Componentes del volante/encendido
N
A
Regulador-rectifi cador
E
Arandela especial
I
Refuerzo
M
Estátor
Instalación del conjunto de cubierta de apoyo
NOTA: Se recomienda el uso de abrazaderas nuevas para el
reensamblaje, o si las abrazaderas se han afl ojado
(expandido) varias veces para evitar fugas.
1.
Para ayudar al ensamblaje, instale una manguera en el
refrigerador de aceite inferior en la carcasa del fi ltro de
aceite antes de instalar el ensamblaje de la cubierta de
apoyo, y asegúrela con una abrazadera.
2.
Instale el ensamblaje de la cubierta de apoyo y asegúrelo
al cárter con tornillos M6. Aplique un par de apriete de
10.7 N·m (95 in. lb.) a los tornillos en orden entrecruzado
en orifi cios nuevos o de 7,3 N·m (65 in. lb.) en orifi cios
usados.
62 690 06 Rev. --
A
M
K
B
Módulo de encendido
F
Abrazadera del haz de
cables
J
Perno hexagonal
N
Cubierta de apoyo
KohlerEngines.com
B
F
L
C
D
J
I
H
G
C
Arandela
G
Rejilla de residuos
K
Volante
O
Chaveta semicircular
Instalación del estátor, haz de cables y rectifi cador-
regulador
1.
Aplique adhesivo para tuberías con Tefl on
592™ Thread Sealant o equivalente) a los orifi cios de
montaje del estátor.
2.
Coloque el estátor alineando los orifi cios de montaje de
manera que los cables estén en la parte inferior y hacia el
montaje del rectifi cador-regulador del lado del cilindro 1.
3.
Instale los tornillos y aplique un par de apriete de 9,3 N·m
(82 in. lb.).
4.
Enrute los cables del estátor bajo las pinzas moldeadas
en el conjunto de la cubierta de apoyo.
5.
Verifi que el terminal en el extremo del cable de carga B+
para asegurarse de que la lengüeta de bloqueo tenga el
ángulo hacia arriba. Inserte el terminal en ubicación
central del conector hasta que quede bloqueado.
6.
Instale el haz de cables bajo las pinzas moldeadas en el
conjunto de la cubierta de apoyo.
7.
Coloque el rectifi cador-regulador en los postes de montaje
con álabes de refrigeración hacia arriba. Fije el cable de
masa al tornillo y a la arandela exteriores, después
aplique un par de apriete de 2.5 N·m (22 in. lb.) a los
tornillos de montaje. Conecte el conector al rectifi cador-
regulador.
Montaje
O
E
D
Tornillo del volante
H
Ventilador
L
Magneto
®
(Loctite
®
PST
®
67