Tabla de contenido
Publicidad
5.10. ACTIVACIÓN DEL MODO ACE (OPCIONAL SOPIX/SOPIX2 INSIDE INSTALADO)
5.10.1. NOTAS IMPORTANTES ACERCA DE LA TECNOLOGÍA ACE Y LA X-MIND UNITY
El objetivo de la tecnología ACE es permitir la terminación de la exposición de rayos X cuando sea necesario,
minimizando una dosis excesiva indeseada y una sobreexposición.
Con esta acción activada, el sistema de control de X-MIND unity y del sensor Sopix/Sopix2 Inside pararán
automáticamente la exposición a la radiación de radios X al tiempo mínimo necesario que haya decidido la
técnica ACE
.
4
ATENCIÓN
La X-MIND unity está ya preparado parcialmente para la integración solo del opcional sensor digital de rayos X intraoral Sopix/Sopix² Inside
fabricado por Sopro-Acteon Group.
Para la instalación correcta y segura del sensor Sopix/Sopix² Inside, es obligatorio seguir escrupulosamente las instrucciones y los documen-
tos adjuntados correspondientes al Sopix/Sopix2 Inside y todas las recomendaciones que contienen los documentos adjuntados correspon-
dientes a la X-MIND unity.
La X-MIND unity ha sido certificada por Laboratorios Acreditados SOLO para el uso integrado con el sensor digital intraoral de rayos X Sopix/
Sopix² Inside, según los requisitos establecidos por las normas aplicables. Queda terminantemente prohibido conectar, intentar conectar u
obrar con equipos diferentes al sensor Sopix/Sopix² Inside fabricado por Sopro. Si no se respetan las advertencias de seguridad generales de
la X-MIND unity, esta puede comprometerse de manera irreversible con el consiguiente daño o lesiones a los pacientes, a los operadores y
al entorno. El incumplimiento de estos requisitos o de los mensajes concernientes la presencia de posibles anomalías libera al fabricante de
toda responsabilidad por lesiones directas e indirectas a las personas y/o daños a la propiedad o al medio ambiente. Además, los gestores de
la instalación, los clientes o los colaboradores deberán considerarse responsables por los daños y/o los accidentes y/o la degeneración de la
salud de los pacientes o de los operadores o del entorno que lo rodea.
NOTA
El ACE, implementado en la X-MIND unity - integración Sopix/Sopix² Inside, no se ha desarrollado con el objetivo de modular los ajustes de
los factores de carga por el operador (kV, mA) que dependen del tamaño del paciente (como en CT por ejemplo), sino solo para corregir el
tiempo de exposición, en su defecto, en caso de necesidad si la opción ACE está activada correctamente.
En el ACE, el sensor Sopix/Sopix² Inside acumula los valores fotodiodos durante la adquisición de la imagen, si el valor calculado alcanza la
mitad del valor de sobreexposición, se envía una señal al generador de rayos X de la X-MIND unity.
En caso de NO intervención de ACE, el paciente está sujeto a una radiación de rayos X equivalente a la máxima exposición de rayos X corres-
pondiente al ajuste del tiempo de irradiación antes de la ejecución de la exposición de rayos X 5 en la unidad de control de rayos X (tempori-
zador).
5
NOTA
Los siguientes parámetros se envían al Sopro Imaging (desarrollado por Sopro-Acteon Group) después de la exposición de rayos X si la opción
ACE trabaja correctamente y si se visualiza en las propiedades de la imagen (referido siempre a los manuales de Sopro software y Sopro
devices):
- Ajustes: el operador ajusta kV y mA en la unidad de control del X-MIND unity antes de la exposición de rayos X.
- Ajuste del tiempo: el operador ajusta el tiempo de irradiación nominal de rayos x en la unidad de control del X-MIND unity antes de la
exposición de rayos X.
- Tiempo dado: tiempo de exposición efectiva (si el ACE trabaja correctamente: Tiempo dado ≤ Ajuste de tiempo).
- DAP (producto dosis-área): producto dosis área suministrado efectivamente en función del tiempo de exposición efectiva realizado con la
intervención de ACE y según los factores de técnica y el tipo de dispositivo de limitación del haz instalado.
4
Para configurar de manera adecuada los ajustes ACE, remítase a los documentos adjuntados correspondientes al Sopix/Sopix2 Inside y al Sopro
Imaging, fabricados por SOPRO –Acteon Group.
5
En caso de no intervención del ACE, el tiempo de irradiación estará dentro de la tolerancia admitida por la norma especial IEC 60601-2-7: ±10% +
1ms), con referencia al ajuste del tiempo de irradiación en la unidad de control (temporizador) del X-MIND unity.
Page 36 of 79
Manual del operador • X-Mind unity • W1100024 • V1 • (15) • 04/2015 • NUN0ES010G
E S PA Ñ O L
INSTALACIÓN DEL SENSOR DIGITAL DEL RAYOS X INTRAORAL SOPIX/SOPIX2 INSIDE
Publicidad
Tabla de contenido
