Menge
Quantité
Quantity
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
4
4
4
4
1
1
1
1
1
1
1
1
-
1
-
-
1
-
1
1
-
1
-
-
1
-
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
4
4
4
4
1
1
1
1
2
2
2
2
x
x
x
x
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
1
1
1
1
13gr.
1
1
1
1
1
-
-
-
-
1
-
-
-
-
1
-
-
-
-
1
40
DE
Pos.
Benennung
1
105
Blockierzapfen
1
106
O-Ring
1
107
Feder
1
108
Knopf
1
109
Nadelbüchse
4
110
Schraube
1
111
Kegelrad
1
112
Distanzring Ankerwelle
-
113
Aufnahmedorn
1
113
Aufnahmedorn
-
114
Spindel
1
114
Spindel
1
115
Verschlussflansch
1
116
Distanzhülse
1
117
O-Ring
1
118
Spannmutter
1
121
Rändelmutter
1
122
Scheibe
1
123
Filzring
4
125
Zylinderschraube I6kt.
1
126
Rillenkugellager
2
127
Passfeder
x
128
Justierscheibe
1
129
Einmaulschlüssel
1
131
Handgriff
1
132
Verlängerung Handgriff
1
133
Gewindestift
1
134
Sechskantmutter
1
135
Unterlegscheibe
2
136
Zylinderschraube
1
137
Handschutz
-
Notropeen LXG 00
1
-
Drehzahlschild
-
-
Typenschild
-
-
Typenschild
-
-
Typenschild
1
-
Typenschild
FR
Désignation
Doigt de verrouillage
Blocking bolt
Joint torique
O-ring
Ressort normalisé
Spring
Bouton
Button
Coussinet à billes
Needle bush
Vis
Screw
Roue conique
Bevel gear
Rondelle d'écartement de
Armature shaft distance ring
l'arbre d'induit
Mandrin
Mandrel
Mandrin
Mandrel
Broche
Spindle
Broche
Spindle
Bride de fermeture
Sealing flange
Bague de distance
Spacer sleeve
Joint torique
O-ring
Écrou de serrage
Tension nut
Écrou moleté
Knurled nut
Disque
Washer
Anneau de feutre
Felt ring
Vis à tête cylindrique à
Hex socket head screw
6pans creux
Roulement à billes
Deep-groove ball bearing
Clavette
Feather key
Disque d'ajustement
Adjusting screw
Single-end open end
Clé plate simple
wrench
Poignée
Handle
Extension du poignée
Handle extension
Vis sans tête
Setscrew
Écrou hexagonal
Hex n ut
Rondelle
Washer
Vis à tête cylindrique
Hex socket
Protection de main
Hand protection
Notropeen LXG 00
Notropeen LXG 00
Plaque de vitesse de
Speed data plate
rotation
Plaque signalétique
Ratings plate
Plaque signalétique
Ratings plate
Plaque signalétique
Ratings plate
Plaque signalétique
Ratings plate
GB
Description
Art. No.
30001748
30001749
30001750
30001751
02765106
30002489
06478601
30002470
30004861
30004791
30004860
30004787
30004792
30004788
30001742
30004790
30003691
02801305
05799801
02760223
02766843
30004809
30003973
02785611
09629610
30004928
30004997
02816109
02779814
02760216
30004783
02798514
30003446
30006184
30002338
30002076
30001871