Homelite all in one.qxp
E
F
GB
D
I
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
PROBLEMA
El motor arranca, funciona y
acelera, pero no funciona en
ralentí.
El motor arranca y funciona,
pero la cadena no gira.
Al funcionar, la espada y la
cadena se calientan y sale
humo.
NOTA: Las agujas de ajuste del carburador disponen de topes de plástico que evitan el giro en sentido contrario al de
las agujas del reloj con respecto al ajuste original de fábrica. Si el producto presenta problemas de rendimiento
específicos en los casos en los que la sección de resolución de problemas recomienda ajustar las agujas en el
sentido contrario de las agujas del reloj y no se ha realizado ningún ajuste desde el momento de la compra, se
recomienda llevar la unidad a un servicio técnico autorizado. En la mayoría de los casos, el ajuste necesario será
sencillo para el personal de servicio técnico formado por el fabricante.
23/12/05
16:14
P
NL
S
DK
N
FIN GR HU
Español
CAUSA PROBABLE
El carburador necesita
un ajuste.
1. Depósito de aceite de
la cadena vacío.
2. Compruebe la tensión de la
cadena para verificar que
no sea excesiva.
3. Compruebe el funcionamiento
del engrasador.
1. Freno de la cadena activado.
2. Tensión excesiva de la cadena. 2. Tense la cadena siguiendo las instrucciones
3. Compruebe el conjunto de
la espada y la cadena.
4. Compruebe si la espada y
la cadena presentan daños.
Page 71
CZ RU
RO PL SLO HR TR EST LT
SOLUCIÓN
Gire el tornillo de velocidad de ralentí "T" en el
sentido de las agujas del reloj para aumentar
la velocidad de ralentí. Si la cadena gira al ralentí,
gire el tornillo de velocidad de ralentí "T" en el
sentido contrario al de las agujas del reloj para
reducir la velocidad. Utilice equipo de protección
y siga todas las instrucciones de seguridad
(Fig. 24).
1. El depósito de aceite se debe llenar cada vez
que se llena el depósito de combustible.
2. Tense la cadena siguiendo las instrucciones
contenidas en la sección "Mantenimiento –
Ajuste de la tensión de la cadena"
de este manual.
3. Haga funcionar el motor a velocidad media
entre 30 y 45 segundos. Pare la sierra y
compruebe si gotea aceite de la espada.
Si hay aceite, la cadena debe de estar roma o
la espada dañada. Si no hay aceite en la
espada, póngase en contacto con el servicio
técnico de Homelite.
1. Quite el freno de la cadena, consulte la
sección "Funcionamiento – Funcionamiento
del freno de la cadena" del manual.
contenidas en la sección "Mantenimiento –
Ajuste de la tensión de la cadena" de
este manual.
3. Consulte la sección "Mantenimiento – Montaje
de la espada y la cadena" del manual.
4. Inspeccione si la espada y la cadena
presentan daños.
71
LV
SK BG