ESPAÑOL
MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA FÁCILES
La limpieza mensual y el mantenimiento periódico pueden
ayudar a prolongar la vida útil de su cojín. Se recomienda
inspeccionar los componentes durante la limpieza. Compruebe
si la funda presenta daños o desgaste excesivo.
Verifique la base de espuma y la espuma Visco en la
hondonada del asiento para garantizar su consistencia.
PARA LIMPIAR LA FUNDA FIG. 1.0
•
Abra la cremallera de la funda, "A", y retire la funda de la
base.
•
Dé vuelta la funda, lávela a máquina del revés con
agua caliente y seque al aire o en la secadora a baja
temperatura.
•
No necesita plancharse.
¡PRECAUCIÓN!
•
No limpie las fundas en tintorería ni use lavadoras y
secadoras industriales.
•
No las meta en autoclave de vapor.
•
No use cloro.
Después de lavar, coloque nuevamente la funda sobre la
base de espuma. Asegúrese que la parte posterior de la funda
quede en la parte posterior de la base de espuma.
NOTA:
•
Si este producto se utiliza en un entorno institucional,
escriba el nombre del residente con un rotulador
permanente en la etiqueta del contenido de las fundas.
Esto ayudará a garantizar la devolución de las fundas
después de lavarlas.
•
Utilice solo fundas diseñadas por Jay junto con los cojines
Jay Easy Visco.
PARA LIMPIAR LA BASE DE ESPUMA FIG. 1.0 - 2.0
•
Quite la funda de la base de espuma.
•
Limpie con agua tibia y jabón.
•
Seque suavemente con un trapo limpio.
•
Evite sumergir la base de espuma en agua.
NOTA: Consulte las instrucciones de limpieza al dorso.
JAY Easy Visco Cushion
A
27
MANTENIMIENTO
Fig. 1.0
Fig. 2.0
Rev.B