Tabla de contenido
Publicidad
Sección principal
MASTER
AUX
STEREO
RETURN
SUB IN
1
2
1
1
GROUP ASSIGN
GROUP ASSIGN
3
4
3
LEVEL
LEVEL
2
0
10
0
MONITOR
CUE LEVEL
SELECT
1
1
3
GROUP
0
2
4
2
3
STEREO
0
CUE
3
MONITOR LEVEL
0
4
4
MIN
MAX
0
STEREO
10
9
8
7
5
6
5
4
3
2
1
0
6
Teclas de asignación de grupo de entrada secundaria estéreo (STEREO SUB
IN GRIOUP ASSIGN)
Estas teclas se utilizan para asignar (es decir, transmitir) las señales de entrada secundaria estéreo
a las piastas de la grabadora. La señal del canal izquierdo se transmite a los buses impares 1 y 3.
Por su parte, la señal del canal derecho se transmite a los buses pares 2 y 4. Las señales de entrada
secundaria estéreo son típicamente las señales de salida estéreo de otro mezclador. Tenga en
cuenta que la señales de entrada secundaria estéreo se transmiten siempre al bus estéreo para
mezcla, independientemente de los ajustes de estas teclas.
1
Teclas de asignación de grupo de retorno auxiliar
(AUX RETURN GROUP ASSIGN)
Estas teclas se utilizan para asignar (es decir, transmitir) las señales de
retorno auxiliar a las pistas de la grabadora. La señal del canal izquierdo
se transmite a los buses impares 1 y 3. Por su parte, la señal del canal
derecho se transmite a los buses pares 2 y 4. Las señales de retorno auxi-
2
liar son típicamente las señales procesadas devueltas desde el procesa-
6
dor de efectos estéreo. Tenga en cuenta que las señales de retorno
4
auxiliar se transmiten siempre al bus estéreo para mezcla, indepen-
dientemente de los ajustes de estas teclas.
7
2
Control de nivel de retorno auxiliar (AUX RETURN
LEVEL)
10
Este control giratorio ajusta el nivel de las señales de retorno auxiliar
que se transmiten al bus estéreo para mezcla. También se utiliza junto
con las teclas AUX RETURN GROUP ASSIGN para ajustar el nivel de
la señales de retorno auxiliar que se asignan a las pistas de la grabadora.
10
3
Teclas selectoras de escucha (MONITOR SELECT)
Estas teclas se utilizan para seleccionar la fuente de señal para MONI-
8
10
TOR OUT y los auriculares.
GROUP —Estas teclas seleccionan los buses de grupo como fuente de
escucha. Esto le permitirá escuchar las señales asignadas a las pistas.
10
Cuando haya presionado solamente la tecla [1-3] o [2-4], la señal de
escucha será monoaural. para escuchar señales estéreo, presione
10
ambas teclas.
STEREO —Esta tecla selecciona el bus estéreo como fuente de escucha.
Esto le permitirá escuchar la señal de STEREO OUT, y se utiliza típi-
camente durante la mezcla.
CUE —Esta tecla selecciona el bus CUE como fuente de escucha. Esto
le permitirá escuchar señales de pistas, lo que será muy útil para ope-
raciones de remiendo.
4
Control de nivel de escucha (MONITOR LEVEL)
Este control giratorio ajusta el nivel de la señal de escucha que se trans-
mite a MONITOR OUT y a los auriculares.
5
Regulador de nivel estéreo (STEREO)
Este regulador de nivel se utiliza para ajustar elnivel de la señal estéreo
que se transmite a STEREO OUT. Para obtener el óptimo rendimiento,
este regulador deberá ajustarse a aproximadamente la marca 7-8.
5
Sección principal
MD4—Manual del propietario
Publicidad
Tabla de contenido
