Tabla de contenido
Publicidad
MANUAL DE USO Y
MANTENIMIENTO
5.2 NORMAS DE SEGURIDAD
Las principales advertencias a tener en cuenta antes de
realizar las revisiones de control o de mantenimiento son:
•
Asegurarse que, en las diferentes partes de la ins-
talación, no haya circuitos de presión.
•
Dejar pasar el tiempo suficiente para que las par-
tes calientes lleguen a una temperatura inferior
a 30° C.
•
BESA no realiza la eliminación de sustancias noci-
vas, tóxicas o inflamables que se hayan acumula-
do dentro de las válvulas de seguridad.
Por lo tanto, es el usuario quien debe realizar la
eliminación adecuada de las sustancias, antes
que las válvulas sean manejadas por el personal
encargado del mantenimiento.
5.3 ROPA
Si la válvula se instalase en contenedores de ácidos,
emplear indumentaria de protección individual,
como GAFAS, GUANTES, etc., con arreglo a las pres-
cripciones de ley vigentes en los lugares de uso.
5.4
MANTENIMIENTO
ORDINARIO
Es tarea del responsable de la instalación someter la
válvula de seguridad a los controles y las comproba-
ciones previstas y especificadas en este Manual de Uso
y Mantenimiento, e informar a BESA de las anomalías
detectadas durante el ejercicio de la válvula (referencia:
tabla de Análisis de los riesgos, pág. 47 de este manual).
ATENCIÓN
Solo el personal cualificado debe realizar el
mantenimiento de la válvula de seguridad res-
petando los criterios de seguridad (consultar el
punto 5.2 de este manual).
5.5
LIMPIEZA Y LUBRICACIÓN
Las Válvulas de Seguridad de BESA se han diseñado
y fabricado para funcionar sin ser lubricadas: es su-
ficiente conservarlas limpias y eficientes.
ATENCIÓN
¡BESA no se responsabiliza de los servicios
efectuados no autorizados!
USE AND MAINTENANCE
5.2 SAFETY RULES
The main points to observe during inspections or
maintenance operations are:
Check that no circuits are under pressure in
•
the various parts of the system.
Wait for any hot parts to cool to 30° C or below.
•
•
BESA does not carry out disposal of noxious,
toxic or inflammable substances that may have
accumulated inside safety valves.
It is accordingly the user's responsibility to make
the necessary arrangements for disposal of such
substances, before the valves are handled by
maintenance staff.
5.3 CLOTHING
If the valve is installed on vessels containing ac-
ids, personal protective gear such as GOGGLES,
GLOVES etc. should be worn in accordance with local
legal and regulatory requirements.
5.4 ORDINARY MAINTENANCE
It is the plant operator's responsibility to check the
safety valve periodically, carrying out regular inspec-
tions and checks as specified in this Use and Mainte-
nance Manual, as well as to inform BESA about possi-
ble anomalies found during the valve operation (re:
Analysis of risk table, page. 49 of this manual).
WARNING
The maintenance of safety valve must be ex-
ecuted by qualified technicians and accord-
ing to the safety and basilar criteria (please
see point 5.2 of the present manual).
5.5
CLEANING AND LUBRICATION
BESA safety valves are designed and manufactured
to work without being lubricated: they need only
be kept clean and in working order.
WARNING
BESA declines all liability in cases of unau-
thorised servicing!
Page 25/52
MANUAL
®
Publicidad
Tabla de contenido
