Bosch Praesideo 3.5 Manual De Uso E Instalación página 325

Praesideo 3.5 | Manual de uso e instalación | 9 | Configuración del sistema
40.4.4 Envío
Cada página de la sección Configure de la interfaz Web tiene
un botón Submit. Siempre debe hacer clic en este botón
después de realizar los cambios, de lo contrario se perderán
los cambios. Sin embargo, el hacer clic en el botón Submit
no significa que se guarden los cambios (consulte la sección
40.4.5).
40.4.5 Guardar
Proceda como se indica a continuación para guardar la
configuración actual:
1 Vaya a Configure > Save. Posteriormente se ejecuta
automáticamente una comprobación de confianza
(limitada) en la configuración. Ahora hay tres
posibilidades diferentes:
• Cuando no se encuentran problemas y la
configuración se hace en línea, se muestran tres botones
para que el usuario pueda Save the configuration, Restart
the system o Save the configuration and restart the system.
Véase figura 40.5. Cuando se guarda el archivo de
configuración en el controlador de red, la configuración
no se activará hasta que se reinicie el controlador de red.
Si la configuración nueva debe ser guardada y activada,
haga clic en el botón Save the configuration and restart the
system.
figura 40.5: Ventana Save
• Cuando no se encuentran problemas y la
configuración se hace fuera de línea, sólo se muestra un
botón para que el usuario pueda Save the configuration.
No es posible reiniciar el sistema cuando se está fuera de
línea. En caso de una configuración fuera de línea, de
forma predeterminada el archivo de configuración se
guarda en la carpeta Program
Files\Bosch\Praesideo\target\rfa\cfg del PC de configuración,
pero también son posibles otras ubicaciones. Este
archivo se puede transferir al controlador de red
utilizando la aplicación File Transfer.
• Cuando se encuentran problemas, se muestra un
mensaje que indica que hay problemas de configuración
que deben resolverse en primer lugar. Sigue siendo
posible ignorar los errores y guardar la configuración de
todas formas para continuar con ésta posteriormente.
Sólo se muestra un botón: Ignore errors and save
configuration. Véase figura 40.6.
Bosch Security Systems | 2011-02
figura 40.6: Ventana Ignore errors and save
configuration
2 Haga clic en el botón Save Configuration and restart the
system para activar la nueva configuración.
El controlador de red se reiniciará.
El botón Save Configuration and restart the system se
utiliza para activar una nueva configuración que se
ha hecho en línea. Pero si se ha creado un nuevo
archivo de configuración fuera de línea y se ha
copiado al controlador de red, el botón Save
Configuration and restart the system no debe utilizarse
porque el controlador de red sólo volvería a cargar el
archivo de configuración (sin modificar) existente.
En su lugar, haga clic en el botón Restart the system o
apague y vuelva a encender el controlador de red,
entonces el controlador de red cargará el archivo de
configuración sustituido.
Nota
En la versión 3.4 de Praesideo, la identificación
de restablecimiento del procesador se ha
ampliado con fines de conformidad. No
obstante, esta modificación de software
indicará un fallo Processor reset para todas las
unidades conectadas cuando se realice la
acción Save the configuration and restart the
system. Esto ocurrirá para controladores de red
con un número de versión de hardware HW
20.00 o anterior. Estos fallos no indican un fallo
real, sino que simplemente son el resultado de
la acción de reinicio y pueden reconocerse y
restablecerse con seguridad. Desde la versión
de HW 20.01 en adelante, el controlador de red
contiene una modificación del circuito para
evitar estos innecesarios fallos de
restablecimiento del procesador.
es | 325