Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para smart Room System
Resumen de contenidos para smart Room System
- Página 1 SMART Room System™ para Microsoft® Lync® GUÍA DEL ADMINISTRADOR PARA MODELOS SRS-LYNC-XS, SRS-LYNC-S, SRS-LYNC-M, SRS-LYNC-M-DUAL, SRS-LYNC-L Y SRS-LYNC-XL CON PANTALLAS PLANAS INTERACTIVAS SMART BOARD® 8055i-G5, 8070i-G4 Y 8084i-G4.
-
Página 2: Registro Del Producto
SMART Technologies ULC. La información contenida en este manual puede modificarse sin previo aviso y no representa compromiso alguno por parte de SMART. -
Página 3: Información Importante
Asegúrese de que su instalación cumple con las leyes locales de construcción y sistemas eléctricos. No abra ni desarme su producto SMART. Corre el riesgo de que se produzca una descarga eléctrica por la alta tensión que hay dentro de la estructura. Además, si se abre el producto, se anulará... - Página 4 Como la pantalla plana interactiva es pesada, si se rompe o daña la cuerda o el alambre, se podrían producir lesiones personales. Utilice herramientas de montaje o hardware proporcionado por SMART que esté diseñado para soportar correctamente el peso de su producto.
-
Página 5: Tabla De Contenido
Solucionar problemas de software Probar su sistema de sala Apéndice A: Uso de la Consola de administración Lync y la Configuración SMART Acceder a la Consola de administración Lync y la Configuración SMART Controles de la Consola de administración Lync... - Página 6 Controles de la Configuración de SMART Apéndice B: Uso de los menús en pantalla de la pantalla plana interactiva Uso del menú en pantalla de la pantalla plana interactiva SMART Board 8055i-G5 Uso del menú en pantalla de la pantalla plana interactiva SMART Board 8070i-G4 Uso del menú...
-
Página 7: Bienvenido
Guía de configuración Centro de asistencia técnica y base de conocimientos Recursos para otras personas Recursos para encargados Recursos para instaladores Recursos para usuarios Este capítulo es una introducción a la guía y a su SMART Room System™ para Microsoft® Lync®. -
Página 8: Capítulo 1 Bienvenido
Acerca de su sistema de sala Su sistema de sala cuenta con una o dos pantallas planas interactivas SMART Board®, un dispositivo Lync, una consola de mesa, una cámara de alta definición, micrófonos, altavoces y cables para utilizarlo con un ordenador opcional. -
Página 9: Componentes
Colaboración Utilizando la función de pizarra del software Lync Room System, los usuarios pueden escribir o dibujar notas en las pantallas planas interactivas y estas se comparten automáticamente con los participantes a distancia. Los usuarios también pueden escribir o dibujar sobre los archivos PowerPoint que aparecen adjuntos a la reunión programada así... - Página 10 Dispositivo Lync El dispositivo Lync incluye el software Lync Room System, así como los Controladores de producto SMART. El software Lync Room System permite a los usuarios iniciar, unirse y moderar reuniones, así como conectar con otras personas de la infraestructura Lync. Los Controladores de producto SMART habilitan las funciones táctiles de las pantallas planas...
- Página 11 Consola La consola es la pantalla principal del sistema de sala. Permite a los usuarios acceder y controlar las funciones del software Lync Room System durante sus reuniones. La consola suele estar situada sobre la mesa de la sala de reuniones. Al igual que las pantallas planas interactivas, la consola cuenta con una pantalla LCD 16:9 con tecnología táctil, que permite a los usuarios interactuar con los botones y otros controles al...
