Configuración De Dispositivos Compatibles Con Uefi; Configuración Del Controlador Gigabit Ethernet - IBM BladeCenter HS23E 8038 Guía De Instalación Y Del Usuario

Importante: Para evitar problemas y mantener el rendimiento correcto del sistema,
asegúrese siempre de que los niveles del código UEFI, del firmware de procesador
de servicios (IMM) y del firmware de diagnóstico sean coherentes para todos los
servidores Blade incluidos en la unidad BladeCenter.
Configuración de dispositivos compatibles con UEFI
Esta sección describe cómo configurar dispositivos compatibles con UEFI.
Su servidor Blade IBM BladeCenter HS23E tipo 8038 o 8039 es compatible con
UEFI. Las tarjetas de expansión compatibles con UEFI pueden configurarse por
medio del programa de utilidad de configuración. Para configurar una tarjeta de
expansión compatible con UEFI, siga los pasos siguientes:
Nota: Antes de configurar un dispositivo compatible con UEFI, se recomienda
actualizar el firmware del servidor Blade.Consulte "Actualización de firmware y
controladores de dispositivo" en la página 62 para obtener información sobre cómo
actualizar el firmware del servidor Blade.
1. Ejecute el programa de utilidad de configuración (consulte "Utilización del
2. Seleccione System Settings (valores del sistema) → Network (red) o Storage
3. Seleccione Please refresh this page first (Renueve esta página antes de seguir)
4. Seleccione el controlador de dispositivo que desea configurar y pulse Intro.
5. Cuando haya terminado de cambiar los valores, pulse Esc para salir del
Configuración del controlador Gigabit Ethernet
Esta sección describe cómo localizar los controladores de dispositivo para el
controlador Gigabit Ethernet.
La placa del sistema del servidor Blade integra un controlador Gigabit Ethernet de
doble puerto. Este controlador proporciona una interfaz dúplex de 1000 Mbps para
su conexión con uno de los módulos de E/S compatibles con Ethernet en las
bahías 1 y 2 de módulo de E/S, lo que permite la transmisión y recepción
simultáneas de datos en la red de área local Ethernet (LAN). El controlador
Ethernet de la placa del sistema se direcciona a la bahía 1 ó 2 de módulo de E/S.El
sistema operativo asigna el enlace lógico de cada puerto Ethernet a una bahía de
módulo de E/S.
No es necesario que establezca ningún puente ni que configure el controlador para
el sistema operativo del servidor Blade. Sin embargo, deberá instalar un
controlador de dispositivo para que el sistema operativo del servidor Blade pueda
Normalmente, utiliza IBM ToolsCenter Bootable Media Creator para la
configuración inicial de un servidor Blade. Para obtener más información sobre
IBM Bootable Media Creator, consulte http://www.ibm.com/support/entry/
portal/docdisplay?lndocid=TOOL-BOMC .
programa de utilidad de configuración" en la página 54).
(almacenamiento), en función del tipo de adaptadores.
Nota: Seleccione System Settings (Valores del sistema)→ Adapters and UEFI
drivers (Adaptadores y controladores UEFI) para adaptadores y controladores
compatibles con UEFI 2.0 (y anteriores) instalados en el servidor.
y pulse Intro.
programa y, a continuación, seleccione Save (Guardar) para guardar los valores
modificados.
Capítulo 4. Configuración del servidor Blade
63