Kohler Command PRO CH940 Manual De Servicio página 66

Montaje
Componentes del refrigerador/fi ltro de aceite
K
J
M
N
M
L
K
I
I
J
A Filtro de aceite
C Copa
E Resorte de la copa
Carcasa del fi ltro
G
de aceite
I Junta tórica
K Conexión
M Manguera
Instalación del adaptador del fi ltro de aceite
1. Asegúrese de que todas las superfi cies de sellado estén
limpias y que las clavijas estén en su lugar en la superfi cie
del adaptador del cárter. Instale con cuidado una nueva
junta tórica alrededor de cada clavija. Después instale
nuevas juntas tóricas en las clavijas del adaptador del
fi ltro de aceite.
2. Instale el adaptador del fi ltro de aceite en el cárter. Instale
los tornillos M8 y aplique un par de apriete de 23,7 N·m
(210 in. lb).
66
A
B
C
D
E
F
G
H
Boquilla del fi ltro
B
de aceite
D Resorte de la válvula
Válvula del fi ltro
F
de aceite
H Pasador
J Abrazadera
L Adaptador
N Refrigerador del aceite
KohlerEngines.com
Instalación del colector de admisión
Secuencia de apriete
3
1
1. Instale nuevas juntas en el colector de admisión, de
manera que la parte perforada esté hacia adentro y los
puntos hacia el lado del volante.
2. Monte el colector de admisión en las culatas. Asegúrese
de que las juntas permanezcan en la orientación correcta.
Aplique el par de apriete a los tornillos en dos etapas en la
secuencia que se muestra: primero de 16,9 N·m
(150 in. lb) y luego de 22,6 N·m (200 in. lb).
3. Instale los pernos de montaje del carburador en el colector
de admisión si se quitaron previamente. Utilice tuercas
inmovilizadas resalte con resalte y apriete cada perno
hasta que haga tope/quede apretado.
Instalación del ensamblaje de la carcasa del fi ltro de
aceite
Vuelva a armar la carcasa del fi ltro de aceite si se desmontó
previamente.
Montaje
1. Instale un resorte pequeño en la válvula de plástico e
inserte el extremo pequeño a través del orifi cio
correspondiente en la copa hasta que se asiente de
manera correcta.
2. Instale un resorte más grande en la carcasa del fi ltro.
3. Inserte una copa de fi ltro de aceite alineando la muesca
con la sección correspondiente en la carcasa.
4. Instale la boquilla en la carcasa y apriete al par de
17,8 N·m (158 in. lb).
Instalación
1. Asegúrese de que todas las superfi cies de sellado estén
limpias y que las clavijas estén en su lugar. Instale o
verifi que que las nuevas juntas tóricas estén alrededor
de todas las clavijas del adaptador del fi ltro de aceite.
2. Instale el ensamblaje de la carcasa del fi ltro de aceite en
el adaptador y asegure con tornillos M8. Asegúrese de
que la carcasa sea plana en el cárter y que todas las
juntas tóricas permanezcan en su posición. Apriete el
tornillo a un par de 23,7 N·m (210 in. lb).
3. El fi ltro de aceite se puede instalar ahora o al fi nalizar el
ensamblaje del motor.
4
2
62 690 06 Rev. --