-
Página 12: Accesorios
USB del SMART Room System al ordenador, podrán interactuar con el ordenador tocando la superficie de la pantalla plana interactiva. El conector del puente USB del SMART Room System suele estar situado sobre la mesa de la sala de reuniones. -
Página 13: Comparar Tamaños De Salas
CAPÍTULO 1 BIENVENIDO Comparar tamaños de salas El SMART Room System viene en seis tamaños. Esta sección presenta las diferencias clave entre estos tamaños. Sala extrapequeña (SRS-LYNC-XS) Uso previsto: Salas de reuniones extrapequeñas (para 4 personas aproximadamente) 7 m² Tipo de pantalla:... - Página 14 (SRS-LYNC-M-DUAL) Uso previsto: Salas de reuniones medianas (para 12 personas aproximadamente) 17 m² Tipo de pantalla: Dos pantallas planas interactivas SMART Board 8055i-G5 Tamaño de la pantalla 2 × 138,4 cm (diagonal): Kit opcional del WSK-DUAL soporte para pared: Sala grande (SRS-LYNC-L)
-
Página 15: Recursos Para Administradores
CAPÍTULO 1 BIENVENIDO Recursos para administradores Además de esta guía, hay otros recursos para administradores de SMART Room System. Guía de configuración Consulte la Guía de configuración de SMART Room System para Lync incluida con su sistema de sala para prepararlo antes de la instalación y, después, configúrelo tras haberlo instalado. Si pierde la guía, puede descargar la versión en PDF en smarttech.com/kb/170820. -
Página 16: Recursos Para Instaladores
La guía de mesas incluye información básica sobre cómo usar el sistema de sala. Asimismo, los usuarios pueden consultar la Guía del usuario de SMART Room System para Lync (smarttech.com/kb/170818) si desean información más detallada. -
Página 17: Capítulo 2: Mantener Su Sistema De Sala
Capítulo 2 Mantener su sistema de sala Herramientas recomendadas Apagar el sistema de sala Mantener las pantallas planas interactivas Calibrar pantallas planas interactivas Orientar las pantallas planas interactivas Limpieza de las pantallas Limpiar los sensores para detección de presencia Limpieza de las ventanas y la cinta reflectante de la cámara Mantenimiento de la ventilación Prevención de la condensación Mantenimiento de los rotuladores... -
Página 18: Herramientas Recomendadas
SMART Board 8055i-G5 Acceso informático El administrador de TI con conocimientos de la infraestructura Lync de su organización Control remoto de la pantalla plana interactiva SMART Board Teclado y ratón USB El ordenador portátil que tiene el software de cliente Outlook y Lync y que está... -
Página 19: Apagar El Sistema De Sala
Para apagar el sistema de sala 1. En la consola, presione Opciones y, a continuación, presione Reiniciar. 2. Cuando las pantallas estén en blanco o cuando aparezca el logotipo de SMART, haga lo siguiente: a. Si el sistema de sala incluye pantallas planas interactivas SMART Board 8055i-G5, presione el botón de encendido... -
Página 20: Calibrar Pantallas Planas Interactivas
Controladores de producto SMART, que la interpreta a modo de clics del ratón, tinta digital o eliminación de tinta en la ubicación adecuada. La calibración determina la posición y el ángulo de las cámaras para identificar con precisión la ubicación de... -
Página 21: Orientar Las Pantallas Planas Interactivas
Si su sistema de sala incluye pantallas planas interactivas SMART Board 8055i-G5, asegúrese de que la versión 15.12.02 o posterior del software Lync Room System está instalado antes de intentar orientar las pantallas planas interactivas (consulte Actualizar... -
Página 22: Limpieza De Las Pantallas
3. Escriba la contraseña de la cuenta del administrador del sistema de sala y, a continuación, presione Intro. Aparece la consola de administración de Lync. 4. Presione Configuración de OEM y, a continuación, presione Configuración de SMART. Aparecerá la Configuración de SMART. 5. Presione Configuración del hardware de SMART. -
Página 23: Limpiar Los Sensores Para Detección De Presencia
2. Limpie las pantallas con un trapo antiestático sin pelusas. Limpiar los sensores para detección de presencia Cada pantalla plana interactiva SMART Board 8055i-G5 tiene un sensor de detección de presencia y cada pantalla plana interactiva SMART Board 8070i-G4 y 8084i-G4 tiene dos sensores de detección de presencia. -
Página 24: Mantenimiento De La Ventilación
CAPÍTULO 2 MANTENER SU SISTEMA DE SALA Si aplica demasiada presión al limpiar la cinta o las cámaras, podría dañarse la cinta y las cámaras y provocar problemas de funcionamiento o errores. Para limpiar las ventanas de las cámaras y la cinta reflectante 1. -
Página 25: Mantener La Consola
