Introduzione
Elenco delle sigle
1.3
Elenco delle sigle
Sigla
BGR
BGV
CE
DIN
E/V
EC
EN
HACCP
IP
LED
LMHV
RCD
STB
91101983_A4
Definizione
Berufsgenossenschaftliche Regel (Norme dell'associazione professionale)
Berufsgenossenschaftliche Vorschrift (Disposizioni dell'associazione professionale)
Communauté Européenne
Comunità Europea
Istituito tedesco per la standardizzazione, le normative e le specifiche tecniche
Ersatz- bzw. Verschleißteil (Pezzo di ricambio o pezzo soggetto ad usura)
European Community
Comunità Europea
Europäische Norm (Norma Europea)
Norma armonizzata per l'area UE
Hazard Analysis and Critical Control Points
Analisi del rischio e controllo dei punti critici
International Protection (Protezione internazionale). La sigla IP seguita da due cifre de-
termina il tipo di protezione della scatola.
Prima cifra: Protezione contro corpi solidi estranei
0
Non protetto contro il contatto, non
protetto contro corpi solidi estranei
1
Protetto dal contatto con le mani, protet-
to da corpi estranei con Æ > 50 mm
2
Protetto dal contatto con le dita, protetto
da corpi estranei Æ >12 mm
3
Protetto dal contatto con attrezzi, fili
metallici o similari con Æ >2,5 mm,
protetto da corpi estranei Æ >2,5 mm
4
Protetto dal contatto con attrezzi, fili
metallici o similari con Æ >1 mm, protetto
da corpi estranei Æ >1 mm
5
Protetto contro il contatto, protetto contro
depositi di polvere all'interno
6
Protetto totalmente contro il contatto,
protetto contro infiltrazioni di polvere
Light Emitting Diode
Diodo ad emissione luminosa
Lebensmittelhygiene-Verordnung (Normativa sull'igiene dei prodotti alimentari)
Residual Current Device
Dispositivo di sicurezza per correnti di guasto (FI)
Sicherheitstemperaturbegrenzer (Limitatore di temperatura di sicurezza)
BKW1/14 L-GN | BKW1/20 L-GN | BKW1/36 B-GN | BKW1/14 L-GN+5PK | BKW1/28 B-GN+10PK | BKW1/23 L-GN
Seconda cifra: Protezione dall'acqua
0
Non protetto contro l'acqua
1
Protetto contro la caduta verticale di
gocce d'acqua
2
Protetto contro la caduta diagonale di
gocce d'acqua (qualsiasi inclinazione fino
a 15° rispetto alla verticale)
3
Protetto contro l'acqua con qualsiasi
inclinazione fino a 60° rispetto alla
verticale
Protetto contro spruzzi d'acqua da ogni
4
direzione
Protetto contro getti d'acqua (ugello) con
5
qualsiasi inclinazione
6
Protetto contro ondate o da forti getti
d'acqua (protezione dall'inondazione)
7
Protezione contro infiltrazioni d'acqua in
caso di immersione temporanea
8
Protetto contro l'acqua in pressione in
caso di immersione permanente
Carrello per banchetti riscaldato | neutro
Capitolo 1
Pagina 5