Descripción De La Md4; Vista Superior - Yamaha MD4 Manual Del Propietário

2
Descripción de la MD4
En este capítulo se describe el MD-4, identificando sus diversas partes para ayudarle a familia-
rizarse con su nueva grabadora.

Vista superior

L R
STEREO SUB IN
1
1
GAIN
LINE MIC
HIGH
–12 +12
MID
–12 +12
LOW
–12 +12
AUX
0 10
1 2
GROUP ASSIGN
3 4
PAN
L R
ODD EVEN
PB MIC/
LINE
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
Las secciones individuales de la MD4 se explican en las páginas siguientes.
L R L R
1
STEREO OUT MONITOR OUT
2 3 4
MIC/LINE INPUT
2 3 4
GAIN GAIN GAIN
LINE MIC LINE MIC LINE MIC
HIGH HIGH HIGH
–12 +12 –12 +12 –12 +12
MID MID MID
–12 +12 –12 +12 –12 +12
LOW LOW LOW
–12 +12 –12 +12 –12 +12
AUX AUX AUX
0 10 0 10 0 10
1 2 1 2 1 2
GROUP ASSIGN GROUP ASSIGN GROUP ASSIGN
3 4 3 4 3 4
PAN PAN PAN
L R L R L R
ODD EVEN ODD EVEN ODD EVEN
PB MIC/ PB MIC/ PB MIC/
LINE LINE LINE
10 10 10
9 9 9
8 8 8
7 7 7
6 6 6
5 5 5
4 4 4
3 3 3
2 2 2
1 1 1
0 0 0
2 3 4
TRACK DIRECT OUT
L R
AUX RETURN
AUX SEND
MASTER
AUX STEREO
RETURN SUB IN
1 2 1 2
GROUP ASSIGN GROUP ASSIGN
3 4 3 4
LEVEL LEVEL
0 10 0 10
MONITOR CUE LEVEL
SELECT
1
1 3
GROUP
0 10
2 4
2
STEREO
0 10
CUE
3
MONITOR LEVEL 0 10
4
MIN MAX 0 10
TIME
DISPLAY
STEREO
PITCH
10
9
ADJUST
8
7
UTILITY
6
5
4
3
2
AUTO
1
PUNCH I/O
0
REHE REC
PHONES
Descripción de la MD4
MULTITRACK MD RECORDER
1 2 3
REPEAT MEMO A/B
REC SELECT
CLEAR MARK SEARCH
SELECT
LAST REC SEARCH
– DATA +
IN OUT
ENTER
SONG
SEARCH
PLAY REVIEW FF CUE STOP
PAUSE
TOC WRITE
PUNCH I/O
MD4—Manual del propietario
3
4
MARK