Kohler Command PRO ECH630 Manual De Servicio página 111

Instalación del volante
Los daños en el cigüeñal y en el volante pueden
causar lesiones.
El uso de procedimientos inadecuados puede dar lugar a
fragmentos rotos. Los fragmentos rotos pueden proyectarse
fuera del motor. Al instalar el volante observe y aplique
siempre los procedimientos y precauciones.
Componentes del volante
A
B
C
D
A Ventilador del volante
C Estátor
NOTA: Antes de instalar el volante, compruebe que la
sección cónica del cigüeñal y el núcleo del volante
están limpios, secos y sin restos de lubricante. Los
restos de lubricante pueden causar sobrecarga y
daños en el volante al apretar el tornillo con el par
especifi cado.
24 690 17 Rev. A
PRECAUCIÓN
B Volante
D Placa de apoyo
KohlerEngines.com
NOTA: Verifi que que la chaveta del volante está
correctamente instalada en su guía. Si no está
correctamente instalada, se puede romper o dañar
el volante.
1. Instale la chaveta semicircular en la guía del cigüeñal.
Compruebe que la chaveta semicircular está
correctamente asentada y paralela a la sección cónica del
cigüeñal.
2. Instale el volante en el cigüeñal teniendo cuidado de no
mover la chaveta semicircular.
3. Coloque el tornillo y la arandela.
4. Utilice una llave de correa de volante o una herramienta
especial para sujetar el volante. Aplique al tornillo que
sujeta el volante al cigüeñal un par de apriete de 71,6 Nm
(52,8 ft lb).
Instalación del ventilador
NOTA: Introduzca las pestañas de colocación de la parte
posterior del ventilador en los orifi cios de colocación
del volante.
1. Instale el ventilador sobre el volante con los tornillos
(motores con rejilla de fi ltro de plástico). Los motores con
rejilla de fi ltro metálica dejarán el ventilador montado de
forma holgada.
2. Apriete los tornillos a un par de 9,9 N (88 in lb).
Instalación de los levantaválvulas hidráulicos
NOTA: Los levantaválvulas hidráulicos deben instalarse
siempre en la misma posición que tenían antes de su
desmontaje. Los levantaválvulas de escape están
situados en el lado del eje secundario del motor,
mientras que los levantaválvulas de admisión están
situados en el lado del ventilador del motor. El
número de los cilindros fi gura en relieve en la parte
superior del cárter y en cada culata.
1. Consulte Mantenimiento de los levantaválvulas hidráulicos
en la sección Desmontaje/Inspección y mantenimiento.
2. Aplique lubricante para árbol de levas a la superfi cie
inferior de cada levantaválvulas. Lubrique los
levantaválvulas hidráulicos y los orifi cios de los
levantaválvulas en el cárter con aceite de motor.
3. Observe la marca o etiqueta que identifi ca los
levantaválvulas hidráulicos como de admisión o escape y
del cilindro 1 o del cilindro 2. Instale los levantaválvulas
hidráulicos en su lugar correcto en el cárter. No utilice un
imán.
4. Si se han retirado las láminas del respirador y los topes
del cárter, vuelva a instalarlos ahora y sujete con el
tornillo. Apriete el tornillo a un par de 4,0 N·m (35 in lb).
Montaje
111