A
Apéndice técnico
A
Apéndice técnico
A.1
Especificaciones técnicas
A.1.1
Ingeniería de seguridad
Índices de seguridad
Funciones de seguridad
según EN 61800-5-2
Valores según EN 61800-5-2
SIL
-1
PFH
[h
]
DC
[%]
HFT
SFF
[%]
T
[Años] 20
Valores según EN 62061
SIL
-1
PFH
[h
]
D
DC
[%]
HFT
SFF
[%]
T
[Años] 20
Valores según EN 61508
SIL
-1
PFH
[h
]
DC
[%]
HFT
SFF
[%]
T
[Años] 20
Festo – GDCP-CAMC-G-S3-ES – 1406NH – Español
STO
Desconexión segura del par (Safe Torque Off )
SS1
Parada segura 1 (Safe Stop 1)
SS2
Parada segura 2 (Safe Stop 2)
SOS
Parada de servicio segura (Safe Operating Stop)
SLS
Velocidad con limitación segura (Safely-Limited Speed)
SSR
Margen de velocidad seguro (Safe Speed Range)
SSM
Control seguro de la velocidad (Safe Speed Monitor)
SBC
Control seguro de freno (Safe Brake Control)
SIL 3
Nivel de integridad de la seguridad (Safety Integrity Level)
–9
9,5 x 10
Probabilidad de una avería peligrosa del hardware por hora
(Probability of a dangerous random hardware failure per hour)
97,5
Grado de cobertura de diagnosis (Diagnostic Coverage)
1
Tolerancia de error de hardware (Hardware Failure Tolerance)
99,5
Fracción de fallos seguros (Safe Failure Fraction)
Proof Test Interval
SIL CL 3
Valor de exigencia SIL, para un sistema parcial (Claim Limit, for
a subsystem)
–9
9,5 x 10
Probabilidad de un fallo peligroso por hora (Probability of
dangerous Failure per Hour)
97,5
Grado de cobertura de diagnosis (Diagnostic Coverage)
1
Tolerancia de error de hardware (Hardware Failure Tolerance)
99,5
Fracción de fallos seguros (Safe Failure Fraction)
Proof Test Interval
SIL 3
Nivel de integridad de la seguridad (Safety Integrity Level)
–9
9,5 x 10
Frecuencia media de una avería peligrosa por hora (Average
Frequency of dangerous Failure)
97,5
Grado de cobertura de diagnosis (Diagnostic Coverage)
1
Tolerancia de error de hardware (Hardware Failure Tolerance)
99,5
Fracción de fallos seguros (Safe Failure Fraction)
Intervalo de verificación (Proof Test Interval)
229