Swing-N-Slide Kodiak NE 5010 Instrucciones De Ensamblaje página 65

•ADVERTENCIA•
Evite rajar la madera colocando
los tornillos a una distancia de
al menos 3/4 po (1,9cm) desde el
borde.
•AVERTISSEMENT!•
Évitez de fendre votre pièce de
bois en décalant vos vis à au
moins 3/4 po (1,9cm) du rebord.
Tornillo de compresión
de 2 po (5,1 cm)
Vis tire-fond de 2 po (5,1 cm)
Tornillo de 2-1/2 po (6,4 cm)
Vis de 2-1/2 po (6,4 cm)
PROYECTO 515/PROJET 515
3/4 po (1,9 cm)
3/4 po (1,9 cm)
Fig.1a
A. Construcción del marco 1 (cont.)
1. Fije las tablas superiores de 2 x 4 po (5,1 x 10,2 cm) e inferiores de
5/4 po (3,2 cm) como se muestra en la (Fig. 1)
A. Construction du cadre 1 (suite)
1. Fixez les planches de 2 x 4 po (5,1 x 10,2 cm) du haut et les
planches de 5/4 po (3,2 cm) du bas, comme illustré (Fig. 1)
13
(3)
Tornillos
de 2-1/2 po
(6,4 cm)
Trois (3) Vis
de 2-1/2 po
(6,4 cm)
(4) Tornillos de 2-1/2 po
(6,4 cm)
(1) Tornillo de compresión
de 2 po (5,1 cm)
Quatre (4) Vis de 2-1/2
po (6,4 cm)
Une (1) vis tire-fond
de 2 po (5,1 cm)