SMART (consulte smarttech.com/Support/PartsStore). NOTA En sistemas de sala con pantallas planas interactivas SMART Board 8084i-G4, puede cambiar la punta del rotulador en lugar del rotulador completo. Estos sistemas de sala incluyen puntas de repuesto. Para ver instrucciones sobre cómo sustituir una punta desgastada con una punta de repuesto, consulte las Instrucciones de instalación para... -
Página 26: Mantener La Cámara
CAPÍTULO 2 MANTENER SU SISTEMA DE SALA 2. Limpie la pantalla con un paño sin pelusas no abrasivo para eliminar las huellas dactilares y la acumulación de suciedad. O bien Aplique un limpiador para pantallas de portátiles en un paño sin pelusas no abrasivo y, después, páselo por la pantalla para eliminar la acumulación más importante de suciedad. -
Página 27: Comprobar Sus Conexiones De Cable Del Sistema
El embalaje original fue diseñado para resistir de manera óptima los golpes y vibraciones. Si no dispone del material de embalaje original, puede solicitarlo y adquirirlo de su distribuidor autorizado de SMART (smarttech.com/where). -
Página 29: Capítulo 3: Mantenimiento Del Software Y El Firmware
Windows Update. A continuación, instala cualquier actualización y se reinicia. También puede buscar actualizaciones manualmente. SUGERENCIA Para ver métodos alternativos para actualizar el software Lync Room System, consulte Resumen de actualizaciones del software Lync Room System para Lync (kb.smarttech.com/?q=14458). Para buscar actualizaciones manualmente 1. -
Página 30: Habilitar La Función Vista Del Pc De La Sala
La función Vista del PC de la sala solo está disponible en las versiones 15.10 y posteriores del software Lync Room System. Puede descargar e instalar la última versión del software Lync Room System o configurar su sistema de sala para que descargue e instale automáticamente las actualizaciones en la Consola de administración Lync (consulte Actualizar el software y el firmware en la página... -
Página 31: Capítulo 4: Controlar A Distancia Su Sistema De Sala
Instalar el Portal web administrativo de Lync Room System Uso del Portal web administrativo de Lync Room System Mediante el Portal web administrativo de Lync Room System, puede recopilar información sobre diagnóstico a distancia para supervisar el estado de su SMART Room System. Instalar el Portal web administrativo de Lync Room System Para instalar el Portal web administrativo de Lync Room System 1. - Página 32 3. Escriba su nombre de usuario y contraseña en los cuadros apropiados. 4. Haga clic en Iniciar sesión. Aparece la página Portal de administración de Lync Room System. La tabla de esta página contiene importante información para todos los sistemas de sala de la red de su organización.
- Página 33 1. Inicie sesión en el Portal web administrativo de Lync Room System (consulte Para iniciar sesión en el Portal web administrativo de Lync Room System: en la página precedente). 2. Haga clic en el vínculo Nombre de la sala del sistema de sala.
- Página 34 1. Inicie sesión en el Portal web administrativo de Lync Room System (consulte Para iniciar sesión en el Portal web administrativo de Lync Room System: en la página 26). 2. Haga clic en el vínculo Nombre de la sala del sistema de sala.
-
Página 35: Capítulo 5: Administrar A Distancia Su Sistema De Sala
Referencias Intel® AMT es parte de la tecnología Intel vPro®, utilizada en su dispositivo Lync de SMART Room System. Puede utilizar Intel AMT para administrar a distancia su sistema de sala. Antes de poder usar Intel AMT, debe habilitarlo y configurarlo primero en el dispositivo. A continuación, ya podrá... -
Página 36: Configurar Su Sistema De Sala
2. Conecte un teclado USB al dispositivo Lync. 3. Si el sistema de sala incluye pantallas planas interactivas SMART Board 8055i-G5, presione el botón de encendido en la carcasa del dispositivo Lync. 4. Utilice el interruptor de encendido que hay en la parte inferior de cada pantalla plana interactiva. -
Página 37: Administrar A Distancia Su Sistema De Sala
CAPÍTULO 5 ADMINISTRAR A DISTANCIA SU SISTEMA DE SALA Para configurar Intel AMT : 1. Introduzca la contraseña predeterminada de Intel AMT (admin) cuando se le solicite y, a continuación, siga las instrucciones que aparecen en pantalla para cambiar la contraseña de Intel AMT. -
Página 38: Uso Del Software De Administración
Lync y en la configuración SMART. NOTA Cuando se conecta a un sistema de sala utilizando un software de acceso remoto, aparece un borde naranja y amarillo alrededor de las pantallas del sistema y un icono parpadea en la esquina superior derecha para indicarle a quien se encuentre en la sala que usted está... -
