Marcas registradas
Los siguientes términos son marcas registradas de International Business Machines
Corporation en los Estados Unidos y/o en otros países:
el logotipo de e-business
Eserver
IBM,
IntelliStation
NetBAY
Lotus, Lotus Notes, SmartSuite y Domino son marcas registradas de Lotus
Development Corporation y/o de IBM Corporation en Estados Unidos y/o en otros
países.
Microsoft, Windows y Windows NT son marcas registradas de Microsoft
Corporation en los Estados Unidos y/o en otros países.
Otros nombres de compañías, productos o servicios pueden ser marcas registradas
o de servicios de terceros.
Notas importantes
Las velocidades de procesador indican la velocidad del reloj interno del
microprocesador; existen otros factores que también afectan al rendimiento de las
aplicaciones.
Las velocidades de unidad de CD-ROM listan la velocidad de lectura variable. Las
velocidades reales varían y a menudo son inferiores a la máxima posible.
Cuando se hace referencia a almacenamiento de procesador, almacenamiento real
y virtual o volumen de canales, un KB son unos 1.000 bytes, un MB es
aproximadamente 1.000.000 de bytes y un GB son aproximadamente
1.000.000.000 de bytes.
Cuando se hace referencia a la capacidad de unidad de disco duro o a volumen de
comunicaciones, un MB es 1.000.000 de bytes y un GB son 1.000.000.000 de
bytes. La capacidad total a la que puede acceder el usuario puede variar en
función de los entornos operativos.
Las capacidades máximas de unidades de disco duro internas presuponen la
sustitución de las unidades de disco duro estándar y el utilización de todas las
bahías de disco duro con las unidades soportadas actualmente de mayor tamaño
disponibles en IBM.
La memoria máxima puede exigir la sustitución de la memoria estándar con un
módulo de memoria opcional.
IBM no representa ni garantiza productos ni servicios que no sean de IBM y que
sean ServerProven, incluidas, pero sin limitarse a ellas, las garantías implícitas de
comercialización para un fin determinado. Estos productos sólo los ofrecen y
garantizan terceros.
62
Unidad de expansión de almacenamiento IBM EXP400: Guía de instalación
Netfinity
ServeRAID
ServerProven
ThinkPad
xSeries