Limpieza; Puesta Fuera De Funcionamiento - GG Bag-in-Box BBF10 Traducción Del Manual De Instrucciones Original

8.5

Limpieza

Limpie la máquina con agua limpia y detergentes convencionales.
Para la limpieza de la máquina, proceda de la manera siguiente:
- Lave bien el depósito de reserva con agua limpia y accione a la vez la tecla «Circulación» (42)
para lavar también los conductos de la máquina.
- Llene el depósito de agua con agua y detergentes.
- Conecte el depósito de reserva con la salida de circulación (5) o (20).
- Accione y mantenga pulsada la tecla «Circulación» (42) durante aprox. 1 min.
- Enganche ahora la manguera del adaptador de limpieza en el depósito de
reserva y guíe el adaptador de limpieza en el alojamiento de bolsas (35).
- Gire el conmutador-selector «Limpieza» (38) hacia la derecha para iniciar
el proceso de limpieza.
- Deje funcionando este proceso de limpieza durante aprox. 15 - 20 min. Entre tanto puede limpiar
las superficies de la máquina con agua limpia y un paño.
- Gire el conmutador-selector «Limpieza» (38) de nuevo a la izquierda.
- Suelte el detergente por el depósito de reserva y enjuáguelo en profundidad.
- Llene el depósito de reserva nuevamente con agua limpia.
- Gire el conmutador-selector «Limpieza» (38) a la derecha.
- Enganche el extremo final de la manguera del adaptador de limpieza en el depósito de reserva
e introduzca el adaptador de limpieza en el alojamiento de bolsas (35) para enjuagar también
de nuevo los conductos de la máquina. Pulse 3 - 5 veces en la pantalla de mando (24) el botón
«Limpieza del vacío».
- Gire el conmutador-selector «Limpieza» (38) de nuevo a la izquierda.
8.6

Puesta fuera de funcionamiento

Durante la puesta fuera de funcionamiento, proceda de la manera siguiente:
- Limpie la máquina.
- Desconecte el interruptor principal (6) o (21).
- Separe la alimentación eléctrica.
- Separe el suministro de aire comprimido.
- Separe el cable de señalización delante de la caja de enchufe del interruptor de nivel (6) o (21).
- Separe las conexiones de las mangueras de la entrada del medio de llenado (4) o (19) y la
salida de la circulación (5) o (20).
- Abra la llave de salida de la bomba (14) o (29).
- Almacene la llenadora Bag-in-Box cumpliendo las condiciones de almacenamiento arriba
mencionadas.
Traducción del manual de instrucciones original de Llenadora Bag-in-Box BBF10 y BBF14
10/07/2017
PRECAUCIÓN
¡La máquina no se debe limpiar con un limpiador de chorro de vapor o de alta
presión!
Manejo
118 de 123
Español