Página 39: Seguridad
CAPÍTULO 5 ADMINISTRAR A DISTANCIA SU SISTEMA DE SALA Para conectarse a su sistema de sala utilizando DameWare : 1. Inicie DameWare. 2. Haga clic en Conectar. Se abre la ventana Conexión remota. 3. Escriba la dirección IP para el sistema de sala en el cuadro de texto Host. 4. -
Página 40: Puertos
CAPÍTULO 5 ADMINISTRAR A DISTANCIA SU SISTEMA DE SALA Puertos Asegúrese de que los siguientes puertos están abiertos para que Intel AMT pueda utilizarlos: Puerto Descripción 16992 Intel AMT HTTP Mensajes de administración de WS para y de Intel NOTA Este puerto solo está... -
Página 41: Controles De Intel Mebx
Letras mayúsculas (A-Z) Letras minúsculas (a-z) Números (0–9) Caracteres no alfanuméricos Seleccione Habilitado para permitir SMART recomienda no cambiar la Actualización local del actualizaciones locales del firmware. configuración predeterminada de este firmware control. O bien Seleccione Desactivado para no permitir actualizaciones locales del firmware. - Página 42 CAPÍTULO 5 ADMINISTRAR A DISTANCIA SU SISTEMA DE SALA Control Procedimiento Notas (si corresponde) Seleccione Habilitado para permitir que se IDER pueda iniciar el sistema de sala mediante una consola de administración desde una imagen de disco remota. Selección de Seleccione Habilitado para habilitar Intel KVM.
- Página 43 CAPÍTULO 5 ADMINISTRAR A DISTANCIA SU SISTEMA DE SALA Control Procedimiento Notas (si corresponde) Seleccione Compartido para usar un FQDN FQDN compartido con el host. Compartido/dedicado O bien Seleccione Dedicado para utilizar un FQDN dedicado para Intel MEBx. Actualización de DNS Seleccione Habilitado para permitir que el firmware pueda registrar de manera activa dinámica...
- Página 44 CAPÍTULO 5 ADMINISTRAR A DISTANCIA SU SISTEMA DE SALA Control Procedimiento Notas (si corresponde) Seleccione Y (S) para realizar una transición Debe activar el acceso a la red para Habilitar el acceso a la red de Intel MEBx al estado de administrar su sistema de sala Lync de aprovisionamiento POST si todos los ajustes forma remota utilizando Intel AMT.
-
Página 45: Referencias
CAPÍTULO 5 ADMINISTRAR A DISTANCIA SU SISTEMA DE SALA Control Procedimiento Notas (si corresponde) Seleccione esta opción para administrar los Administrar los algoritmos hash del sistema de sala. algoritmos hash Referencias Presentación del Administrador de soluciones en la plataforma Intel vPro software.intel.com/en-us/blogs/2013/04/19/ introducing-the-intel-vpro-platform-solution-manager La guía de Intel AMT empieza aquí... -
Página 47: Capítulo 6: Solución De Problemas
Si persisten los problemas con el hardware del sistema de la sala, póngase en contacto con su distribuidor SMART o con la Asistencia técnica de SMART (smarttech.com/support/entsupport). Si persisten los problemas con el software del sistema de la sala, póngase en contacto... -
Página 48: Solucionar Problemas Del Hardware
Es recomendable anotar estos números de serie en un lugar seguro. Para ello, puede utilizar la Guía de configuración de SMART Room System para Lync que se proporciona con su sistema de sala para este fin (consulte Guía de configuración en la página 9). -
Página 49: Encontrar Las Luces De Encendido E Indicadores De Estado
Los componentes del sistema de sala tienen luces de encendido y luces indicadoras de estado, que se pueden utilizar para resolver problemas comunes con el sistema de sala. N.º Componente Pantalla plana interactiva Modo inactivo (pantallas planas interactivas SMART Board 8055i-G5) O bien Encendido/Inactivo (Pantallas planas interactivas... -
Página 50: Solucionar Problemas Con Las Pantallas Planas Interactivas Smart Board 8055I-G5
En el diagrama anterior no aparecen las siguientes luces de encendido e indicadoras de estado: Luz del sistema táctil de las pantallas planas interactivas (solo sistemas de salar con pantallas planas interactivas SMART Board 8070i-G4 y 8084i-G4) Luces de encendido, de actividad del disco duro y conexiones de red del dispositivo Lync Luz de encendido de la carcasa del dispositivo Lync (solo sistemas de sala con pantallas planas interactivas SMART Board 8055i-G5) - Página 51 CAPÍTULO 6 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Luz de modo Estado de la Problemas Soluciones inactivo pantalla plana interactiva Ámbar fijo Modo inactivo Las pantallas planas Habilitar la detección de interactivas no se presencia (consulte página 65). Reduzca la temperatura de la encienden cuando los sala para aumentar la diferencia participantes entran en la entre la temperatura ambiente y...
