Publicidad
PriMove
Bedienungsanleitung Operating manual Instrucciones de manejo Modalités d'utilisation Istruzioni per l'uso
2017_01
Navigation Navigation
Navegación
IQ M (Memory) 2014
Über die Richtungstasten des Steuer-
kreuzes wechselt man zwischen den
einzelnen Feldern des Hauptmenüs.
Der jeweils ausgewählte Menüpunkt
wird durch eine farbige Umrandung
hervorgehoben. Durch Drücken der
Bestätigungstaste gelangt man in das
jeweilige Untermenü.
Mittels der Richtungstasten wechselt
man zwischen den jeweiligen
Menüpunkten und zum Zurück-Icon.
Ist das Zurück-Icon ausgewählt
gelangt man durch Drücken der
Bestätigungstaste zurück ins
Hauptmenü.
Navigation
Navigazione
Verstellungen
Using the Control Pad allows
switching between the main menu
items. The item selected is
highlighted by a coloured frame.
Pushing the Enter/OK key will open
the respective sub-menu.
Using the Control Pad allows
switching between the items of the
respective sub-menu and the Back
icon. Selecting the Back icon and
pushing the Enter/OK key will lead
back to the main menu.
Memo
Con las teclas de dirección de la cruz
de mando se seleccionan los
diferentes campos del menú princi-
pal. El elemento del menú selecciona-
do se resalta con un borde de color.
Pulsando la tecla de con rmación se
accede al submenú correspondiente.
correcta!
Con las teclas de dirección se
desplaza entre los elementos de
cada menú y el icono "Atrás". Si está
seleccionado el icono "Atrás" se
vuelve al menú principal al pulsar la
tecla de con rmación.
Verstellungen
Memo
Les touches de direction de la
commande en croix permettent de
passer d'un champ à l'autre du menu
principal. L'option de menu sélection-
née est mise en évidence par un
cadre de couleur. Par le biais de la
touche de con rmation, le sous-menu
correspondant est a ché.
Les touches de direction permettent
de passer d'une option de menu à
l'autre et d'accéder à l'icône Retour.
Lorsque l'icône Retour est sélection-
née, l'actionnement de la touche de
con rmation permet de revenir dans
le menu principal.
Con i pulsanti della croce direzionale
si scorrono i singoli campi del menu
principale. La voce del menu selezio-
nata viene evidenziata da un riquadro
colorato. Premendo il pulsante di
conferma si passa al rispettivo
sottomenu.
Con i pulsanti direzionali si selezion-
ano le voci del menu e l'icona
indietro. Se si seleziona l'icona
indietro, si torna al menu principale
premendo il pulsante di conferma.
Publicidad
