Cushman SHUTTLE 2 Manual Del Propietário página 100

ESPECIFICACIONES GENERALES
Lea todo el manual para familiarizarse con este vehículo. Preste especial atención a todas las notas de Aviso, Precaución, Advertencia y Peligro.
2
MODELO: SHUTTLE™ 4
MODEL: SHUTTLE™ 4
TYPE: GAS POWERED PERSONNEL CARRIER
TIPO: TRANSPORTADOR DE PERSONAS DE GASOLINA
MODEL YEAR: 2012
AÑO DEL MODELO: 2012
Part No:. 618851
Número de pieza: 618851
Motor: 13 CV (9,7 kW) superando el estándar SAE J1940, 4 tiempos, 24.5 ci (401 cc) un cilindro, refrigerado por aire Kawasaki
Engine:
Tren de válvulas: Válvula en la culata
Valve Train:
Lubricación: Sistema de aceite presurizado, filtro de aceite roscado
Lubrication:
Equilibrador: Eje equilibrador contrarrotativo interno
Balancer:
Sistema eléctrico:
Electrical:
Drive Train:
Tren de engranajes: Automático, transmisión continuamente variable (CVT)
Frenos:
Brakes:
Transaxle:
Eje transversal:
Dimensiones
Longitud total
Anchura total
Altura total (sin cabina abatible)
Altura total (con cabina abatible)
Distancia entre ejes
Batalla delantera
Batalla trasera
Distancia al suelo en el diferencial
Anchura - caja de carga (interior)
Longitud - caja de carga (interior)
Profundidad - caja de carga (interior)
Capacidad - caja de carga
Material de la caja de carga
Potencia Vehicle Power
Fuente eléctrica
Tren de válvulas
Potencia (kW)
Sistema eléctrico
Baterías (cantidad, tipo)
Encendido con llave o pedal
Filtro de aire
Lubricación
Filtro de aceite
Sistema de refrigeración
Capacidad de combustible
Tren de engranajes
Eje transversal:
Marchas
Relación eje trasero
* Los accesorios montados en campo pueden requerir un gasto de instalación
2 - 4
ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO
PRODUCT SPECIFICATION
ELEMENTOS PRINCIPALES DE CONFIGURACIÓN
CONFIGURATION HIGHLIGHTS
13 hp (9.7 kW) Exceeds SAE J1940 Standard, 4 cycle, 24.5 ci (401 cc) single cylinder, air-cooled by Kawasaki
Overhead valve
Pressurized oil system, spin-on oil filter
Internal counter rotating balance shaft
Generador/motor de arranque, regulador de estado sólido, batería exenta de mantenimiento de 12 V (425 CCA, reserva de
Starter/Generator, solid-state regulator, 12 Volt maintenance free battery (425 CCA, 60 minute reserve)
60 minutos)
Automatic, continuously variable transmission (CVT)
Frenos de tambor mecánicos autoajustables en las dos ruedas traseras. Liberador automático del freno de estacionamiento
Dual rear wheel mechanical self-adjusting drum brakes.Single point park brake release with self-compensating system
con sistema autocompensador
Differential with helical gears, ground speed governor, forward/reverse
Diferencial con engranajes helicoidales, regulador de velocidad en suelo, marcha hacia delante/marcha atrás
133.5 in (339.0 cm)
46.5 in (119.0 cm)
48.6 in (123.0 cm) (Parte superior del volante)
72.0 in (183.0 cm)
93.5 in (237.0 cm)
34.2 in (86.7 cm)
38.0 in (97.0 cm)
4.3 in (11.0 cm)
42.5 in (108.0 cm)
32.0 in (80.0 cm)
11.5 in (29.0 cm)
9 cu ft (.25.0 m3)
Lados con estacas de madera
4 tiempos, 24.5 cu in (401 cc).
Cilindro OHV
13 CV (9,7 kW) superando el estándar
SAE J1940
Motor de arranque/generador
Regulador de estado sólido
Una, 12 Voltios sin mantenimiento
Con pedal
Con cartucho seco cambiable
Sistema de aceite presurizado
Atornillable
Refrigerado por aire
Depósito de 5.8 Gal (22 l)
Transmisión automática, continuamente
variable (CVT)
Diferencial con engranajes helicoidales
Marcha hacia adelante/marcha atrás
11.42:1 (Hacia adelante)
15.78:1 (Marcha atrás)
Las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso.
Sistema de combustible: Tazón del flotador de inyección fija con bomba de combustible de impulsos remota
Fuel System: Fixed float bowl with remote pulse fuel pump
Encendido: Chispa electrónica/magnético
Ignition: Electronic spark/magneto
Filtro de aire: Cartucho seco recambiable
Air Cleaner: Replaceable dry cartridge
PRODUCTO
Rendimiento
Asientos
Peso seco
Peso vacío
Capacidad - carga plataforma
Capacidad - carga vehículo
Distancia de giro exterior
Distancia de paso entre pasillos
Velocidad (nivel del suelo)
Capacidad de remolque
Dirección y suspensión
Dirección
Suspensión delantera
Suspensión trasera
Freno de servicio
Freno de estacionamiento
Neumáticos delanteros
Neumáticos traseros
Carrocería y chasis
Bastidor
Carrocería frontal/trasera y acabado TPO moldeado por inyección
Cápsula de asiento y acabado
Color de serie
Ruido y vibraciones
Ruido
Vibración, en todo el cuerpo
Vibración, en brazos y manos
Inexactitud de la medición
4 personas
896 lb (405 kg)
936 lb (425 kg)
400 lb (180 kg)
1200 lb (540 kg)
25.5 ft (7,8 m)
N/A
16 mph ± 0.5 mph (26 km/h ± 0,8 km/h)
N/A
Piñón y cremallera autocompensados
Ballestas con amortiguadores hidráulicos
Ballestas con amortiguadores hidráulicos
Tambor autoajustable mecánico en
rueda trasera
Acoplamiento autocompensado de un
punto
Links 18 x 8.50 - 8 (clasificado 4 capas)
Links 18 x 8.50 - 8 (clasificado 4 capas)
Acero soldado con cubierta de pintura en
polvo DuraShield™
Fibra de vidrio y Gelcoat
Champán
Presión sonora; continua A – igual a
menos de 76 db(A)
El valor RMS máximo de aceleración
ponderada es 1,23 m/s 2
El valor RMS máximo de aceleración
2
ponderada es inferior a 2,5 m/s
2
0,69 m/s