Einführung / Einleitung; Technische Beschreibung - MACHEREY-NAGEL QUANTOFIX Relax Manual De Instrucciones

Handbuch QUANTOFIX Relax
®
1. Einführung / Einleitung
Willkommen und vielen Dank, dass Sie sich für ein QUANTOFIX ® Relax Aus-
wertegerät zur Analyse von QUANTOFIX Teststäbchen entschieden haben.
®
Das QUANTOFIX Relax ist ein Reflektionsphotometer zur Auswertung von
®
QUANTOFIX ® Teststäbchen von MACHEREY-NAGEL. Die Messungen werden
unter standardisierten Bedingungen durchgeführt. Messwerte können ange-
zeigt, ausgedruckt und auf einen Computer übertragen werden. Die instrumen-
telle Auswertung eliminiert Fehlerquellen der visuellen Auswertung. So ergeben
sich keine unterschiedlichen Ergebnisse durch subjektive Farbwahrnehmung
oder verschiedene Lichtquellen. Zusätzlich wird Fehlern der manuellen Daten-
verarbeitung vorgebeugt. Durch seinen Touchscreen und die intuitive Menüfüh-
rung ermöglicht das QUANTOFIX ® Relax schnelles, effizientes und angeneh-
mes Arbeiten.

1.1 Technische Beschreibung

Das Teststäbchen wird auf einem Schlitten mit eingebautem Referenzfeld an
einem fest eingebauten Messkopf vorbeigeführt. Bei der Ein- und Ausfahrt des
Schlittens erfolgt die reflektometrische Messung des Teststäbchens.
Eine definierte Lichtquelle beleuchtet das Stäbchen und ein Detektor registriert
die Intensität des vom Teststäbchen reflektierten Lichts bei drei Wellenlängen.
Aus den ermittelten Werten werden Remissionswerte berechnet. Die Messung
erfolgt zu unterschiedlichen Zeitpunkten, je nach Test und Parameter. Anhand
der Remissionswerte können so, im Gegensatz zur visuellen Auswertung mit-
tels Farbskala, kontinuierliche Werte innerhalb des Messbereichs ausgegeben
werden. Das Messergebnis wird ermittelt und auf dem Display angezeigt, über
den Drucker ausgedruckt und an die Schnittstellen ausgegeben.
7
MN Handbuch QUANTOFIX Relax DE V 1.20 / 01.14
®