- Página 52 Soluciones inactivo pantalla plana interactiva Blanco fijo Encendido sin control No hay control táctil. Utilice el diagnóstico de SMART táctil Board, que está disponible en la Configuración SMART (consulte página 57), para solucionar el problema. Asegúrese de que los cables USB estén conectados según se...
-
Página 53: Solucionar Problemas Con Las Pantallas Planas Interactivas Smart Board 8070I-G4 Y 8055I-G5
Solucionar problemas con las pantallas planas interactivas SMART Board 8070i-G4 y 8055i-G5 Utilice la siguiente tabla para solucionar los problemas con sus pantallas planas interactivas SMART Board 8070i-G4 y 8084i-G4 del sistema de sala. Luces Estado de la Problemas Soluciones... - Página 54 Ámbar parpadeante las pantallas planas interactivas. (parpadeo lento) Encendido: Encendido sin control No hay control táctil. Utilice el diagnóstico de SMART Verde fijo táctil Board, que está disponible en la Configuración SMART (consulte Sistema táctil: página 57), para solucionar el Verde parpadeante problema.
- Página 55 CAPÍTULO 6 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Luces Estado de la Problemas Soluciones pantalla plana interactiva Encendido: Encendido con Las pantallas están en Presione los botones de Verde fijo control táctil blanco. Selección de entrada Sistema táctil: hay en el panel de control frontal. Verde fijo hasta que seleccione HDMI3/PC.
-
Página 56: Solucionar Problemas Con La Consola
(consultar página 9). Asegúrese de que el cable del puerto HDMI1 del dispositivo Lync esté conectado a la consola. No hay control táctil. Utilice el diagnóstico de SMART Board, que está disponible en la Configuración SMART (consulte página 57), para solucionar el problema. -
Página 57: Solucionar Problemas Con La Cámara
Encendido, pero en Los participantes a Deje de silenciar los micrófonos silencio distancia no pueden oír a del software Lync Room System los participantes que están (o presione el botón del en la sala. micrófono que hay en los micrófonos de mesa). -
Página 58: Solucionar Problemas De Software
Activada (On) Activada (On) Los participantes de la sala Deje de silenciar el audio en el no pueden oír a los software Lync Room System. Suba el volumen en el software participantes que están a Lync Room System. distancia. Para las pantallas planas interactivas SMART Board 8084i... -
Página 59: Solucionar Problemas Con El Calendario
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Solucionar problemas con el calendario Si el software del calendario de Lync Room System no aparece en la consola ni en las pantallas planas interactivas, o si indica que la sala está libre durante 24 horas cuando usted sabe que ya ha sido reservada para reuniones, significa que hay un problema con la conexión... -
Página 60: Probar Su Sistema De Sala
CAPÍTULO 6 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 5. Presione Configuración del sistema y, a continuación, presione Conexiones de red. Aparecerá el panel de control. 6. Escriba regedit en la barra de direcciones. Aparecerá la ventana Editor del registro. 7. En el panel de la izquierda, busque y abra HKEY_LOCAL_ MACHINE\SOFTWARE\Policies\Microsoft\Office\15.0\Lync. - Página 61 CAPÍTULO 6 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 3. Escriba la contraseña de la cuenta del administrador del sistema de sala y, a continuación, presione Intro. Aparece la consola de administración de Lync. 4. Presione Configuración de Lync. 5. Presione Hacer una llamada de prueba y, a continuación, siga las instrucciones que aparecen en pantalla para probar las funciones de llamada.
