Norsk; Generelle Varsler; Jay Easy Visco; Montere Jay Easy Visco-Puten - Jay Lite Manual Del Usuario

NORSK

MERK: Kontroller at ingen deler er blitt skadet under transport.
IKKE bruk produktet hvis det er tegn til skade. Kontakt
transportfirmaet/Sunrise Medical for ytterligere instruksjoner.
Sunrise Medical anbefaler at du rådfører deg med en terapeut
som har erfaring med rullestolputer og sittestillinger, for å finne
ut om en JAY Easy Visco puten vil være egnet for ditt bruk.
Puter skal kun tilpasses av en autorisert Sunrise Medical-
leverandør.

GENERELLE VARSLER!

• IKKE monter denne puten før du har lest igjennom og
forstått instruksjonene i denne bruksanvisningen.
• Oppbevar denne bruksanvisningen sammen med
produktet for fremtidig referanse.
• Hvis du ikke forstår advarslene eller instruksjonene i
denne bruksanvisningen, ta kontakt med en kvalifisert
terapeut, lege, HMS eller leverandør, for å unngå fare for
personskade og produktskade.
• Borrelåsene må ikke utsettes for fuktighet over en lengre
periode, da dette kan skade limet og gjøre at borrelåsene
ikke fungerer som de skal.
• Rullestolens tyngdepunkt kan påvirkes når det monteres
en pute i stolen. Dette kan gjøre at stolen tipper bakover
og forårsaker eventuelle personskader. Du bør derfor alltid
vurdere bruk av tippesikringer eller amputasjonsbraketter
på rullestolen for å øke dens stabilitet.
• Før du skal sitte over en lengre periode, må du først prøve
puten i et par timer mens en terapeut undersøker huden
din, for å kontrollere at du ikke får røde trykkmerker. Du
må kontrollere huden din daglig for røde merker. Røde
trykkmerker er et klinisk tegn på begynnende trykksår.
Hvis huden blir rød, slutt å bruke puten umiddelbart og ta
kontakt med terapeuten eller legen din.
• JAY Easy Visco puten er konstruert for å gi komfort og
støtte når du sitter. Derimot kan ingen pute fullstendig
eliminere trykkbelastning eller forhindre trykksår.
• Hvis du har behov for ytterligere trykkavlastning for å
beskytte huden, spør din lokale ergoterapeut/fysioterapeut/
salgrepresentant om en gratis demonstrasjon av andre
Jay-puteprodukter.
• JAY Easy Visco puten er ikke en erstatning for god
hudpleie, deriblant riktig kosthold, renslighet eller
regelmessig trykkavlastning.
• La puten ha romtemperatur før du setter deg på den.
Huden kan skades dersom du sitter på svært varme eller
kalde overflater.
• La aldri skarpe gjenstander eller åpen ild komme i kontakt
med puten.
• HINDRINGER: Plasser aldri materiale (kladder, løfteseler
og lignende)
mellom brukeren og puten, da dette vil redusere putens
funksjon.
• PUTE OG RETNING AV TREKK Produktet må brukes
med trekkets overside pekende opp. Hvis trekket ikke
brukes på riktig måte kan det redusere eller utelate
fordelene ved å bruke puten, samtidig som det kan øke
faren for trykksår.
JAY Easy Visco Cushion
ADVARSLER - MONTERING

JAY EASY VISCO

Easy Visco er konstruert for å gi god sittekomfort med
mild grad av trykkfordeling. Puten består av en lett, formet
skumbase som gir sentral/lateral støtte for lårene. I tillegg
har puten viskoelastisk skum i setebrønnen, slik at brukerens
sitteknuter kan synke ned i puten og trykk overføres til lårene.
Det er en utsparing i sakralområdet. Det ytre trekket er
fuktighetsbestandig med en sklisikker underside, slik at puten
holdes på plass under daglig bruk og ved forflytning.
Den maksimale brukervekten for dette produktet er:
150 kg (330 lbs)

MONTERE JAY EASY VISCO-PUTEN

• Velg en Jay Easy Visco-pute som passer bredden på
hoftene dine.
• Putens dybde skal stoppe 25-50 mm fra knehasen.
• Legg puten inn mot ryggen i rullestolen, med
• merkelappen og det viskoelastiske skummet bak i stolen.
• Når puten er riktig plassert, skal hoftene plasseres helt inn
i stolen.
• Sitteknutene skal hvile midt på det viskoelastiske skummet
i putens setebrønn.
• Riktig justering av benstøttene kan øke sittekomforten
samt redusere sittetrykket.
• Juster benstøttene slik at lårene hviler stødig og
komfortabelt på puten.
MERK:
• Ikke bruk rullestolens setebredde som mål når du
skal fastsette hvilken putestørrelse du trenger. Feil
putestørrelse kan ha en negativ innvirkning på putens
trykkavlastningsegenskaper og posisjonering.
• Unngå å plassere puten på et setetrekk som er for slakt.
Et for slakt setetrekk vil ikke gi tilstrekkelig støtte for puten,
noe som igjen kan påvirke sittestillingen. Skift ut eller
stram setetrekk som er for slakt, eller bruk et Jay-plansete
under puten.
• Unngå å bruke et ryggtrekk som er slakt og ustabilt.
Ryggstøtter som er strukket mye vil ikke gi tilstrekkelig
støtte for kroppen, noe som igjen kan resultere i feil
sittestilling. Skift ut ryggen hvis den er strukket for mye,
eller kjøp en ny ryggstøtte som dekker dine behov. Ta
kontakt med din terapeut hvis du ønsker en vurdering av
disse produktene.
38
Rev.B