des sensibles. Durante el procedimiento de aprendizaje (7.1 - "Memorización de los
dispositivos") la central reconoce el tipo de dispositivo conectado a la entrada Stop
y posteriormente genera la detención de la maniobra cuando se produce cualquier
variación respecto al estado registrado.
Para conectar un dispositivo óptico "OSE" ejecutar las conexiones mostradas en fig.
10. Con algunas soluciones oportunas es posible conectar varios dispositivos en la
entrada Stop, incluso de diferentes tipos:
• Varios dispositivos "NA" pueden conectarse en paralelo entre sí sin límites de cantidad.
• Varios dispositivos "NC" pueden conectarse en serie entre sí sin límites de cantidad.
• Se pueden combinar los dispositivos "NA" y "NC" conectando los dos contactos
en paralelocon la advertencia de conectar en serie una resistencia de 8,2 kohm al
contacto "NC". Esto hace posible también la combinación de 3 tipos de dispositi-
vos. "NA", "NC" y 8,2 kohm.
¡ATENCIÓN! Si se utiliza la entrada Stop para conectar dispositivos con funcio-
nes de seguridad, sólo los dispositivos con salida con resistencia constante 8,2
kohm o los dispositivos ópticos "OSE" pueden garantizar la pertenencia a la
categoría 3 de seguridad contra las averías según la norma EN 954-1.
6.2.5 - Dispositivos a 24 V
Para alimentar los dispositivos externos de 24V (por ejemplo, un lector de proximidad
para tarjetas de transpondedor o bien la luz de iluminación del selector de llave) se
puede tomar la alimentación como se indica en la fig. 11. La tensión de alimentación
es de 24 Vca -30% ÷ +50% con corriente máxima disponible de 100mA.
7
MEMORIZACIONES BÁSICAS
7.1 - Memorización de los dispositivos
Después de conectar todos los dispositivos previstos conectar la tensión eléctrica a
la central. Con el encendido, los led L1 y L2 parpadean para indicar que es necesario
realizar el procedimiento de aprendizaje, para que la central memorice el tipo y el
estado de cada dispositivo conectado a la entrada "BlueBUS" o a la entrada "STOP".
¡Atención! - El procedimiento debe ejecutarse incluso si no se ha conectado ningún
dispositivo. Por lo tanto, seguir los pasos que se indican a continuación:
01. Presionar y mantener presionados simultáneamente los botones [▲] y [Set].
02. Soltar los dos botones cuando los led L1 y L2 comienzan a parpadear veloz-
mente (después de 3s).
03. Esperar algunos segundos hasta que la central concluya el reconocimiento de los
dispositivos. Al finalizar el led STOP debe permanecer encendido y los led L1 y L2
deben apagarse (eventualmente pueden comenzar a parpadear los led L3 y L4).
Este procedimiento puede rehacerse en cualquier momento. En especial es obliga-
torio rehacerlo en los casos en los que se añade otro dispositivo con respecto a los
ya registrados por la central.
7.2 - Memorización de las posiciones de final de carrera
Después del aprendizaje de los dispositivos es necesario memorizar en la central la
posición del final de carrera Alto ("0" = abertura máxima) y del final de carrera Bajo
("1" = cierre máximo) de la persiana (ver la fig. 12). Posteriormente, durante una
maniobra de abertura o de cierre la persiana será cerrada automáticamente por el
sistema cuando llega al final de carrera programado. Otras posiciones se pueden
memorizar con el programador Oview. Cuando las posiciones de final de carrera no
se han todavía programado en la central parpadean los led L3 y L4. Para memorizar
seguir los pasos que se indican a continuación:
MUY IMPORTANTE – Durante la realización del procedimiento, cuando el led
L1 parpadea debe hacerlo de modo lento. Si por el contrario parpadea de modo
veloz, interrumpir inmediatamente el procedimiento, desenganchar los muelles
que conectan la persiana al rodillo enrollador y ejecutar de nuevo el procedi-
miento 5.2-B y, finalmente realizar el procedimiento que sigue.
01. Presionar y mantener presionados al mismo tiempo los botones [Set] y [▼] hasta
que el led L1 comience a parpadear lentamente, luego soltar los botones.
•
led L1 intermitente lento = sistema listo para memorizar el final de ca-
rrera "0".
02. Con la tecla [▲] llevar la persiana a la posición de máxima abertura.
03. Presionar y mantener presionado el botón [Set] y esperar que el led L1 quede
encendido con la luz fija. Luego suelte el botón.
•
led L8 intermitente lento = sistema listo para memorizar el final de ca-
rrera "1".
04. Con la tecla [▼] llevar la persiana a la posición de cierre máximo.
05. Presionar y mantener presionado el botón [Set] y esperar que el led L8 quede
encendido con la luz fija. Luego suelte el botón. Al soltar el botón quedan en-
cendidos sólo los led de las programaciones.
