Trattamento e disinfezione di
Juzo ACS Light
∙ Il prodotto è stato testato con successo
secondo le norme DIN ISO TS 15883-5,
SOD 19-002, EN ISO 17664, SOD 19-01 e
secondo la direttiva del Robert-Koch-Insti-
tut "Requisiti igienici per il trattamento dei
prodotti medicali".
∙ In osservanza della linea guida DGKH,
DGSV, è possibile procedere in modo
quantificabile a trattamento, pulizia e
disinfezione di Juzo ACS Light.
Composizione del materiale
Per informazioni dettagliate, consultare l`eti-
chetta in tessuto cucita all'interno del tutore
compressivo.
Indicazioni per la conservazione
e durata del prodotto
Conservare in luogo asciutto e proteggere
dalla luce solare. I prodotti di serie possono
essere conservati per un periodo massimo
di 36 mesi. A questi va aggiunta la durata
di utilizzo del tutore compressivo che cor-
risponde a 6 mesi. La durata di utilizzo del
prodotto è stampata sull'etichetta della
confezione con il simbolo della clessidra.
Per quanto concerne l'efficacia medica (trat-
tamento compressivo), i sistemi compressivi
sono destinati solitamente ad un periodo di
utilizzo di 6 mesi. Ciò considerando un regi-
me di utilizzo corretto (ad es. cura, operazio-
ni per l'indosso e la rimozione) e un impiego
dei prodotti in condizioni normali.
Indicazioni di Juzo ACS Light e
Juzo Compression Wrap
∙ Linfedema
∙ Lipedema
∙ Flebedema
∙ Ulcera varicosa
∙ Edema post-traumatico
∙ Edema post-operatorio
∙ Trombosi venosa profonda della gamba
∙ Sindrome post-trombotica
∙ Insufficienza venosa cronica
∙ Varicosi primaria e secondaria
∙ Edema da immobilizzazione
∙ Edema specifico alla professione svolta
(professioni svolte stando in piedi, seduti)
∙ Prima e dopo interventi di chirurgia
vascolare
Controindicazioni assolute per Juzo
ACS Light e Juzo Compression Wrap
∙ Arteriopatia ostruttiva periferica in stadio
avanzato (in presenza di uno di questi
parametri IPTB < 0,5, pressione arteriosa
malleolare < 60 mmHg, pressione delle
dita dei piedi < 30 mmHg o TcPO2 < 20
mmHg a livello del dorso del piede). Nel
caso di utilizzo di materiali non elastici,
con una pressione arteriosa della caviglia
ancora compresa tra 50 e 60 mmHg è pos-
sibile provare un trattamento compressivo
accompagnato da uno stretto controllo
clinico.
∙ Insufficienza cardiaca scompensata (NYHA
III + IV)
∙ Flebite settica
∙ Phlegmasia coeruela dolens
∙ Infiammazioni batteriche, virali o allergiche
acute
∙ Gonfiori delle estremità di causa ignota
Controindicazioni relative per Juzo
ACS Light e Juzo Compression Wrap
∙ Dermatosi essudative diffuse
∙ Intolleranza alla pressione o ai componenti
del prodotto
∙ Disturbi gravi alla sensibilità delle estremità
∙ Neuropatia periferica in stadio avanzato (ad
es. in caso di diabete mellito)
∙ Poliartrite cronica primaria
∙ Arteriopatia ostruttiva periferica (AOP)
stadio I/II
∙ Tumori maligni
Importante
Ferite aperte nell'area del trattamento van-
no innanzitutto coperte con una medicazio-
ne o con una fasciatura adeguata al grado
di essudazione prima di indossare il tutore
compressivo. In caso di inosservanza delle
controindicazioni, Julius Zorn GmbH non si
assume alcuna responsabilità.
Effetti collaterali
Se si seguono le indicazioni e si svolge la te-
rapia compressiva in modo corretto, si tratta
di una misura sicura ed efficace. Per via della
terapia compressiva si riscontrano regolar-
mente fenomeni di secchezza e desquama-
zione della pelle, che è possibile alleviare
attraverso una regolare ed adeguata cura
della pelle, che andrebbe peraltro conside-
rata come parte integrante di ogni terapia
compressiva. Si consiglia di curare la pelle
con una lozione con ph neutro (ad es. Juzo
Lymph Lotion).
Per il resto, in caso di utilizzo corretto non
sono stati riscontrati effetti collaterali. Qua-
lora durante l'utilizzo prescritto dovessero
tuttavia insorgere alterazioni negative (ad
es. irritazioni della pelle), rivolgersi imme-
diatamente al proprio medico, terapista o
negozio specializzato. Se dovesse essere
nota un'eventuale intolleranza ai materiali di
questo prodotto, consultare il proprio medi-
co o terapista prima dell'utilizzo. Il produtto-
re non si assume alcuna responsabilità per
danni/lesioni derivanti da un utilizzo scorret-
to o non conforme alla destinazione d'uso.
In caso di reclami riferiti al prodotto, come
ad es. danni al materiale o una forma non
ottimale, si prega di contattare il proprio
rivenditore specializzato. Solo avvenimenti
gravi, che possono causare un grave peg-
gioramento delle condizioni di salute o il
decesso, vanno segnalati al produttore e
all'autorità competente dello stato membro.
Gli avvenimenti gravi sono definiti ai sensi
dell'articolo 2 n. 65 del Regolamento (UE)
2017/745 (MDR).
Smaltimento
Juzo ACS Light e Juzo Compression Wrap
possono essere smaltiti secondo le comuni
modalità. Non esistono criteri speciali per lo
smaltimento.