1.3
Risques pour l'environnement
1. Consommables
Pour faire fonctionner un dispositif de serrage, divers fluides pour le grais-
sage, l'arrosage, le refroidissement sont utilisés. En général, tous les
consommables sont amenés soit depuis l'intérieur via le système d'actionne-
ment, soit depuis l'extérieur. Lorsque vous manipulez un système de serrage,
faites particulièrement attention à ce que ces fluides ne puissent pas parvenir
dans l'environnement. Attention risque de pollution !
Ceci est valable en particulier :
▪ pendant le montage et le démontage, en raison des quantités restantes
accumulées dans les conduites, les chambres des pistons ou les bou-
chons de vidange,
▪ pour les joints poreux, défectueux ou mal montés,
▪ pour les consommables qui s'écoulent, sont projetés ou expulsés du sys-
tème de serrage en cours de fonctionnement, pour des raisons de
construction.
C'est pour éviter toute pollution qu'il faut recueillir ces substances et les recy-
cler, ou les éliminer conformément aux directives en vigueur !
2. Niveau sonore
Il n'est pas exclu que le fonctionnement des ensembles en rotation produit
des émissions sonores. Celles-ci peuvent généralement être déterminées
pour la première fois lors de la mise en service.
Si ces émissions ne peuvent pas être éliminées par des mesures de construc-
tion sur le dispositif de serrage ou des mesures techniques de production, le
fabricant ou l'utilisateur de la machine peut être amené à assurer une isola-
tion acoustique appropriée de la machine.
1.4
Prescriptions de sécurité pour les dispositifs mécaniques de serrage
a) La broche de la machine ne doit démarrer qu'une fois la pression de ser-
rage établie dans le vérin de serrage, et que le serrage obtenu se situe
dans la plage de travail autorisée.
b) Le desserrage du dispositif ne doit être possible qu'avec la broche de la
machine à l'arrêt. A l'exception des conditions suivantes : lorsque le dé-
roulement complet d'un programme prévoit un chargement/déchargement
en cours de marche et la construction du distributeur/vérin le permet.
c) Dans le cas d'une défaillance de l'énergie de serrage, un signal doit im-
médiatement arrêter la broche de machine.
d) Dans le cas d'une défaillance de l'énergie de serrage, la pièce à usiner
doit rester bien serrée jusqu'à l'arrêt de la broche.
e) Dans le cas d'une coupure puis d'un retour de courant, il est interdit de
modifier les positions de commutation en cours.
RN-1391
Consignes de sécurité et directives | 1
FR
63 / 138