● 始终都要在植入新输注管路之后一到三小时内检
查血糖水平。这是为了验证胰岛素输注量是否准
确。如果胰岛素输注量不准确,则可能会使血糖
水平过高或过低。
● 一天内多次检查血糖水平,或按医疗专业人员
的建议检查。
● 断开此输注管路的连接时和重新连接之后,都要
仔细监测血糖水平。
● 按制造商的说明储存和处理胰岛素。
储存
在室温下的阴凉干燥处存储输注管路。不要在阳光
直射的地方储存输注管路。不要在潮湿的地方储
存输注管路。
面向医疗专业人员的附加信息
● 选择植入部位时,要考虑治疗和特定于患者的
因素。
● 软套管的长度要按治疗及生理机能和体动水平之
类的患者因素确定。如果软套管过长,则可能会
出现植入时疼痛或植入骨骼或肌肉的问题。如果
软套管过短,则可能会出现植入部位渗漏或受刺
激的现象。这两种情况下都必须停止输注,并且
在另一植入部位植入另一长度的软套管。
● 将有关软套管长度选择的植入部位的正确选择
告知患者。
质保
对于产品质保信息,请拨打当地帮助热线、联系当
地代表、或访问
www.medtronicdiabetes.com/warranty
©2019 Medtronic MiniMed, Inc. 保留所有权利。MiniMed和Mio都是
Medtronic MiniMed, Inc.的商标。
组件
A. 顶部按钮
H. 衬纸
B. 断路护盖
I. 胶布
C. 助针器
J. MiniMed或鲁尔锁
管路连接器
D. 可指明管路走向的
凸起箭头
K. 管路
E. 透明窗口
L. 植入部位连接器
F. 套管壳
M. 植入部位连接器白
帽
G. 软套管
使用说明
● 先仔细阅读所有说明,然后再使用MiniMed
Mio Advance输注管路。
● 先阅读泵用户指南了解泵治疗相关信息,然后再
将此输注管路连接到泵。这包括有关连接和充注
程序、潜在错误及潜在风险及其原因的信息。
● 要遵循可取的卫生程序。如果是首次使用这种
输注管路,则要在医疗专业人员在场的情况下
进行首次设置。
● 温度低于10°C(50°F)时不要植入此产品。
植入
展开本手册的封面,即可查看相应于以下步骤的
图片。
1.
用肥皂和水洗手。
2.
按医疗专业人员的建议在建议采用的区域
(已用灰色标出)中选择植入部位。
3.
按医疗专业人员的说明用消毒剂清洗植入部
位。先让植入部位风干,然后再植入此输注
管路。按需清除植入部位周围的体毛,以确
保胶布可粘到皮肤上。
4.
打开包装。然后从管路上撕掉包装纸。
5.
将管路连接器放在刚刚注满的储药器的顶
部。顺时针拧MiniMed管路连接器,直到其
锁定到位为止;或者拧鲁尔锁管路连接器,
直到其紧固为止。
警告:对于MiniMed管路连接器,请确保
管路连接器内部或储药器顶部无液体。液体
会堵塞通气孔,还会使胰岛素流量不准确。
这可能会使血糖水平过高或过低。如果有液
体,请使用新的输注管路和新的储药器。
6.
从植入部位连接器上取下白帽,方法是(a)
捏住植入部位连接器的两侧,然后(b)拔下
白帽。保留白帽备用。
7.
将储药器植入泵,然后按泵用户指南的说明
用胰岛素将管路注满。不要让空气留在管路
中。看到植入部位连接器有胰岛素滴出时管
路就已经充满。
8.
从胶布上撕掉衬纸。谨防触碰胶布。
79