24
Técnicas de grabación y mezcla
Utilizando los botones REC SELECT
1. Localice una posición antes del punto en el que desee iniciar el remiendo.
2. Cerciórese de que los indicadores de todas las pistas estén apagados (es
decir, sin pistas seleccionadas).
3. Presione el botón [REC].
Los indicadores REC parpadearán, señalando que se ha activado el modo de grabación en pausa.
En vez de presionar el botón [REC] puede presionar el botón [REHE] para activar el modo de
ensayo. El ensayo le permitirá realizar una prueba antes de realizar la grabación real. El resto de
este procedimiento podrá utilizarse con la función de ensayo. Sin embargo, en vez de los indi-
cadores REC se utilizarán los indicadores REHE.
4. Para iniciar la reproducción, presione el botón [PLAY].
Se iniciará la reproducción y se encenderán los indicadores PLAY. Los indicadores REC conti-
nuarán parpadeando, señalando el modo de reproducción en espera de grabación.
5. En el punto en el que desee iniciar el remiendo, presione el botón [REC].
Se iniciará la grabación. Los indicadores REC dejarán de parpadear y permanecerán continua-
mente encendidos. Alrededor del indicador de pista correspondiente aparecerá un círculo. El
indicador LAST REC IN se encenderá para señalar que se ha almacenado el punto de comienzo
del remiendo (IN).
Si está escuchando la pista a través de CUE, oirá la reproducción del sonido existente hasta que
presione el botón [REC]. Después de esto, usted oirá el sonido que esté grabándose.
6. En el punto en el que desee finalizar el remiendo, presione el botón [PLAY].
La grabación se parará. Los indicadores REC se apagarán. El círculo alrededor del indicador de
pista parpadeará. El indicador LAST REC OUT se encenderá, señalando que se ha almacenado
el punto de finalización del remiendo (OUT).
A través del monitor CUE podrá escuchar la reproducción del sonido existente.
En vez de presionar el botón [PLAY], podrá presionar el botón [REC SELECT] para marcar el
punto de finalización del remiendo. En este caso, la MD4 permanecerá en el modo de repro-
ducción en espera de grabación, por lo que usted podrá volver a marcar el punto de comienzo
del remiendo utilizando los botones [REC SELECT].
7. Para parar la reproducción, presione el botón [STOP].
En la ilustración siguiente se muestra cómo trabaja el remiendo con los botones [REC SELECT].
SELECT
MD4—Manual del propietario
4
REC
3
2
1
Reproducción en
Grabación
espera de grabación
en pausa
REC
PLAY
Punto de finalización
Punto de comienzo
Grabación
REC SELECT
PLAY
3
Reproducción
STOP