Die Schmierintervalle, die im Folgenden angegeben werden, beziehen sich auf einen normalen
Gebrauch der Gelenkwelle. Halten Sie sich an häu gere Schmierintervalle für intensive und besonders
belastende Arbeiten sowie bei Auftreten von großen Staubmengen. Weitere Hinweise zur Schmierung
können in der Betriebsanleitung der Arbeitsmaschine enthalten sein.
Durchführen der Schmierung:
• Die Schmierung des Kreuzgelenks: Schmieren Sie diese mithilfe der Schmierbüchsen am
Körper oder am Lager des Kreuzgelenks. Geben Sie Fett ein, bis Sie bemerken, dass dieses austritt,
was erst dann erfolgt, wenn das verbrauchte Fett vollständig aus allen vier Lagern ausgetrieben
wurde. Wenden Sie sich an ein Servicecenter, sollte dies nicht geschehen.
• Einfetten der Gleitlager (Nutmuttern der Schutzvorrichtungen): Einschmieren, indem
Sie eine erste Fettmenge über die vorhandenen Schmierstellen eingeben. Drehen Sie dann
das Gleitlager um 180° und wiederholen Sie den Vorgang. Hin und wieder, gemäß Betrieb, die
Sicherheitsvorrichtung und die Gleitlager ausbauen, den Sitz und das Lager selbst säubern und
einschmieren.
• Schmierung des Rohrs:
- Mit Schmierbüchse am Rohr: Schließen Sie die Gelenkwelle, indem Sie die beiden Löcher in den
Rohren der halben Schutzvorrichtungen in Übereinstimmung bringen, das Fett über die jeweiligen
Schmierbüchsen eingeben, die Gelenkwelle bis Lmax (Punkt 31) ö nen und wieder schließen.
Wiederholen Sie den Vorgang mindestens drei Mal.
- Ohne Schmierbüchse am Rohr: Entkuppeln Sie beiden Halbwellen, entfernen Sie den Schutz,
tragen Sie das Fett am inneren Teleskoppro l auf, kuppeln Sie die beiden Halbwellen aneinander,
schließen und ö nen Sie die Gelenkwelle . Wiederholen Sie diese Operation mindestens drei Mal.
Am Ende des Vorgangs die Schutzvorrichtung wieder einbauen.
• Einfetten der Antivibrationsbuchse: Kuppeln Sie die beiden Halbwellen aus, bauen Sie die
externe Schutzvorrichtung aus, nehmen Sie das Gleitlager aus dem Sitz in der Buchse heraus,
säubern Sie den Sitz und das Lager selbst, fetten Sie den Sitz wieder ein und bauen das ganze
wieder zusammen.
BITTE ENTNEHMEN SIE DIE DATEN FÜR DIE SCHMIERINTERVALLE DEN ABBILDUNGEN 45 UND 46.
45.
Fettmenge und durchschnittliche Schmierintervalle:
Baureihe ENERGY / EVOLUTION - Standardgelenkwellen.
46.
Fettmenge und durchschnittliche Schmierintervalle:
Baureihe EVOLUTION - Homokinetische Gelenkwellen.
BITTE BEACHTEN: Die Schmierintervalle können je nach Anwendungsbedingung unterschiedlich sein.
Halten Sie sich bitte an das Anwender- und Wartungshandbuch der Arbeitsmaschine.
Schmierung der Vorrichtungen
Die neuen Vorrichtungen werden in einem ungeschmierten Zustand geliefert, vor der Installierung
einfetten; Führen Sie zu Beginn einer jeden Saison und jedenfalls nach längerer Inaktivität eine
Schmierung durch, so wie es im Folgenden angezeigt wird. Es muss ein Fett des Typs NLGI Klasse 2
verwendet werden
Freilauf
Alle 50 Betriebsstunden schmieren.
DEUTSCH
DE
9