El V-Portal se reiniciará. (No tienes que hacer nada, excepto tener calma y
•
esperar que el V-Portal complete la secuencia de reinicio. El
V-Portal está listo para realizar llamadas cuando veas el ícono del teléfono.
** MTU es la sigla de Maximum Transmission Unit (Unidad de transmisión máxima). Indica el
paquete más grande que puede transmitirse por la red. El parámetro predeterminado del tamaño
de MTU en el V-Portal es 0 e indica que se usará un valor de 1492. El ajuste del tamaño de MTU
es útil en situaciones poco comunes donde el dispositivo no puede cargar en la red paquetes de
tamaño muy grande y, en consecuencia, deja caer los paquetes del V-Portal. Recomendamos
usar el valor predeterminado a menos que tu ISP o Atención al cliente de Vonage te hayan
pedido que los cambies. Verifica con tu ISP la configuración de MTU usada en su red.
Si aún no estás seguro, contacta a tu ISP para determinar qué tipo de conexión a Internet
tienes.
Configuración de la red local
Además de ofrecerte hasta 2 líneas de servicio de telefonía digital de Vonage, tu Vonage
V-Portal también cuenta con la funcionalidad de un enrutador integrado. Esto significa que puede
usarse para crear una red de área local (LAN, sigla en inglés).
Una red de área local es un grupo de computadoras y dispositivos relacionados que tienen una
línea de comunicación en común. Los dispositivos conectados se encuentran generalmente
dentro de un área geográfica pequeña, como un edificio de oficinas o una casa. En otras
palabras, el V-Portal permite que la conexión de Internet se pueda usar en más de un
dispositivo. Esto significa que, mientras hablas por teléfono, tu hijo puede navegar por Internet al
mismo tiempo. Suponiendo que no tuvieras una LAN configurada antes de que instalaras tu
V-Portal, tu conexión de Internet probablemente sería así:
Piensa que tu teléfono es un dispositivo que necesita compartir la conexión de Internet con la
computadora. Si el V-Portal no tuviera la capacidad de enrutador, no podrías conectar tu
computadora a Internet. Ahora bien, con el V-Portal tu computadora y tu teléfono pueden
compartir la conexión de Internet. Esto significa que puedes hablar por teléfono y navegar por
Internet al mismo tiempo.
Para ver los términos de servicio, visita el sitio web de Vonage en www.vonage.com/tos. Presta especial atención
a la sección 11 que detalla las limitaciones de garantía, recursos y responsabilidades.
Guía del usuario de Vonage V-Portal
)
48