Descargar Imprimir esta página

Stab HH110 Manual De Istrucciones página 11

Publicidad

INFORMAZIONI SUL SISTEMA USALS
Il sistema USALS (Universal Satellite Automatic Location System) è un sistema di calcolo elaborato da STAB che
permette al ricevitore di calcolare la posizione di tutti i satelliti in orbita con la precisione inferiore a 1 metro rispetto al
luogo d'installazione. Tutto questo in modo automatico, senza richiedere conoscenze tecniche all'utente sia in fase
d'installazione, che in fase d'utilizzo.
I modelli HH100 e HH120 implementano inoltre un sistema sonoro per aiutare il puntamento del satellite. Il
sistema consiste in un segnale acustico (beep) con 4 livelli di intensità:
I
1° livello beep: indica che ci trova in modalità di puntamento del rotore.
2° livello beep: viene agganciato il segnale del satellite selezionato.
3° livello beep: qualità del segnale compresa tra 70% e 90%.
4° livello beep: qualità del segnale superiore al 90% (non sempre è possibile raggiungere questo livello).
Come capire se il vostro ricevitore è conforme allo standard "USALS ":
Sul ricevitore deve essere presente il logo USALS (A) oppure (B). Il logo USALS (B) indica che è presente anche il
sistema acustico di puntamento (SAT FINDER).
Nel menu "Motor setting" deve essere presente la modalità "USALS "
INFORMATIONS GENERALES CONCERNANT L'USALS
Le système ''USALS '' (Universal Satellite Automatic Location System) c'est un logiciel de calcul mis au point par
STAB qui permet au récepteur de calculer les positions des satellites en orbite géostationnaire avec une précision
inférieure à 1 mètre par rapport au lieu d'installation. Tout ceci en mode automatique sans besoin de connaissances
techniques de l'utilisateur, que ce soit en phase d'installation ou d'utilisation.
Sur les modèles HH100 et HH120 un système acoustique aide l'utilisateur au pointage du satellite.
Ce système se constitue d'un dispositif acoustique (beep) avec 4 niveaux d'intensité :
ère
1 niveau beep : il indique qu'on se trouve en modalité de pointage du moteur.
F
ème
2
niveau beep : le signal du satellite sélectionné a été accroché.
ème
3
niveau beep : la qualité du signal est comprise entre 70% et 90%.
ème
4
niveau beep : la qualité du signal est supérieure au 90% (ce n'est pas toujours possible d'atteindre a ce
Comment reconnaître que votre récepteur est conforme au standard ''USALS '':
Sur le boîtier du récepteur doit figurer le logo « USALS » (A) ou (B). Le logo USALS (B) indique que dans ce moteur
le système acoustique de pointage est disponible
Dans le menu « mode d'utilisation » doit figurer le mot « USALS ».
LA INFORMACION DE USALS
El sistema USALS (Universal Satellite Automatic Location System) es un sistema que ha diseñado STAB para
procesar el cálculo que permite al receptor que calcule la posición de todos los satélites en la órbita con una
precisión menor de 1 metro a partir de las coordenadas de referencia del lugar de la instalación. Todos esto de un
modo completamente automático y sin requerir ningún conocimiento técnico específico, durante su instalación o su
uso.
Ademas, los modelos HH100 y HH120 incluyen un sistema de sonido para ayudar el puntamento del satélite.
El sistema consta de una señal acústica (bip) con 4 niveles de intensidad:
E
1° nivel pitido: indica que estamos en modo de puntamento del rotor.
2º nivel pitido: ha sido enganchada la señal del satélite.
3° nivel pitido: calidad de la señal incluida entre 70% y 90%.
4° nivel pitido: calidad de la señal superior al 90% (no siempre es posible llegar a este nivel).
Cómo reconocer si su receptor es conforme a la norma de "USALS ":
En la caja debe haber el logotipo "USALS (A) o (B). El logotipo de USALS (B) indica que el motor incluye el sistema
acústico del puntamento (SAT FINDER).
En el menú de "Ajustes del Motor" debe haber el modo "USALS ".
®
®
niveau).
®
®
®
(SAT FINDER)
.
®
®
11
USALS INFO
®

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Hh120