6
Menu di Impostazione DVD
Impostare SP Level Setup
VIDEO
HDMI
AUDIO
Test Tone
Front L Level
Center Level
Front R Level
Rear RS Level
Rear LS Level
LFE (Sub Woofer) Level
Move :
Potreste desiderare effettuare questa impostazione se
avete collegato questo lettore al vostro amplificatore
utilizzando le uscite analogiche canale 5.1.
Se volete regolare i relativi livelli di volume di uno
qualsiasi degli altoparlanti, la regolazione è
compresa tra -6dB e +6dB, in passaggi di 0.5dB.
• Quando lo regolate, il livello complessivo di
uscita del suono può sembrare inferiore a
quando Audio Out è impostato su 2 Channel
(Stereo, Lt/Rt) o su TruSurround. In questo
caso non si tratta di un guasto.
Per aiutarvi a individuare i corretti livelli di
vantaggio, impostate Test Tone (Tonalità di
Prova) su Manual (Manuale) (tono di prova da un
solo altoparlante) o Auto (tonalità di prova
alternativamente da ogni altoparlante), poi
regolate il vantaggio in modo che tutti gli
altoparlanti sembrino essere regolati allo stesso
volume dalla vostra posizione di ascolto.
Seguite i display sullo schermo per selezionare gli
altoparlanti e impostate i Livelli di Emissione.
• Molti amplificatori AV vi permettono di
effettuare impostazioni simili a quelle
dell'amplificatore. In questo caso, impostate i
livelli di emissione del lettore o
dell'amplificatore, ma non di entrambi.
• Quando la tonalità di prova è emessa da un
altoparlante, la dicitura corrispondente viene
sottolineata in giallo sullo schermo.
• Per la procedura di Manual Test Tone (Tonalità
di Prova Manuale), utilizzate i pulsanti del
cursore (5/∞) per selezionare l'Altoparlante,
quindi premete il pulsante ENTER per far uscire
la tonalità di prova e poi premete nuovamente
ENTER per cambiare il livello.
Nota
• La tonalità di prova non può essere usata se
un disco è caricato, premete apri/chiudi per
aprile il vassoio del disco. Assicuratevi di aver
premuto nuovamente il pulsante apri/chiudi per
richiudere il vassoio del disco.
42
SPEAKER
SP LEVEL
DISC SYSTEM
Off
0.0 dB
0.0 dB
0.0 dB
0.0 dB
0.0 dB
0.0 dB
Select : Enter
• I cambiamenti possono essere effettuati solo in
modalità stop. Quando compare la scritta
RESUME sul display, mettete il lettore si trova in
modalità STOP premendo il pulsante 7 (STOP).
• Questa impostazione può essere inserita solo
quando Audio Out è impostato su 5.1 Channel.
Impostare DISC Setup
VIDEO
HDMI
AUDIO
SPEAKER
SP LEVEL
DISC
Audio Language
Subtitle Language
DVD Menu Language
Player Mode
DVD Audio
Move :
Select : Enter
LANGUAGE settings (Impostazioni
LINGUA)
Impostando anticipatamente la lingua
dell'audio, dei sottotitoli e del menu DVD,
questa apparirà automaticamente ogni volta
che guarderete un film.
• Impostazione di default: English (Inglese)
Il formato DVD è in grado di riconoscere 136
lingue diverse. Selezionare Others se si desidera
specificare una lingua diversa rispetto a quelle
elencate, quindi selezionare una delle lingue
visualizzate. Può risultare utile consultare l'elenco
dei codici relativi alle lingue a pagina 43.
Suggerimento
Potete modificare le lingue e i sottotitoli presenti
sul DVD in qualsiasi momento della riproduzione
utilizzando i pulsanti AUDIO e SUBTITLE.
(Questa operazione non avrà alcun effetto sulle
impostazioni iniziali.)
Nota
• Non è possibile modificare la lingua se il disco è
registrato in una sola lingua. In tal caso
comparirà a video il simbolo
• Per alcuni dischi si possono eseguire le selezioni
tramite il menu DVD. In tal caso premere MENU
per visualizzare la pagina di menu del DVD ed
eseguire le selezioni desiderate.
• Se la lingua selezionata non è registrata sul
disco, viene selezionata la lingua originale
preregistrata.
SYSTEM
English
English
English
.