierte en un volumen
maestro y se crea un grupo de instantáneas en el disco virtual del volumen. El tamaño del grupo de instantáneas
es del 20% del tamaño del volumen o de 5.37 GB, lo que resulte mayor. El tamaño mínimo recomendado para
un grupo de instantáneas es 50 GB. Antes de crear o programar copias, verifique que el disco virtual tenga
suficiente espacio libre para incluir el grupo de instantáneas.
Para un volumen maestro, la copia del volumen crea una instantánea transitoria, copia los datos de la instantánea
y elimina la instantánea cuando la copia se ha completado. Para una instantánea, la copia de volumen se realiza
directamente desde el origen. Estos datos de origen pueden cambiar si los datos modificados se incluyen en la copia
y la instantánea se monta/presenta/asigna cuando hay operaciones de E/S realizándose en ella.
Para garantizar la integridad de una copia de un volumen maestro, desmonte/anule la presentación/disocie
el volumen o realice un vaciado mínimo de la caché del sistema y restrinja la escritura en el volumen. Dado que
el vaciado de la caché del sistema no se admite de forma nativa en todos los sistemas operativos, se recomienda
desmontarlo/anular la presentación/disociarlo temporalmente. La copia del volumen incluye todos los datos del
disco al momento de la solicitud, de modo que si hay datos en al caché del sistema operativo, no se copiarán.
Desmontar/anular la presentación/disociar el volumen obliga el vaciado de la caché del sistema operativo.
Una vez iniciada la copia del volumen, es seguro volver a montar/presentar/asociar el volumen o reanudar la E/S.
Para garantizar la integridad de la copia de una instantánea con datos modificados, desmonte/anule la presentación/
disocie la instantánea o realice el vaciado de la caché del sistema. La instantánea no estará disponible para el acceso
de lectura y escritura hasta que se haya completado la copia del volumen. Cuando esto suceda, puede volver a montar,
presentar o asignar la instantánea. Si los datos de escritura modificados se incluirán en la copia, puede dejar
la instantánea montada/presentada/asociada con seguridad. Durante la copia del volumen con datos de instantánea
modificados, el sistema toma la instantánea desconectado, como se muestra en el panel Información general de
la instantánea.
186 Aprovisionamiento del sistema
aaaa
mm
dd
-
-
.
hh
mm
:
seguido por a.m., p.m. o 24 h. Por ejemplo, 13:00 24 h equivale