06. Accionar el mando de abertura presionando el botón [Open] y esperar que la cen-
tral detenga automáticamente la maniobra en el final de carrera de abertura ("0").
07. Accionar el mando de cierre presionando el botón [Close] y esperar que la cen-
tral detenga automáticamente la maniobra en el final de carrera de cierre ("1").
¡ATENCIÓN! – No interrumpir estas primeras maniobras (por ejemplo,
con un mando de STOP), porque durante su desenrollado la central me-
moriza la fuerza necesaria para mover la persiana.
El procedimiento de memorización de las posiciones de final de carrera puede reha-
cerse en cualquier momento incluso después de la instalación, es suficiente repetirlo
desde el comienzo. Si existe la necesidad de modificar sólo una de las cuotas ya
memorizadas, utilizar el programador Oview. Cuando las dos posiciones se final de
12
"1"
carrera se memorizan, durante una maniobra la central desacelera la velocidad de
la persiana un poco antes de que ésta alcance el final de carrera. El punto en el cual
la persiana comienza a desacelerar se fija de fábrica, pero puede modificarse con la
ayuda del programador Oview.
8
PROGRAMACIONES OPCIONALES
8.1 - Medios para programar la central
• Con los botones de la central
En la central hay 3 botones que pueden utilizarse para el accionamiento de la central
durante los ensayos o para las programaciones:
BotónOpen ▲: permite accionar la abertura de la persiana o bien desplazar hacia
arriba el punto a programar.
Botón Stop Set: si se presiona normalmente permite detener la maniobra; si se
presiona durante más de 5 segundos, permite entrar en la programación.
Botón Close ▼: permite accionar el cierre de la persiana o bien desplazar hacia abajo
el punto a programar.
• Con el programador Oview
Es posible conectar el programador Oview a la toma "BusT4" de la central (fig. 8-H),
utilizando un cable bus con 4 cables eléctricos en el interior. Esta unidad permite una
rápida y completa programación de todas las funciones, la regulación de todos los
parámetros, la actualización del firmware de la central, el diagnóstico para detectar
posibles malfuncionamientos y el mantenimiento periódico. Para acceder a la toma
"BusT4" (fig. 8-H), quitar la membrana que la recubre.
La Oview permite trabajar en la central a una distancia máxima aprox. de 100 m de
ésta. Si varias centrales se han conectado entre sí en una red "BusT4", conectando
la Oview a una de estas centrales es posible visualizar en la Oview todas las centrales
presentes en la red (máximo 6 centrales). La Oview puede permanecer conectada a
la central incluso durante el funcionamiento normal de la automatización permitiendo
al usuario accionar los mandos por medio de un menú específico. Además, si en la
central hay un receptor radio de tipo OXI, la Oview permite entrar a los parámetros
memorizados en este receptor. Mayor información se encuentra disponible en el
manual de instrucciones de la Oview y en la ficha "Funciones programables con la
ayuda del programador Oview", disponible también en el sitio www.niceforyou.com.
8.2 - Dos tipos de programación
En la central no se encuentran disponibles otras funciones programables; la regu-
lación de una función se produce utilizando los botones descriptos en el parágrafo
8.1 y el nivel programado se visualiza por medio de ocho led: L1, L2, ..., L8. Las
funciones programables se disponen en 2 niveles:
• Primer nivel: reagrupa las funciones que se pueden regular en modo On/Off (On
= activo; Off = no activo);además cada función se asocia a un led, como se mues-
tra en la Tabla D). Por lo tanto, durante la programación o en general, cuando la
automatización se detiene, si un led está encendido significa que la función corres-
pondiente está activa, si por el contrario está apagado la función está desactivada.
• Segundo nivel: reagrupa las funciones regulables en una escala de valores de 1
a 8. En este caso el led L1 representa el valor "1", el led L2 representa el valor "2",
etc., hasta el led L8 que representa el valor "8" (ver la Tabla E).
8.3 - Programación de las funciones de Primer nivel (ver
la Tabla D)
Para ejecutar una programación de Primer nivel proceder del siguiente modo (¡aten-
ción! - Cada vez que se suelta un botón se dispone de 10 segundos para presionar
el botón siguiente previsto en el procedimiento. Superado este tiempo, el procedi-
miento termina automáticamente y el sistema memoriza las modificaciones hechas
hasta ese momento.
01. Presionar y mantener presionado el botón [Set] hasta que el led L1 comienza a
parpadear, luego soltar el botón.
02. Presionar el botón [▲] o el botón [▼] para desplazar el parpadeo al led que
representa la función a modificar.
03. Presionar el botón [Set] para cambiar el estado de la función (intermitencia breve
= OFF; intermitencia prolongada = ON).
04. Para terminar, esperar 10 segundos para salir de la programación.
"0"
Español –
4