N0422, F0522, N0622, F0822, N0922, F1222, N1322, F1522
Manual de mantenimiento para modelos enfriados por aire, enfriados por agua o remotos
Instrucciones de acoplamiento
Los acoplamientos en los extremos de los juegos de
tuberías previamente cargadas tienen cierre automático
cuando se instalan de manera adecuada.
Siga cuidadosamente las instrucciones.
Estos pasos los debe realizar un técnico con
certificación tipo II de EPA (Agencia de Protección
Ambiental de Estados Unidos) o superior.
Conexiones iniciales
1. Retire los tapones y las tapas de protección. Limpie
los asientos y las superficies roscadas con un paño
limpio para eliminar cualquier posible materia extraña.
2. Lubrique el interior de los acoplamientos, en especial
las juntas tóricas, con aceite refrigerante. Los paquetes
de aceite son proporcionados con los juegos de
tuberías de Scotsman.
3. Coloque los accesorios de conexión en las
conexiones correspondientes del condensador y de la
máquina de hielo.
•
Descarga de 1/2 pulg.
•
Tubería de líquido de 3/8 pulg.
Conexiones finales:
4a. Comience apretando los acoplamientos a mano
hasta que esté seguro de que las roscas están
adecuadamente enganchadas.
4b. Luego, apriete el acoplamiento con dos llaves hasta
que llegue al fondo o sienta un aumento considerable
en la resistencia.
Es importante que SÓLO gire la tuerca en la tubería
previamente cargada, o las cuchillas perforadoras
romperán los diafragmas y quedarán sueltos en el
sistema de refrigeración. Nota: A medida que aprieta
los acoplamientos, se comenzarán a perforar los
diafragmas en los acoplamientos de conexión rápida.
Cuando esto suceda, habrá algo de resistencia al
apretar la tuerca giratoria.
4c. Continúe apretando la tuerca giratoria hasta que
llegue al fondo o sienta un aumento muy importante en
la resistencia (no se debe ver ninguna rosca).
¡Paso crítico!
5. Use un marcador o un lápiz para marcar una línea en
la tuerca de acoplamiento y en el panel de la unidad.
Luego, apriete la tuerca de acoplamiento un cuarto de
giro adicional. La línea mostrará la cantidad que gira la
tuerca. NO apriete demasiado.
6. Después de haber realizado todas las conexiones y
que se haya abierto la válvula de escape del receptor
(no la abra aun), revise que los acoplamientos no
tengan fugas.
septiembre 2009
Página 13