-
Página 63: Apéndice A: Uso De La Consola De Administración Lync Y La Configuración Smart
Acceder a la Consola de administración Lync y la Configuración SMART Controles de la Consola de administración Lync Controles de la Configuración de SMART Puede acceder a la Consola de administración Lync y a la Configuración de SMART mediante la consola. NOTA Para acceder a la Consola de administración Lync y a la Configuración de SMART, son... -
Página 64: Controles De La Consola De Administración Lync
APÉNDICE A USO DE LA CONSOLA DE ADMINISTRACIÓN LYNC Y LA CONFIGURACIÓN SMART 5. Si desea realizar cambios en la Configuración de SMART, presione, Configuración OEM presione Configuración de SMART, realice los cambios (consulte Controles de la Configuración de SMART en la página 64 ) y, a continuación, presione Aceptar. - Página 65 APÉNDICE A USO DE LA CONSOLA DE ADMINISTRACIÓN LYNC Y LA CONFIGURACIÓN SMART Control Procedimiento Notas (si corresponde) Modos de configuración Automática Seleccione esta opción si los registros DNS de detección automática de su organización están configurados para que se vinculen automáticamente al grupo de servidores de...
- Página 66 APÉNDICE A USO DE LA CONSOLA DE ADMINISTRACIÓN LYNC Y LA CONFIGURACIÓN SMART Control Procedimiento Notas (si corresponde) Control de calidad Regístrese en el Active esta opción (On) para permitir que SMART le recomienda que permita que Microsoft recopile información sobre la Microsoft recopile esta información.
- Página 67 APÉNDICE A USO DE LA CONSOLA DE ADMINISTRACIÓN LYNC Y LA CONFIGURACIÓN SMART Control Procedimiento Notas (si corresponde) Active (On) esta opción para habilitar el Tutorial en tutorial. Los usuarios pueden ver el tutorial en presentación con las pantallas planas interactivas para diapositivas aprender a usar el sistema de sala.
- Página 68 APÉNDICE A USO DE LA CONSOLA DE ADMINISTRACIÓN LYNC Y LA CONFIGURACIÓN SMART Control Procedimiento Notas (si corresponde) Presione para abrir la ventana Firewall de En la ventana Firewall de Windows, Cortafuegos de Windows. puede ver y configurar el estado del...
- Página 69 APÉNDICE A USO DE LA CONSOLA DE ADMINISTRACIÓN LYNC Y LA CONFIGURACIÓN SMART Control Procedimiento Notas (si corresponde) Restablecimiento de la conf. predeterminada de fábrica Restablezca el Presione para restablecer el sistema de sala Consulte Restablecer el sistema de sala a los valores predeterminados.
-
Página 70: Controles De La Configuración De Smart
APÉNDICE A USO DE LA CONSOLA DE ADMINISTRACIÓN LYNC Y LA CONFIGURACIÓN SMART Controles de la Configuración de SMART Control Procedimiento Notas (si corresponde) Configuración de SMART Room System Días laborables Configuración de 12 Seleccione si la jornada laboral de su Su sistema de sala entra en modo de organización es de 12 horas y, a continuación,... - Página 71 APÉNDICE A USO DE LA CONSOLA DE ADMINISTRACIÓN LYNC Y LA CONFIGURACIÓN SMART Control Procedimiento Notas (si corresponde) Configuración de proximidad Activar la función Seleccione esta opción para habilitar la Si cambia estas opciones en detección de presencia. la Configuración de SMART, estos de proximidad cambios aparecerán en el menú...
- Página 72 APÉNDICE A USO DE LA CONSOLA DE ADMINISTRACIÓN LYNC Y LA CONFIGURACIÓN SMART Control Procedimiento Notas (si corresponde) Seleccione esta opción para ver la Información y información sobre la consola, incluido su configuración del número de serie. hardware Sistema de conferencia de audio Información y...
-
Página 73: Apéndice B: Uso De Los Menús En Pantalla De La Pantalla Plana Interactiva
Uso del menú en pantalla de la pantalla plana interactiva SMART Board 8055i-G5 Se puede acceder al menú en pantalla de la pantalla plana interactiva SMART Board 8055i-G5 mediante el panel de control del menú situado en la parte lateral de su pantalla plana interactiva. -
Página 74: Cambiar Los Ajustes En El Menú En Pantalla
APÉNDICE B USO DE LOS MENÚS EN PANTALLA DE LA PANTALLA PLANA INTERACTIVA IMPORTANTE En sistemas de sala con una sola pantalla plana interactiva, quite temporalmente el altavoz izquierdo para poder acceder al panel de control del menú. En sistemas de sala con dos pantallas planas interactivas, quite temporalmente ambos altavoces y la cámara y, a continuación, mueva la pantalla plana interactiva derecha para poder acceder a los paneles de control de los menús. - Página 75 Sonido Modo de sonido Agudos L50–R50 Define el sonido de alta Esta opción no es aplicable al frecuencia SMART Room System. No la cambie de su valor predeterminado. L50–R50 Define el sonido de baja Esta opción no es aplicable al Graves frecuencia SMART Room System.
