Kalbrerung Der Maschine; Calibracion De La Maquina; Kalibrierung Der Maschine; Calibración De La Máquina - Sicam SBMV625 Manual De Instrucciones

DEUTSCH

KALIBRIERUNG DER MASCHINE

Um von der Service-Seite aus ins Kalibriermenü der Maschine zu gelangen, muss
genau dreimal die Taste und anschließend einmal die Taste
In diesem Menü haben Sie die Wahl zwischen folgenden Einstellungen:
KORREKTUR DER FLANSCHUNWUCHT
Die Taste F2 drücken, um das Menü zu aktivieren, und den Anweisungen auf dem Bildschirm folgen.
Folgen Sie den Anweisungen im Kapitel Grundkalibrierung der Maschine.
KALIBRIERUNG WUCHTMASCHINE
Die Taste F3 drücken, um das Menü zu aktivieren, und den Anweisungen auf dem Bildschirm folgen.
Folgen Sie den Anweisungen im Kapitel Grundkalibrierung der Maschine.
KALIBRIERUNG ELEKTRONISCHER DATENARM UND MESSSENSOR:
Die Taste F4 drücken, um das Menü zu aktivieren, und den Anweisungen auf dem Bildschirm folgen.
Folgen Sie den Anweisungen im Kapitel Kalibrierung des elektronischen Datenarms.
CALIBRACIÓN DE LA MÁQUINA
Para entrar en el MENÚ de CALIBRACIÓN desde el MENÚ de SERVICIO
digitar correctamente la siguiente secuencia de teclas:
gedrückt werden.
Este menú da acceso a las siguientes funciones:
CORRECCIÓN DEL DESEQUILIBRIO DE LA BRIDA:
Pulsar la tecla F2 para activar el menú y seguir las instrucciones en pantalla(ver apartado "Reglaje
base de la máquina");
AUTO-REGULACIÓN EQUILIBRADORA:
Pulsar la tecla F3 para activar el menú y seguir las instrucciones en pantalla (ver apartado "Reglaje
base de la máquina");
REGULACIÓN CALIBRE AUTOMÁTICO Y LÁSER
Pulsar la tecla F4 para activar el menú y seguir las instrucciones en pantalla (ver apartado "Regulación
de los calibres automáticos");
ESPAÑOL
, hay que
F2 F5 F3
COD.653730 Rev.6
ÐÓÑÑÊÈÉ
ÊÀËÈÁÐÎÂÊÀ ÌÀØÈÍÛ
Èç ÑËÓÆÅÁÍÎÃÎ ÌÅÍÞ ÷òîáû âîéòè â ÌÅÍÞ ÊÀËÈÁÐÎÂÊÈ, íóæíî íàáðàòü
ïðàâèëüíóþ ïîñëåäîâàòåëüíîñòü êíîïîê:F2 F5 F3 .
 ýòîì ìåíþ òàêæå âîçìîæíî ïîäêëþ÷èòü ñëåäóþùèå ôóíêöèè:
èñïðàâëåíèå äåáàëàíñà ôëàíöà
Äëÿ âêëþ÷åíèÿ ìåíþ íàæàòü íà êíîïêó F2 è äåéñòâîâàòü â ñîîòâåòñòâèè ñ èíñòðóêöèÿìè
íà ýêðàíå(ñì. ïàðàãðàô "Áàçîâàÿ íàñòðîéêà ìàøèíû");
àâòîíàñòðîéêà áàëàíñèðîâî÷íîé ìàøèíû
Äëÿ âêëþ÷åíèÿ ìåíþ íàæàòü íà êíîïêó F3 è äåéñòâîâàòü â ñîîòâåòñòâèè ñ èíñòðóêöèÿìè
íà ýêðàíå(ñì. ïàðàãðàô "Áàçîâàÿ íàñòðîéêà ìàøèíû");
íàñòðîéêà Àâòîìàòè÷åñêàÿ êàëèáðîâêà e laser
Äëÿ âêëþ÷åíèÿ ìåíþ íàæàòü íà êíîïêó F4 è äåéñòâîâàòü â ñîîòâåòñòâèè ñ èíñòðóêöèÿìè
íà ýêðàíå(ñì. ïàðàãðàô "Íàñòðîéêà àâòîìàòè÷åñêèõ êàëèáðîâ").
41