Sección De Transporte Del Disco - Yamaha MD4 Manual Del Propietário

8
Descripción de la MD4
C
Indicadores de remiendo automático, parte previa, entrada, salida, y parte
posterior (AUTO PUNCH, PRE, IN, OUT & POST)
El indicador AUTO PUNCH mostrará que la función de remiendo automático está activada.
Los indicadores IN y OUT aparecerán cuando se hayan establecido los puntos de comienzo y
finalizaciónde la última grabación (LAST REC IN y OUT). Cuando una canción esté situada
en o después del punto PRE, IN, OUT, o POST, parpaderá el indicador correspondiente.
PRE—Este indicador parpaderá cuando una canción esté en la parte previa.
IN—Este indicador aparecerá cuando se haya establecido el punto LAST REC IN, y desaparecerá
cuando una canción esté situada en o después del punto IN especificado.
OUT—Este indicador aparecerá cuando se haya establecido el punto LAST REC OUT, y des-
aparecerá cuando una canción esté situada en o después del punto OUT especificado.
POST—Este indicador parpadeará cuando una canción esté situada en el parte posterior.
D
Indicadores de grabación de pista
Estos indicadores mostrarán qué pistas se han seleccionado para grabación.
Sección de transporte del disco
1
Tecla de remiendo automático (AUTO PUNCH I/O)
Esta tecla se utiliza para activar la función de remiendo automático.
2
Tecla de utilidad (UTILITY)
Esta tecla se utiliza para lograr acceso a las funciones siguientes: modo de grabación, texto, parte
previa al comienzo de la reproducción, remiendo fuera de línea, borrado de pista, borrado de
canción, división de canción, combinación de canciones, lista de referencias, reproducción de
programa, y la sincronización MIDI.
MD4—Manual del propietario
6 7
5
TIME
DISPLAY
REPEAT MEMO A/B
PITCH
4
ADJUST SELECT
3
UTILITY – DATA +
2
1
AUTO
PUNCH I/O
REHE REC
PHONES PUNCH I/O
G
8 9 0
1 2 3
REC SELECT
MARK SEARCH MARK
CLEAR
LAST REC SEARCH
IN OUT
ENTER
SONG
SEARCH
PLAY REVIEW FF CUE STOP
PAUSE
TOC WRITE
F E
H
4
4
A
B
C
D