- Página 76 Notas (si corresponde) 120 Hz 0–100 Define la ecualización del sonido Esta opción no es aplicable al en 120 Hz SMART Room System. No la cambie de su valor predeterminado. 0–100 Define la ecualización del sonido Esta opción no es aplicable al...
- Página 77 No obstante, si cambia esta opción en el menú en pantalla, el cambio no aparecerá en la Configuración SMART. Tiempo de 1 min–10 min Define cuánto tiempo espera la Si cambia esta opción en la pantalla plana interactiva antes Configuración de SMART...
-
Página 78: Uso Del Menú En Pantalla De La Pantalla Plana Interactiva Smart Board 8070I-G4
Uso del menú en pantalla de la pantalla plana interactiva SMART Board 8070i-G4 Utilizar el panel de control del menú El panel de control del menú está en la parte inferior de la pantalla plana interactiva. N.º... - Página 79 APÉNDICE B USO DE LOS MENÚS EN PANTALLA DE LA PANTALLA PLANA INTERACTIVA evite contacto con los ojos y la piel si las pilas están sulfatadas deseche las pilas gastadas y los componentes del producto de acuerdo con la legislación aplicable Para cambiar las pilas del control remoto 1.
- Página 80 APÉNDICE B USO DE LOS MENÚS EN PANTALLA DE LA PANTALLA PLANA INTERACTIVA Opciones del menú en pantalla Opción Valores Función Notas (si corresponde) IMAGEN MODO DE IMAGEN STANDARD Define el modo de la imagen Seleccione USUARIO para personalizar el brillo, el contraste, CINE/sRGB la nitidez y otras opciones de SPORT...
- Página 81 RESTABLECER IMAGEN [N/A] Restablece todas las opciones del menú IMAGEN en sus valores predeterminados. AJUSTAR Las opciones de este menú no son aplicables al SMART Room System. AUDIO EQUILIBRIO L50–R50 Equilibra el volumen a la Esta opción no es aplicable al izquierda y la derecha SMART Room System.
- Página 82 Función Notas (si corresponde) L50–R50 Define el sonido de alta Esta opción no es aplicable al AGUDOS frecuencia SMART Room System. No la cambie de su valor predeterminado. BAJO L50–R50 Define el sonido de baja Esta opción no es aplicable al frecuencia SMART Room System.
- Página 83 MODO INACTIVO . Si cambia esta opción en la Configuración de SMART (consulte página 64), el cambio aparecerá en el menú en pantalla. No obstante, si cambia esta opción en el menú en pantalla, el cambio no aparecerá en la Configuración SMART.
- Página 84 (consulte página 64), el cambio aparecerá en el menú en pantalla. No obstante, si cambia esta opción en el menú en pantalla, el cambio no aparecerá en la Configuración SMART. 15–240 Define cuándo se apaga Solo puede modificar esta opción APAGADO automáticamente la pantalla...
-
Página 85: Uso Del Menú En Pantalla De La Pantalla Plana Interactiva Smart Board 8084I-G4
PREDET. DE FÁBRICA predeterminado. Uso del menú en pantalla de la pantalla plana interactiva SMART Board 8084i-G4 Se puede acceder al menú en pantalla de la pantalla plana interactiva SMART Board 8084i-G4 mediante el panel de control del menú o el control remoto. - Página 86 APÉNDICE B USO DE LOS MENÚS EN PANTALLA DE LA PANTALLA PLANA INTERACTIVA Utilizar el panel de control del menú El panel de control del menú está en la parte inferior de la pantalla plana interactiva. N.º Nombre MENÚ Aceptar [Arriba] [Abajo] [Izquierda]...
- Página 87 Función Notas (si corresponde) IMAGEN Modo de imagen Modo de imagen Vívida Define el modo de la imagen SMART recomienda que esta opción se establezca en Estándar Estándar. Ambiente Las demás opciones del menú Expert1 Modo de imagen cambian según...
- Página 88 (en lux) información, no puede modificarla. Luz de fondo 0–100 Define el nivel de luz de fondo de SMART recomienda que esta la imagen opción se establezca en 100. Contraste 0–100 Define el brillo de la imagen en SMART recomienda que esta relación al fondo.
