Swing-N-Slide Kodiak NE 5010 Instrucciones De Ensamblaje página 102

PROYECTO 515/PROJET 515
Tornillos de 2-1/2 po
(6,4 cm) (2 por junta)
Vis de 2-1/2 po
(6,4 cm) (2 par joint)
Tornillo de 2-1/2 po (6,4 cm)
Vis de de 2-1/2 po (6,4 cm)
Tornillos de 2-1/2 po
(6,4 cm) (2 por junta)
Vis de 2-1/2 po (6,4 cm)
(2 par joint)
Fig. 40
(4) Tornillos de 2-1/2
po (6,4 cm) "
(4) Vis à terrasse de
2-1/2 po (6,4 cm)
Fig. 40b
Fig. 40a
(2) Tornillos de
2-1/2 po (1,3 cm)
(Por junta)
Deux (2) Vis de
2-1/2 po (1,3 cm)
(par joint)
5-7/8 po
(14,9 cm)
La pared de escalada de 5 pi (152,4 cm)
necesitará, cómo mínimo 12 rocas deescalada
(3) bolsas de rocas de escalada NE 4543S.
REMARQUE :
Le mur de rochers d'escalade de 5 pi (152,4 cm)
requiert un min. de 12 blocs d'escalade
Trois (3) sacs de blocs d'escalade NE 4543S.
EE. Lista de corte de la madera para la pared de escalada.
(1) 2 x 4 x 96 po (243,8 cm) ------- (1) 2 x 4 x 59 po (149,9 cm)
----------------------------------------- (1) 2 x 4 x 15 po (38,1 cm)
(1) 2 x 4 x 96 po (243,8 cm) ------- (1) 2 x 4 x 59 po (149,9 cm)
(1) 2 x 4 x 120 po (304,8 cm) ----- (2) 2 x 4 x 60 po (152,3 cm)
(3) 5/4 x 6 x 120 po (304,8 cm) --- (4) 5/4 x 6 x 30 po (76,2 cm)
1. Ensamble e instale el marco de la pared de escalada como se
muestra en la (Fig. 40), (Fig. 40a).
2. Fije (11) tablas de 5/4 x 6 po (3,2 x 15,2 cm) a (2) tablas de 2 x 4 po
(5,1 x 10,2 cm) e instálelas en la unidad como se muestra en la (Fig.
40b).
3. Asegure la pared de escalada a la unidad usando (3) tornillos de
2-1/2 po (6,4 cm) por lado
Nota: Asegúrese de que los soportes de 2 x 4 po (5,1 x 10,2 cm) no
interfieran con el montaje de las rocas de escalada.
EE. Liste de coupe des planches du mur d'escalade.
1) 2 x 4 x 96 po (243,8 cm) ------- (1) 2 x 4 x 59 po (149,9 cm)
----------------------------------------- (1) 2 x 4 x 15 po (38,1 cm)
(1) 2 x 4 x 96 po (243,8 cm) ------- (1) 2 x 4 x 59 po (149,9 cm)
(1) 2 x 4 x 120 po (304,8 cm) ----- (2) 2 x 4 x 60 po (152,3 cm)
(3) 5/4 x 6 x 120 po (304,8 cm) --- (4) 5/4 x 6 x 30 po (76,2 cm)
1. Assemblez et installez le cadre du mur d'escalade, comme illustré
(Fig. 40), (Fig. 40a).
2. Fixez les onze (11) planches de 5/4 x 6 po (3,2 x 15,2 cm) aux deux
(2) planches de 2 x 4 po (5,1 x 10,2 cm) et installez-les sur l'unité,
comme illustré (Fig. 40b).
3. Fixez le mur d'escalade à l'unité avec trois (3) vis de 2-1/2 po (6,4 cm).
Remarque : Assurez-vous que les fixations des 2 x 4 po (5,1 x 10,2
cm) ne nuisent pas à l'assemblage des blocs d'escalade.
50
(11) 5/4 x 6 x 30 po
(3,2 x 15,2 x 76,2 cm)
18-1/4 po
(46,4 cm)
NOTA: