Sección 1: Descripción Y Características Principales; Presentación; Garantía; Identificación - ITALVIBRAS GIORGIO SILINGARDI VU Serie Guia Tecnica

ESPAÑOL
ÍNDICE
SECCIÓN 1: Descripción y características principales .................................. 26
1.0 Presentación ........................................................................................ 26
1.1 Garantía ................................................................................................ 26
1.2 Identificación ........................................................................................ 26
1.3 Descripción de la excitatriz ................................................................... 26
1.4 Campo de utilización de la excitatriz ..................................................... 27
1.5 Características técnicas ........................................................................ 27
SECCIÓN 2: Normas de seguridad................................................................ 27
2.0 Seguridad .............................................................................................. 27
2.1 Normas generales de seguridad ........................................................... 27
SECCIÓN 3: Manipulación e instalación ....................................................... 28
3.0 Manipulación ........................................................................................ 28
3.1 Antes de la instalación ......................................................................... 28
3.2 Instalación ............................................................................................. 28
SECCIÓN 4: Regulación de la intensidad de las vibraciones ........................ 28
4.0 Variación del momento estático ............................................................ 28
4.1 Montaje de las masas adicionales ........................................................ 29
4.2 Extracción de las masas adicionales .................................................... 29
4.3 Montaje de las tapas de masa .............................................................. 29
SECCIÓN 5: Lubricación................................................................................ 30
5.0 Primer llenado de aceite lubricante ....................................................... 30
5.1 Periodicidad de los cambios de aceite .................................................. 30
5.2 Cambio de aceite lubricante .................................................................. 30
SECCIÓN 6: Instalación y motor de accionamiento....................................... 31
6.0 Instalación de una única excitatriz............................................................ 31
6.1 Instalación de excitatrices en serie........................................................... 31
SECCIÓN 7: Mantenimiento y guía de recambio ........................................... 31
7.0 Mantenimiento .......................................................................................... 31
7.1 Guía de recambio ..................................................................................... 31
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ................................................................ 32
Dimensiones externas .................................................................................... 32
Distancia entre centros y pares de apriete ............................................ 33
Datos técnicos: momento estático y rodamientos ........................... 35-37
Tabla niveles de aceite .................................................................... 38-39
Característica del aceite lubricante ...................................................... 40
Guía recambio ...................................................................................... 41
Descripción guía recambio .............................................................. 42-43
Acoplamientos y potencia del motor de accionamiento ....................... 44
Instalación de excitatrices en serie....................................................... 45
Declaración de incorporación (Directiva 2006/42/EC) .................... 46
SECCIÓN 1
Descripción y características principales
-

1.0 PRESENTACIÓN

El presente manual contiene información, y todo aquello considerado
necesario para el conocimiento, la instalación, buen uso y la mantenimiento
normal de las Excitatrices Serie VU de producción Italvibras Giorgio
Silingardi S.p.a. de Fiorano (Modena) Italia.
Cuanto se describe en este manual no constituye una descripción
completa de los diversos componentes, ni una explicación detallada de
su funcionamiento; pero el usuario encontrará en el mismo la información
necesaria para una instalación correcta, un uso adecuado y seguro y una
buena conservación de la excitatriz. De la observación de lo descrito depende
el buen funcionamiento, vida útil y economía de trabajo del producto.
La inobservancia de las normas descritas en este manual, la negligencia y un
inapropiado e inadecuado uso de la excitatriz, pueden dar lugar a la anulación
por parte de ITALVIBRAS, de la garantía del producto concreto.
En el momento de la recepción de la excitatriz controlar que:
- El embalaje, si esta previsto, no esté deteriorado hasta el punto de
haber dañadola excitatriz.
- El material suministrado se corresponda con las especificaciones
del pedido (ver lo descrito en el albarán que acompaña a la
mercancía).
- No se aprecien daños externos en la excitatriz.
En caso de que el material suministrado no corresponda con el pedido,
o se aprecien daños externos en la excitatriz, informar inmediata y
detalladamente de los mismos a la agencia de transporte y a ITALVIBRAS
o a su agente de zona.
Emplear materiales de embalaje que respeten la regulación local de
tratamiento de residuos.
ITALVIBRAS se encuentra a su entera disposición para asegurar una rápida
y eficaz asistencia técnica y para todo aquello que pueda ser útil para un
mejor funcionamiento y máximo rendimiento de la excitatriz.

1.1 GARANTÍA

La empresa fabricante, además de lo que se acuerde en el contrato de
suministro, garantiza sus productos por un periodo de 12 (doce) meses
desde la fecha de envío. Tal garantía se refiere únicamente a la reparación
o sustitución gratuita de las partes que, después de un minucioso examen
efectuado por personal técnico de la empresa fabricante, resulten
defectuosas. La garantía, con exclusión de cualquier responsabilidad por
daños directos o indirectos, se considera limitada únicamente a los defectos
del material y cesa de tener efecto en caso de que las piezas devueltas
resultaran desmontadas, alteradas o reparadas fuera de fábrica.
Además se excluyen de la garantía los daños provocados por negligencia,
dejadez, utilización indebida y uso inapropiado del producto o de maniobras
erróneas del operador o una instalación incorrecta.
La anulación de los dispositivos de seguridad, de que esta dotado el
producto, extingue automáticamente la garantía y la responsabilidad de la
empresa fabricante. La garantía también se extingue en caso de no emplear
repuestos originales. El producto restituido, aun siendo en garantía, será
expedido franco fábrica.

1.2 IDENTIFICACIÓN

El número de serie de la excitatriz esta impreso en su placa de identificación.
Dicha placa indica:
DATOS RELATIVOS A LA EXCITATRIZ
A) Tipo de excitatriz
B) Serie de la excitatriz (indica eventuales modificaciones en el
producto);
C Máximo momento estático y correspondiente numero de revoluciones
RPM máximo, fuerza centrífuga y peso de la excitatriz.
D) Mínimo momento estático y correspondiente numero de revoluciones
RPM máximo, fuerza centrífuga y peso de la excitatriz.
E) Número de Serie.
DATOS RELATIVOS A L MOTOR DE ACCIONAMIENTO
F) Potencia nominal
A
C
D
1.3 DESCRIPCION DE LA EXCITATRIZ
4
5
1
Descripción Fig.1
1. Carcasa
2. Patas de apoyo y fijación
3. Masas excéntricas
4. Carcasa protección masas excéntricas
5. Estribo de enganche para elevación y seguridad.
6. Carcasa engranajes

ESPAÑOL
B
E
F
6
3
2