GARANTÍA LIMITADA DEL EQUIPO ORIGINAL
Alto-Shaam, Inc. garantiza al comprador original que cualquier pieza original que presente defectos en cuanto a
materiales o mano de obra estará, según lo considere Alto-Shaam, sujeta a las disposiciones que se establecen de aquí
en adelante y se sustituirá por una pieza nueva o reacondicionada.
El período de garantía de la mano de obra es de un (1) año a partir de la fecha de instalación o de quince (15) meses
a partir de la fecha de envío, lo que ocurra primero. Alto-Shaam aplicará cargos normales por los trabajos llevados
a cabo por los técnicos de mantenimiento autorizados de Alto-Shaam en horas laborales y sin incluir las horas extra,
los recargos por vacaciones ni ningún cargo adicional.
El período de garantía para las piezas es de un (1) año a partir de la fecha de instalación o de quince (15) meses a
partir de la fecha de envío, lo que ocurra primero. Existe una garantía adicional opcional, que deberá adquirirse
junto con el equipo. Póngase en contacto con la fábrica para obtener información y opciones de precio neto.
ESTA GARANTÍA NO SE APLICA A:
1. La sustitución de consumibles, bombillas y juntas de puerta incluidas, ni a la sustitución de vidrio por daños de
cualquier tipo.
2. Los daños en el equipo derivados de accidentes, flete, instalación inadecuada o alteraciones de cualquier tipo.
3. Los daños en el chasis o en los componentes o sistemas del equipo como resultado de un mantenimiento o una
limpieza inadecuados. Llevar a cabo el mantenimiento requerido y la limpieza del equipo generador de vapor es
responsabilidad del propietario/usuario.
4. Los equipos utilizados en condiciones de abuso, uso indebido, descuido o condiciones anormales, incluidos,
entre otros, los equipos sometidos a productos químicos no aprobados o inapropiados, como aquellos
compuestos que contengan cloro, cloruros o sales cuaternarias o los equipos con números de serie alterados
o ausentes. Daños ocasionados por el uso de cualquier producto de limpieza distinto al Combitherm® Oven
Cleaner de Alto-Shaam, incluidos, entre otros, el cloro, la lejía, las sales cuaternarias, los disolventes y otros
productos químicos agresivos. Se recomienda encarecidamente usar el limpiador Combitherm® de Alto-Shaam
en los hornos Combitherm®.
5. Es responsabilidad total del propietario/operario/comprador del equipo verificar que el suministro de agua se
haya analizado y, si es necesario, que se haya instalado algún medio de tratamiento del agua de modo que esta
cumpla con los requisitos de calidad del agua publicados.
Si no se cumplen tales requisitos,
podría dañarse el equipo y/o
los componentes del mismo e
INVALIDAR la garantía del fabricante
del equipo original. Alto-Shaam
recomienda el uso de productos
OptiPure® para tratar
el agua.
6. Cualquier pérdida o daño provocados
por un funcionamiento incorrecto,
incluidos la pérdida de producto y los
daños resultantes o incidentales de
cualquier tipo.
7. Los daños derivados de cualquier modificación del modelo original, la sustitución de piezas distintas a las
autorizadas por la fábrica, la retirada de piezas, patas incluidas, o la adición de piezas de cualquier tipo.
ESTA GARANTÍA ES EXCLUSIVA E INVALIDA CUALQUIER OTRA GARANTÍA, EXPRESA O
IMPLÍCITA, INCLUIDAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD
PARA FINES ESPECÍFICOS. EN NINGÚN CASO ALTO-SHAAM SERÁ RESPONSABLE POR LA
PÉRDIDA DE USO, PÉRDIDA DE INGRESOS O GANANCIAS O LA PÉRDIDA DE PRODUCTO, NI
POR NINGÚN DAÑO INDIRECTO, INCIDENTAL O EMERGENTE.
Las personas ajenas a Alto-Shaam, Inc. no está autorizadas a modificar esta garantía ni a contraer en nombre de
Alto-Shaam ninguna otra obligación ni responsabilidad en relación con los equipos de Alto-Shaam.
SERIE CT EXPRESS • MANUAL DE INSTALACIÓN • MN-29805 (R
CALIDAD MÍNIMA DEL AGUA PARA COMBITHERM
CONTAMINANTE
Cloro libre
Dureza
Cloruro
pH
Sílice
Sólidos totales disueltos (std)
REQUISITOS DEL SUMINISTRO DE AGUA
Menos de 0,1 ppm (mg/L)
De 30 a 70 ppm
Menos de 30 ppm (mg/L)
De 7,0 a 8,5
Menos de 12 ppm (mg/L)
De 50 a 125 ppm
ENTRADA EN VIGOR1 de enero de 2014
. 5) 09/14 • 29 .
Ev