- Página 89 Superresolución On (Activado) Activa o desactiva la superresolución Desactivado Gamma Baja Define los gamma SMART recomienda que esta opción se establezca en Bajo. Medio Alto Opción de imagen Reducción de ruido Baja Define la reducción de ruido de la SMART recomienda que esta imagen opción esté...
- Página 90 SONIDO Modo de sonido Estándar Define el modo de sonido Esta opción no es aplicable al SMART Room System. No la Ajuste del cambie de su valor usuario predeterminado. On (Activado) Activa o desactiva el sonido Esta opción no es aplicable al...
- Página 91 Notas (si corresponde) Entrada de audio Entrada de audio 1 HDMI3/PC Especifica una entrada de vídeo Esta opción no es aplicable al para asignar a AUDIO1 o SMART Room System. No la HDMI1 desactiva AUDIO1 cambie de su valor HDMI2 predeterminado. DPORT...
- Página 92 Especifica el minuto actual Hora de apagado [N/A] Le permite programar a qué hora Esta opción no es aplicable al se apagará automáticamente la SMART Room System. No la pantalla plana interactiva cambie de su valor predeterminado. Hora de encendido [N/A] Le permite programar a qué hora Esta opción no es aplicable al...
- Página 93 (consulte página 64), el cambio aparecerá en el menú en pantalla. No obstante, si cambia esta opción en el menú en pantalla, el cambio no aparecerá en la Configuración SMART. Tiempo de 1–10 Define cuánto tiempo espera la Si cambia esta opción en la pantalla plana interactiva antes Configuración de SMART...
- Página 94 Valores Función Notas (si corresponde) HDMI1 Define la entrada de vídeo para el Esta opción no es aplicable al USB 3 puerto USB3 o bien desactiva el SMART Room System. No la HDMI2 puerto cambie de su valor HDMI3/PC predeterminado. DVI-D DPORT...
-
Página 95: Apéndice C: Restablecer El Sistema De Sala A Los Valores Predeterminados
6. Complete el procedimiento que aparece en la guía de configuración SMART Room System para Lync (consulte Guía de configuración en la página 9). Para restablecer el sistema de sala desde el BIOS 1. Apague el sistema de la sala (consulte Apagar el sistema de sala en la página 13). - Página 96 11. Seleccione Guardar cambios y salir y , a continuación, seleccione Sí. Se reinicia el sistema de sala y el software vuelve a los valores predeterminados de fábrica. 12. Complete el procedimiento que aparece en la guía de configuración SMART Room System para Lync (consulte Guía de configuración en la página 9).
-
Página 97: Apéndice D: Conformidad Del Hardware Con Las Normativas Medioambientales
Pilas Los controles remotos de las pantallas planas interactivas SMART Board 8070i-G4 y 8084i-G4 contienen pilas AAA de 1,5V. Recicle o tire las pilas correctamente. Más información... -
Página 99: Índice
5 condensación 18 asistencia conductos para cables 6 Microsoft 52 Configuración de Internet 61 SMART 9 Configuración de SMART 64 aspiradoras 18 consolas audio 51 acerca de 5 compartir 3 limpieza 19 configurar 66, 69, 75, 84... - Página 100 ÍNDICE desinstalación del hardware 21 Intel AMT destornilladores 12 acerca de 29 detección de presencia administrar su sistema de sala con 31 limpiar 17 configuración 31 Directivas WEEE y sobre pilas 91 habilitar 30 dispositivos Lync 4 seguridad 33 dispositivos Microsoft Intel MEBx 31 Lync Véase: dispositivos Lync dominios 53...
-
Página 101: Limpieza
12 También: ordenadores de la sala puente USB Véase: Puente USB de ordenadores portátiles SMART Room System externos Véase: ordenadores Puente USB de SMART Room System 6 portátiles puertos, Intel AMT 34 orientación 15, 64, Véase También: calibración Outlook Véase: Microsoft Outlook químicos 17... - Página 102 54 reiniciar a distancia 28 restablecer 89 solucionar problemas 41 sistemas de salas instalar hardware 21 software de Lync Room System acerca de 2 software Lync Room System solucionar problemas 52 solución de problemas 41 solucionar problemas 51 supervisión y gestión a distancia 25, 29 técnica 9...
- Página 104 SMART TECHNOLOGIES smarttech.com/support smarttech.com/support/entsupport...