English (GB) Installation and operating instructions
Original installation and operating instructions
CONTENTS
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Prior to installation, read these installation and
operating instructions. Installation and operation
must comply with local regulations and accepted
codes of good practice.
Warning
In addition to these instructions, observe the general
installation and operating instructions supplied with
the pump.
1. Symbols used in this document
Warning
If these safety instructions are not observed, it may
result in personal injury.
If these safety instructions are not observed, it may
Caution
result in malfunction or damage to the equipment.
Notes or instructions that make the job easier and
Note
ensure safe operation.
2. Operating pumps in potentially explosive
atmospheres
This manual describes additional conditions or special
considerations affecting the operation of pumps in potentially
explosive atmospheres.
This manual is only valid together with the installation
Caution
and operating instructions for the pump. Both
documents should be used.
Installation, maintenance and repairs must only be
Caution
carried out by suitably qualified and authorised
personnel.
4
3. Device designs
The motor and accessories for the pumps, e.g. the
metrology-based monitoring, must at minimum meet
Caution
Page
the requirements of Directive 2014/34/EU as
4
applicable to pumps.
4
Caution
modified.
4
4
3.1 Identification
5
This manual is valid for pumps with "year and week
code" from 1401 (year 2014, week 01). For older
Note
5
pumps use the manual with release date 0712 (see
5
backpage).
5
5
6
1
6
6
6
6
3
S/N: 10000001
6
50Hz 24l/h 10bar 120
12
6
7
8
13
7
7
7
Fig. 1
Example of ATEX nameplate
7
7
Pos.
Description
7
7
1
Type designation
2
3
Maximum capacity [l/h]
6
Product number
8
Year and week code
10
Maximum pressure [bar]
11
Serial number
12
ATEX designation
13
Manufacturer
3.1.1 Manufacturer
GRUNDFOS Holding A/S
Poul Due Jensens Vej 7A
8850 Bjerringbro
DENMARK
Grundfos Holding A/S has authorised for manufacturing and
placed the entire responsibility for the products on Grundfos
Water Treatment GmbH:
GRUNDFOS Water Treatment GmbH
Reetzstraße 85
76327 Pfinztal
GERMANY
2
11
10