Teil 6: Anschluss Der Richterreger Und Antriebsmotor; Anschluss Eines Einzelnen Erregers; Anschluss 2 Oder Mehr Gekoppelte Richterreger; Teil 7: Wartung Und Ersatzteile - ITALVIBRAS GIORGIO SILINGARDI VU Serie Guia Tecnica

DEUTSCH
ACHTUNG: Ein zu hoher Ölstand, über den in Absatz 5
vorgeschriebenen Pegel führt zu einer Überhitzung und
Zerstörung der Lager (Heißlaufen).
Die Kontrolle des Ölstandes mittels Ölmesstabes sollte immer erst
ca. 30 Minuten nach dem Abschalten der Maschine vorgenommen
werden.
TEIL 6 –
Erreger Anschluss und Antriebsmotor

6.0 ANSCHLUSS EINES EINZELNEN ERREGERS

Serienmäßige Lieferung ( wenn nicht anders vereinbart) erfolgt
mit einem montierten Anschlussstück (gem. DIN – Norm) auf der
Antriebswelle. Vorgesehen zum Anschluss der Gelenkwelle und
dem motorseitigem Anschlussstück:
Die Gelenkwelle, Welle- und Verlängerungen,
Anschlussflansch und das komplette Antriebssystem sind kein
Bestandteil der serienmäßigen Lieferung von Italvibras, können aber,
auf Wunsch und nach Absprache von Italvibras geliefert werden.
ACHTUNG: Italvibras empfiehlt dringend bei allen Anschluss-
und Koppelungs-Elementen höchste Qualität einzusetzen und
alle beweglichen Teile bestens zu schützen um damit eventuelle
Personen- und Maschinenschäden zu vermeiden.
ACHTUNG: Die technischen Werte des Typenschildes und
die, in den Tabellen von Seite 32 sind unbedingt zu beachten.
Insbesondere die maximalen und minimalen Drehzahlen des
Richterregers, um Maschinen- und/oder Personenschäden zu
vermeiden.
ACHTUNG: Der jeweilige Antriebsmotor muss gemäß den
Richterreger Spezifikationen ausgelegt sein, die Nennleistung
muss mit den Angaben des Typenschildes übereinstimmen.
Auf Seite 44 finden Sie die Abmessungen der Anschlussstücke der
jeweiligen Erreger-Typen und die erforderliche Nennleistung des
jeweiligen benötigten Antriebsmotors.
6.1 GEKOPPELTE RICHTERREGER, ZWEI ODER MEHR
IN REIHE
Um eine wesentlich höhere Fliehkraft zu erreichen, können zwei oder
mehrere Richterreger miteinander gekoppelt werden.
Die Koppelung wird in der Zeichnung auf der Seite 45 dargestellt
zusammen mit den entsprechenden Anschlusskomponenten.
Unbedingt zu beachten ist, dass nach Montage der Gelenkwelle,
die Unwuchten der gekoppelten Erreger, exakt, in gleicher Position
sind.
ACHTUNG: Das statische Moment der gekoppelten Erreger
muss identisch sein, das heißt, die gleiche Bestückung von
Zusatzgewichten ist undbedingt zu beachten.
ACHTUNG: Das Antriebssystem muss entsprechend der Anzahl
der gekoppelten Richterreger und deren gesamtem statischen
Moment ausgelegt sein.
Für Fragen und Auslegungshilfen bei gekoppelten Richterregern
steht Ihnen Italvibras gerne zur Verfügung.
TEIL 7 –

7.0 WARTUNG

WARNUNG: Wartungsarbeiten dürfen nur von autorisiertem
Fachpersonal und nur an abgebauten Richterregern
durchgeführt werden.
Nur autorisiertes, technisches Fachpersonal ist befugt,
Wartungs- oder Reparaturarbeiten durchzuführen.
Vor jeglichen Wartungseingriffen ist sicherzustellen, dass
die Temperatur des Richterregers nicht + 40° C übersteigt
und die Stromzufuhr des Antriebsmotors unterbrochen ist
(Stillstand)
Nur original ITALVIBRAS-Ersatzteile sind bei Bedarf zu
verwenden.
ACHTUNG: nach den zuvor beschrieben Wartungsarbeiten,
sind sämtliche Befestigungselemente, wie Schrauben und
Scheiben zu erneuern und es muss sichergestellt sein, dass
die Neuverschraubung mit einem Drehmomentschlüssel und
motorseitiger dem vorgeschriebenen Anzugsmoment erfolgt.
Für Auskünfte und Lieferung von Ersatzteile steht Ihnen der
Hersteller zur Verfügung.
ACHTUNG: Italvibras lehnt jegliche Haftung für Wartungsarbeiten
am Richterreger durch Dritte ab, auch wenn dabei originale
Ersatzteile verwendet wurden.
Die jeweiligen allgemeinen und landestypischen Umwelt- und
Sicherheitsvorschriften sind beim Einsatz von Reinigungs- und
Wartungskomponenten zu beachten und die Herstellerangaben
für die Produkte entsprechend zu prüfen.
Im Falle einer Verschrottung müssen ebenfalls die gesetzlichen
und landestypischen Entsorgungsvorschriften beachtet
werden.
ACHTUNG: Öl ist eine besonders umweltschädliche Komponente,
daher sind die gesetzlichen Vorschriften für den dessen Einsatz
und Entsorgung genau zu befolgen.

7.1 ERSATZTEILE

ACHTUNG: nur originale Ersatzteile von Italvibras verwenden.
Bei Bestellung werden folgenden Angaben benötigt:
- Type des Richterregers (siehe Typenschild).
- Serie des Richterregers (siehe Typenschild).
- Serien-Nr. (siehe Typenschild).
- Ersatzteil-Nr. (ersichtlich in der Ersatzteilliste, siehe Seite 41) und
die gewünschte Stückzahl.
- Angabe der genauen Lieferadresse.
ITALVIBRAS lehnt jegliche Haftung für Fehler durch ungenaue
und/oder falsche Ersatzteilbestellungen, und deren Folgen
ab.

DEUTSCH
Wartung und Ersatzteile