ESPAÑOL
ES
Tubos embridados DN 80 - PN 6.
(ejemplo de instalación de calderas en línea)
b
Identificar como grupo térmico Master aquél más próximo a
la impulsión instalación a fin de reducir al mínimo la longitud
de los cables de las bombas de circulación, de la sonda de
impulsión y de la eventual sonda acumulador.
b
La sonda de impulsión debe ser colocada en el sumidero más
próximo a la impulsión en relación con el sentido de flujo del
agua.
Acometida Combustible
La acometida del Grupo Térmico POWER PLUS a la red del gas
metano o GLP debe efectuarse en conformidad con lo dispuesto
por las normas vigentes sobre instalación.
Antes de efectuar la acometida se deberá verificar que:
- el tipo de gas sea aquél para el cual ha sido predispuesto el
aparato
- las tuberías estén perfectamente limpias;
- la tubería de alimentación gas sea de tamaño igual o superior al
del racor del grupo térmico (3/4") y que su pérdida de carga sea
menor o igual a la existente entre alimentación gas y aparato.
Una vez efectuada la instalación verificar que las uniones efec-
tuadas sean herméticas, tal como ha sido previsto en las Normas
sobre instalación.
En la línea de gas se aconseja el uso de un filtro adecuado.
Conducto de Evacuación de Humos y
Aspiración Aire Comburente
El conducto de evacuación y el empalme con el conducto de
humo deben realizarse en conformidad con lo establecido por las
Normas, la Legislación vigente y los reglamentos locales.
Es obligatorio utilizar conductos rígidos, resistentes a la tempe-
ratura, a la condensación y a los esfuerzos mecánicos y también
herméticos.
b
Los conductos de evacuación no aislados constituyen poten-
ciales fuentes de peligro.
A - Aspiración de aire Ø 50 mm (
S - Conducto de evacuación de humos
Ø 50 mm
(
) El panel tapadera predispuesto
*
para la aspiración del aire combu-
rente se encuentra disponible por
separado.
)
*
A
Tubos com flange DN 80 - PN 6.
(exemplo de instalação caldeiras em cascata, alinhadas)
b
Identificar como grupo térmico Master o que estiver mais
próximo da saída do equipamento, de modo a reduzir o com-
primento dos cabos dos circuladores, da sonda de saída e da
possível sonda do acumulador.
b
A sonda de saída deve ser colocada no poço mais próximo
da saída do equipamento relativamente ao sentido de fluxo da
água.
Ligações do Combustível
A ligação do Grupo térmico POWER PLUS à alimentação do gás
metano ou GPL deve ser efectuada respeitando as Normas de
instalação em vigor.
Antes de efectuar a ligação é necessário certificar-se que:
- o tipo de gás seja aquele para o qual o aparelho está preparado
- as tubagens estejam bem limpas
- a tubagem de alimentação do gás seja de dimensão igual ou
superior à do tubo do Grupo térmico (3/4") e com perda de
carga inferior ou igual à existente entre a alimentação do gás e
o aparelho.
Terminada a instalação, verificar se as junções estão bem veda-
das, como previsto nas Normas de instalação.
Aconselha-se utilizar um filtro adequado na linha do gás.
Evacuação dos Fumos e Aspiração do Ar
Comburente
A conduta de evacuação e a união à chaminé devem ser realiza-
das em conformidade com as Normas, com a Legislação em vigor
e com os regulamentos locais.
É obrigatória usar condutas rígidas resistentes à temperatura,
condensação e às solicitações mecânicas e estanques.
b
As condutas de evacuação que não estejam isoladas são fon-
tes de perigo potenciais.
275
37
61
S
A
S
275
212
PORTUGUÊS
A - Aspiração do ar Ø 50 mm (*)
S - Evacuação dos fumos Ø 50 mm
(
) O painel de tampa preparado para
*
a aspiração do ar comburente
pode ser fornecido à parte.
PT
31